这首诗借北齐名将斛律光的典故,批判北宋君臣荒宴废政、粉饰太平的现状,揭露奸臣当道、谗言流布的政坛乱象,抒发对忠臣无人体察、国势堪忧的深切忧思,是典型的借古讽今之作。
斛律丞相
老相犹当国,疆邻不敢谋。
谣言虽未出,奸谤已先流。
谁察忠臣意,通宵抱膝忧。
简要说明
逐句注释
- 君臣日荒宴,歌舞讳言愁:
日:每日、天天;荒宴:沉溺于无度的宴饮游乐;讳言愁:忌讳谈论国家的忧患与困境,意指刻意粉饰太平。句意:君臣每日沉溺于宴饮享乐,只知歌舞升平,绝口不提国家的危难。 - 老相犹当国,疆邻不敢谋:
老相:指北齐左丞相斛律光,诗题所指的忠臣名将;犹当国:尚且执掌国政、主持朝政;疆邻:边境的邻国;不敢谋:不敢贸然发动侵犯。句意:老将尚在执掌国政之时,边境邻国尚且不敢轻易图谋进犯。 - 谣言虽未出,奸谤已先流:
谣言:此处指诬陷忠臣的流言;奸谤:奸臣所散播的诽谤之词;先流:已经暗中流传开来。句意:构陷忠臣的流言虽未公开散播,但奸邪的诽谤已经私下流布。 - 谁察忠臣意,通宵抱膝忧:
谁察:谁能体察;忠臣意:指斛律光忠心为国、忧国忧民的心意;通宵:整夜;抱膝忧:抱着膝盖独自忧愁,形容忧思难眠、愁苦无依的状态。句意:又有谁能体察忠臣的苦心呢?他终夜抱膝而坐,满怀忧国的愁绪。
现代译文
君臣日日沉湎宴饮欢宴,笙歌之中讳言国之忧患。
老臣尚在执掌国政之时,邻邦尚且不敢轻易谋犯。
诬陷的流言虽未公然散播,奸邪的诽谤却已暗中流传。
谁人能体察忠臣的苦心?他终夜抱膝,满怀忧国之愁。
创作背景
这首诗是北宋司马光借北齐名将斛律光的冤案讽喻当世时政。斛律光为北齐朔州人,官至左丞相,治军严明、战功卓著,却被后主高纬与奸臣祖珽、穆提婆诬陷谋反,惨遭杀害,北齐旋即灭亡。司马光身处北宋中后期,当时朝廷君臣耽于享乐,对外对辽、西夏的战争屡遭挫败,朝堂党争激烈,忠臣常遭猜忌排挤。他创作此诗,借古事批判北宋君臣荒宴废政、粉饰太平的现状,抒发对忠臣被谗、国势堪忧的深切忧虑,以北齐亡国的历史教训警醒北宋统治者。
艺术赏析
- 借古讽今,含蓄深刻:全诗以北齐斛律丞相的悲剧为载体,不着一字直指北宋时政,却处处暗含对当世的批判,将历史典故与现实困境紧密结合,言简意赅却意蕴悠长。
- 对比手法的运用:首联写君臣荒宴、讳言忧患的昏聩,与颔联写老相安边、邻国不敢犯的忠勇形成鲜明对比,凸显忠臣的价值与朝廷的忘恩负义;颈联“谣言未出”与“奸谤先流”的对比,则揭露了奸臣阴险狡诈、构陷忠良的卑劣行径。
- 语言质朴沉郁:全诗语言平实无华,未用过多典故与藻饰,却以沉郁的情感贯穿始终。尾联以反问收束,将对忠臣的同情与对朝政的忧虑推向高潮,余味悠长。
- 格律合规,节奏严谨:此诗为五言律诗,平仄符合近体诗规范,虽颔联对仗不甚工整,但整体节奏舒缓沉稳,与全诗沉郁忧思的基调相契合,情感表达层层递进,脉络清晰。
常见问题
《斛律丞相》的作者和朝代是什么?
《斛律丞相》的作者是司马光,页面按宋作品展示。
《斛律丞相》主要写了什么?
这首诗借北齐名将斛律光的典故,批判北宋君臣荒宴废政、粉饰太平的现状,揭露奸臣当道、谗言流布的政坛乱象,抒发对忠臣无人体察、国势堪忧的深切忧思,是典型的借古讽今之作。
《斛律丞相》的创作背景是什么?
这首诗是北宋司马光借北齐名将斛律光的冤案讽喻当世时政。斛律光为北齐朔州人,官至左丞相,治军严明、战功卓著,却被后主高纬与奸臣祖珽、穆提婆诬陷谋反,惨遭杀害,北齐旋即灭亡。司马光身处北宋中后期,当时朝廷君臣耽于享乐,对外对辽、西夏的战争屡遭挫败,朝堂党争激烈,忠臣常遭猜忌排挤。他创作此诗,借古事批判北宋君臣荒宴废政、粉饰太平的现状,抒发对忠臣被谗、国势堪忧的深...
《斛律丞相》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 借古讽今,含蓄深刻 :全诗以北齐斛律丞相的悲剧为载体,不着一字直指北宋时政,却处处暗含对当世的批判,将历史典故与现实困境紧密结合,言简意赅却意蕴悠长。 2. 对比手法的运用 :首联写君臣荒宴、讳言忧患的昏聩,与颔联写老相安边、邻国不敢犯的忠勇形成鲜明对比,凸显忠臣的价值与朝廷的忘恩负义;颈联“谣言未出”与“奸谤先流”的对比,则揭露了奸臣阴险狡诈、构陷忠...