本诗为悼念太皇太后高氏的挽歌,概括了高太后一生的尊荣地位、辅政功绩与仁德恩泽,表达了对其德政的颂扬与恩德难报的哀悼之情,整体风格庄重典雅。
太皇太后挽歌词二首
四纪袆衣盛,两朝长乐尊。
九州贡甘旨,万乘问晨昏。
明辟归元子,嘉谟赉孝孙。
群生资后土,难答化光恩。
九州贡甘旨,万乘问晨昏。
明辟归元子,嘉谟赉孝孙。
群生资后土,难答化光恩。
简要说明
逐句注释
- 四纪袆衣盛,两朝长乐尊:四纪,古代以十二年为一纪,四纪即四十八年,此处概指高太后一生的尊荣时长;袆衣,古代皇后的祭服,代指后妃的礼制身份;两朝,指神宗、哲宗两朝,高太后先后为神宗生母、哲宗祖母,居太后、太皇太后之位;长乐尊,汉代太后居所长乐宫的代称,此处指高太后居于至尊的太后之位。
- 九州贡甘旨,万乘问晨昏:九州,代指全国;甘旨,指各地进贡的精美食物;万乘,代指天子(此处为宋哲宗);晨昏,指古代子女向父母早晚问安的礼节,此处指哲宗对高太后极尽孝道。
- 明辟归元子,嘉谟赉孝孙:明辟,指天子之位;元子,指嫡传子嗣(此处为哲宗);嘉谟,指治国的善政谋略;赉,赐予;孝孙,指宋哲宗,此处指高太后留下善政以辅佐幼主。
- 群生资后土,难答化光恩:群生,指天下万民;资,仰赖、凭借;后土,以大地喻指养育万物的仁德;化光,指高太后的教化恩泽,此处言万民仰赖太后厚德,其恩德难以报答。
现代译文
四十年来袆衣盛饰,两朝之中尊居长乐。
九州敬献甘美贡物,万乘君王朝夕问安。
明君归政于嫡传子嗣,嘉谋善策赐与孝孙。
万民仰赖如后土厚德,难报您的化育恩光。
创作背景
本诗创作于元祐八年(1093年),时值太皇太后高氏去世。高太后为宋英宗皇后、神宗生母,哲宗即位时年仅十岁,她以太皇太后身份垂帘听政近八年,起用司马光等保守派官员,废除王安石变法新政,整顿吏治、与民休息,史称“元祐之治”。司马光作为元祐政局核心人物,深受高太后信任倚重,对其辅政安民的功绩心怀感念,故作挽歌二首以颂德哀悼,此为其一。
艺术赏析
- 格律严谨:此诗为标准五言律诗,平仄合律,颔联“九州贡甘旨”对“万乘问晨昏”、颈联“明辟归元子”对“嘉谟赉孝孙”,对仗工整精妙,音韵和谐规整,符合近体诗的格律要求。
- 用典含蓄典雅:多处化用古典礼制与意象,如“袆衣”“长乐”“后土”等,既贴合挽歌庄重的体裁属性,又含蓄烘托出高太后的至尊身份与仁德形象。
- 结构层层递进:全诗以“尊荣—敬重—功绩—感念”为叙事脉络,首联总括身份地位,颔联铺陈朝野敬重,颈联赞扬辅政善政,尾联以万民感念收束,情感厚重真挚,逻辑清晰完整。
- 风格平实沉稳:贴合司马光一贯的诗文风格,用词质朴凝练,无过度浮夸的颂扬,以平实语言概括高太后的德政与恩德,契合挽歌庄重哀戚的基调。
常见问题
《太皇太后挽歌词二首》的作者和朝代是什么?
《太皇太后挽歌词二首》的作者是司马光,页面按宋作品展示。
《太皇太后挽歌词二首》主要写了什么?
本诗为悼念太皇太后高氏的挽歌,概括了高太后一生的尊荣地位、辅政功绩与仁德恩泽,表达了对其德政的颂扬与恩德难报的哀悼之情,整体风格庄重典雅。
《太皇太后挽歌词二首》的创作背景是什么?
本诗创作于元祐八年(1093年),时值太皇太后高氏去世。高太后为宋英宗皇后、神宗生母,哲宗即位时年仅十岁,她以太皇太后身份垂帘听政近八年,起用司马光等保守派官员,废除王安石变法新政,整顿吏治、与民休息,史称“元祐之治”。司马光作为元祐政局核心人物,深受高太后信任倚重,对其辅政安民的功绩心怀感念,故作挽歌二首以颂德哀悼,此为其一。
《太皇太后挽歌词二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :此诗为标准五言律诗,平仄合律,颔联“九州贡甘旨”对“万乘问晨昏”、颈联“明辟归元子”对“嘉谟赉孝孙”,对仗工整精妙,音韵和谐规整,符合近体诗的格律要求。 2. 用典含蓄典雅 :多处化用古典礼制与意象,如“袆衣”“长乐”“后土”等,既贴合挽歌庄重的体裁属性,又含蓄烘托出高太后的至尊身份与仁德形象。 3. 结构层层递进 :全诗以“尊荣—敬重—功...