送祁峤颍阳主簿

· 司马光

苍山临县郭,云木冷萧骚。
人有渔樵乐,官无簿领劳。
垂天起肤守,合抱本织毫。
志意诚修立,归飞羽翼高。

简要说明

这是一首送别赠诗,作者为即将赴任颍阳县主簿的友人祁峤所作。诗歌先描摹颍阳县清幽闲适的环境与清闲无扰的职务状态,继而以自然之理勉励友人立足基层、修身立业,最终寄寓了对友人前程远大的美好期许,整体风格质朴平实,充满务实的人生智慧。

逐句注释

苍山临县郭,云木冷萧骚
- 苍山:青黑色的山峦;县郭:县城外的城垣,代指县城全境。
- 云木:云雾缭绕的林木;萧骚:原指风声、草木摇曳声,此处形容环境清冷幽静,氛围雅致清幽。

人有渔樵乐,官无簿领劳
- 渔樵:捕鱼、打柴,代指隐逸闲适的乡居生活,此处指颍阳百姓可享悠然自在的田园之乐。
- 簿领:官府的文书簿册,代指繁杂的公务琐事;此句写主簿职务清闲,无繁剧案牍之劳。

垂天起肤守,合抱本织毫
- 垂天:化用《庄子·逍遥游》“其翼若垂天之云”,代指远大的前程与格局。
- 肤守:微小的职守,此处指主簿这类基层县级属官的职务。
- 合抱:指合抱粗的大树,化用《老子》“合抱之木,生于毫末”;织毫同“毫末”,指极细微的开端。此联以自然之理喻指远大成就皆始于基层历练。

志意诚修立,归飞羽翼高
- 修立:修身立德,有所建树;归飞:原指鸟儿飞回,此处喻指未来仕途顺遂、展翅高飞。
- 此句勉励友人只要心志专一、切实修身,定能在未来获得长足发展。

现代译文

青苍的山峦依偎着县城外城,
云雾缭绕的林木间,风声清泠摇荡。
这里的百姓能享渔樵耕读的闲适之乐,
你任主簿之职,也无文书案牍的劳碌劳顿。
大鹏垂天的壮举,本始于微小的职守;
合抱的苍劲大树,原本从纤细的毫末生长。
只要你心志专一、切实修身立业,
将来定能展翅高飞,前程远大可期。

创作背景

此诗为司马光送别友人祁峤赴颍阳县主簿任所作,暂无确切创作年份可考。主簿为宋代县级行政机构的属官,掌管文书簿籍、纠核公务,属于位卑责轻的基层职务。司马光作为北宋政坛与文坛的前辈,为政理念注重务实修身、循序渐进,此诗既夸赞颍阳任所的清幽环境与职务的清闲自在,更重在以平实的道理勉励友人勿因职务低微而懈怠,当立足基层积累历练,终成大器。

艺术赏析

  1. 用典自然贴切:诗歌化用《庄子》《老子》的经典语句,以“垂天”喻远大前程,以“合抱之木生于毫末”喻基层历练的重要性,既贴合送别勉励的主题,又避免了生硬说教,增添了文学厚重感。
  2. 结构层层递进:全诗先写任所环境与职务状态,营造出闲适无忧的氛围;继而以自然之理阐发基层历练的意义,最后落脚于对友人的勉励与期许,逻辑清晰,情感真挚。
  3. 语言质朴平实:整体风格贴合司马光的诗文特色,不尚藻饰,以浅近直白的语言传递深刻的人生道理,兼具实用性与文学性,符合送别赠诗的务实语境。
  4. 对仗工整韵律和谐:颔联“人有渔樵乐,官无簿领劳”词性相对、意境相合,既写出百姓的闲适,也点明了职务的清闲,对仗自然流畅;全诗以“ao”韵贯穿,符合五言律诗的格律规范,读来朗朗上口。

常见问题

《送祁峤颍阳主簿》的作者和朝代是什么?

《送祁峤颍阳主簿》的作者是司马光,页面按宋作品展示。

《送祁峤颍阳主簿》主要写了什么?

这是一首送别赠诗,作者为即将赴任颍阳县主簿的友人祁峤所作。诗歌先描摹颍阳县清幽闲适的环境与清闲无扰的职务状态,继而以自然之理勉励友人立足基层、修身立业,最终寄寓了对友人前程远大的美好期许,整体风格质朴平实,充满务实的人生智慧。

《送祁峤颍阳主簿》的创作背景是什么?

此诗为司马光送别友人祁峤赴颍阳县主簿任所作,暂无确切创作年份可考。主簿为宋代县级行政机构的属官,掌管文书簿籍、纠核公务,属于位卑责轻的基层职务。司马光作为北宋政坛与文坛的前辈,为政理念注重务实修身、循序渐进,此诗既夸赞颍阳任所的清幽环境与职务的清闲自在,更重在以平实的道理勉励友人勿因职务低微而懈怠,当立足基层积累历练,终成大器。

《送祁峤颍阳主簿》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然贴切 :诗歌化用《庄子》《老子》的经典语句,以“垂天”喻远大前程,以“合抱之木生于毫末”喻基层历练的重要性,既贴合送别勉励的主题,又避免了生硬说教,增添了文学厚重感。 2. 结构层层递进 :全诗先写任所环境与职务状态,营造出闲适无忧的氛围;继而以自然之理阐发基层历练的意义,最后落脚于对友人的勉励与期许,逻辑清晰,情感真挚。 3. 语言质朴平实...