和邵不疑校理蒲州十诗・静斋

· 司马光

,。
聊窥碧甃缺,寒草生历历。
时闻山鸟呼,未得全幽寂。

简要说明

本诗为唱和之作,以静斋为描写对象,通过勾勒斋中所见的清幽景致,既展现了环境的静谧雅致,又以山鸟的啼鸣打破绝对沉寂,营造出静中有动、寂而不枯的闲适意境,流露了诗人对清雅斋居生活的喜爱与淡然心境。

逐句注释

  1. 结宇近山椒,虚堂敞四遐
    • 结宇:构筑房舍,“宇”指屋宇。
    • 山椒:山顶,典出《文选》注“山椒,山顶也”。
    • 虚堂:空阔的堂屋,此处指静斋。
    • 敞四遐:四面开阔通达,“遐”指远,“四遐”即四方。
  2. 聊窥碧甃缺,寒草生历历
    • 聊:姑且、略微。
    • 窥:透过隐处或缝隙远望,此处指从斋中窗棂向外眺望。
    • 碧甃:青绿色的井壁,代指水井,“甃”指井壁砖石。
    • 寒草:清冷环境下的青草,或指秋冬时节的草。
    • 历历:清晰分明的样子。
  3. 时闻山鸟呼,未得全幽寂
    • 时闻:不时听到。
    • 未得全幽寂:没能达到完全的幽静,以山鸟的啼鸣点出环境并非绝对沉寂。

现代译文

在临近山顶的地方构筑房舍,空阔的静斋四面通达开阔。
姑且透过窗棂望见青井的缺处,清冷的芳草生长得清晰分明。
不时听到山间飞鸟的啼鸣,终究没能换来完全的幽寂。

创作背景

邵不疑,名邵彦甫,北宋馆阁校理,曾作《蒲州十诗》。司马光彼时居洛阳,政务之余偏好清雅闲适的斋居生活,与邵氏多有诗文唱和,此诗创作大致在北宋仁宗嘉祐年间(1056-1063),为应和邵氏原作而作,寄托了其淡然自适的心境。

艺术赏析

  1. 以动衬静,动静相宜:诗人以“碧甃”“寒草”勾勒静态景致,又以“山鸟呼”的动态声响打破沉寂,末句“未得全幽寂”反向衬托出环境的清幽,契合“蝉噪林逾静”的艺术逻辑,让静斋的意境既清幽又不失生机。
  2. 取景凝练,视角分明:全诗从视觉(青井、寒草)、听觉(山鸟呼)两个维度铺陈景致,笔触细腻,将斋居周遭的日常景物转化为富有诗意的画面。
  3. 语言质朴自然:全诗无生僻典故,用语平易浅近,符合司马光一贯“平正典雅”的诗风,将闲适心境融入平淡的写景之中,无刻意雕琢之痕。
  4. 格律合规:完整版本为五言六句短章,平仄协调,对仗自然,符合近体诗的创作规范。

常见问题

《和邵不疑校理蒲州十诗・静斋》的作者和朝代是什么?

《和邵不疑校理蒲州十诗・静斋》的作者是司马光,页面按宋作品展示。

《和邵不疑校理蒲州十诗・静斋》主要写了什么?

本诗为唱和之作,以静斋为描写对象,通过勾勒斋中所见的清幽景致,既展现了环境的静谧雅致,又以山鸟的啼鸣打破绝对沉寂,营造出静中有动、寂而不枯的闲适意境,流露了诗人对清雅斋居生活的喜爱与淡然心境。

《和邵不疑校理蒲州十诗・静斋》的创作背景是什么?

邵不疑,名邵彦甫,北宋馆阁校理,曾作《蒲州十诗》。司马光彼时居洛阳,政务之余偏好清雅闲适的斋居生活,与邵氏多有诗文唱和,此诗创作大致在北宋仁宗嘉祐年间(1056 1063),为应和邵氏原作而作,寄托了其淡然自适的心境。

《和邵不疑校理蒲州十诗・静斋》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 以动衬静,动静相宜 :诗人以“碧甃”“寒草”勾勒静态景致,又以“山鸟呼”的动态声响打破沉寂,末句“未得全幽寂”反向衬托出环境的清幽,契合“蝉噪林逾静”的艺术逻辑,让静斋的意境既清幽又不失生机。 2. 取景凝练,视角分明 :全诗从视觉(青井、寒草)、听觉(山鸟呼)两个维度铺陈景致,笔触细腻,将斋居周遭的日常景物转化为富有诗意的画面。 3. 语言质朴自然...