用安之韵招君从安之正叔不疑二十六日南园为

· 司马光

真率春来频宴聚,不过东里即西家。
小园容易邀嘉家,馔具虽无亦有花。

简要说明

这首诗是司马光依友人安之诗韵所作的宴饮邀约诗,以“真率”为核心,描绘了北宋文人摒弃官场奢华、以邻里雅集、园花佐饮为乐的恬淡交游场景,抒发了对质朴闲适生活的推崇。

逐句注释

  1. 真率春来频宴聚:真率,指交往真诚坦率、宴饮不尚奢华的风气;春来,春日时节;频宴聚,频繁举办亲友宴聚。
  2. 不过东里即西家:不过,不外乎、只是;东里、西家,代指邻里街坊,此处既指宴聚的家常场所,也借指身边的友人。
  3. 小园容易邀嘉家:小园,指诗人在洛阳的私家南园;容易,轻易、不难;嘉家,疑为“嘉客”之误,指佳宾友人,或指受邀的各家好友。
  4. 馔具虽无亦有花:馔具,饮食器具,代指丰盛的酒菜;虽无,即便没有;亦有花,也有园中的烂漫春花可供佐饮、助兴。

现代译文

春日里总爱和故交们宴聚,
不拘排场只在东邻西舍间。
这座小园轻易就能邀来挚友,
哪怕没有珍馐佳肴,满园春花也足慰雅兴。

创作背景

此诗写于司马光退居洛阳期间。北宋元丰至元祐初年,司马光因反对王安石变法离开朝堂,隐居洛阳与富弼、吕公著、韩维等旧友结成“真率会”,以“真率相尚”,宴饮绝不追求奢华,唯以家常、自然之景为乐。诗题中“用安之韵”即依友人安之的诗韵作诗,“招君从安之正叔不疑”点明受邀诸位友人,全诗为邀约众人于二十六日在南园举办简朴雅集而作,尽显诗人退隐后恬淡自适的心境。

艺术赏析

  1. 体裁格律:此作为七言绝句,押平水韵六麻韵(家、花),格律工整合规,读来朗朗上口,符合近体诗的基本规范。
  2. 白描手法:全诗语言质朴平易,全无华丽辞藻,开篇以“真率”点题,随后用“东里西家”“小园”“无馔具而有花”等日常意象,勾勒出极简却充满烟火气的雅集场景,直白却富有生活质感。
  3. 对比凸显主旨:通过“馔具虽无”与“亦有花”的对比,弱化物质层面的追求,突出情谊与自然之趣的核心价值,紧扣“真率”的精神内核,传递出文人摆脱官场束缚后回归本真的闲适态度。
  4. 意境营造:以春日园花、邻里雅聚为核心意象,营造出清淡悠远、悠然自得的意境,与“真率会”的精神高度契合,尽显北宋文人雅集的恬淡风雅。

常见问题

《用安之韵招君从安之正叔不疑二十六日南园为》的作者和朝代是什么?

《用安之韵招君从安之正叔不疑二十六日南园为》的作者是司马光,页面按宋作品展示。

《用安之韵招君从安之正叔不疑二十六日南园为》主要写了什么?

这首诗是司马光依友人安之诗韵所作的宴饮邀约诗,以“真率”为核心,描绘了北宋文人摒弃官场奢华、以邻里雅集、园花佐饮为乐的恬淡交游场景,抒发了对质朴闲适生活的推崇。

《用安之韵招君从安之正叔不疑二十六日南园为》的创作背景是什么?

此诗写于司马光退居洛阳期间。北宋元丰至元祐初年,司马光因反对王安石变法离开朝堂,隐居洛阳与富弼、吕公著、韩维等旧友结成“真率会”,以“真率相尚”,宴饮绝不追求奢华,唯以家常、自然之景为乐。诗题中“用安之韵”即依友人安之的诗韵作诗,“招君从安之正叔不疑”点明受邀诸位友人,全诗为邀约众人于二十六日在南园举办简朴雅集而作,尽显诗人退隐后恬淡自适的心境。

《用安之韵招君从安之正叔不疑二十六日南园为》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁格律 :此作为七言绝句,押平水韵六麻韵(家、花),格律工整合规,读来朗朗上口,符合近体诗的基本规范。 2. 白描手法 :全诗语言质朴平易,全无华丽辞藻,开篇以“真率”点题,随后用“东里西家”“小园”“无馔具而有花”等日常意象,勾勒出极简却充满烟火气的雅集场景,直白却富有生活质感。 3. 对比凸显主旨 :通过“馔具虽无”与“亦有花”的对比,弱化物质层...