这首是宋代诗人司马光为皇太后阁所作的春贴子词,开篇描绘春日宫廷清晨皇帝问安的庄重场景,后两句借春日草木蓬勃生机,将自然春意融入祝寿之辞,整体以贺春为契机,表达对皇太后的吉祥祝颂,风格典雅庄重,贴合宫廷应制诗的语境。
春贴子词・皇太后阁六首
玉漏声残金殿开,乘舆清跸问安来。
尽将草木欣欣意,同与新春人寿杯。
尽将草木欣欣意,同与新春人寿杯。
简要说明
逐句注释
- 玉漏声残金殿开:玉漏,古代宫廷用铜制漏壶计时,亦称玉漏;声残,指夜尽更漏之声将歇;金殿,此处指皇太后所居的宫殿。此句写夜尽天明,宫廷计时的漏声渐停,太后宫殿的殿门缓缓开启。
- 乘舆清跸问安来:乘舆,本指帝王的车驾,此处代指皇帝;清跸,帝王出行时,侍从先行清道,禁止行人通行;问安,古代晚辈向长辈请安问候。此句写皇帝清道仪仗出行,前来向皇太后请安。
- 尽将草木欣欣意:尽将,全把、都带着;欣欣意,形容草木春日里蓬勃生长的生机与喜悦之态。此句意为将春日里草木欣欣向荣的盎然生机尽数收聚。
- 同与新春人寿杯:同与,一同献给;新春人寿杯,指新春时节用于祝寿的酒杯,代指祝寿的酒筵与祝福。此句意为将这份春意一同注入新春祝寿的酒杯之中,敬祝太后福寿绵长。
现代译文
夜漏之声渐歇,金殿宫门次第开启。
皇帝清道仪仗出行,前来向皇太后问安。
将春日草木欣欣向荣的盎然生机,
一同融入这新春祝寿的酒盏,敬祝太后福寿安康。
创作背景
春贴子词是宋代宫廷在立春、端午等重要节日张贴的应制诗词,多由翰林学士等大臣奉诏创作,用于歌颂太平、祝福帝后。司马光此组《春贴子词·皇太后阁六首》为奉敕所作,创作时司马光正供职于北宋朝廷,彼时正值春日,宫廷筹备贺春活动,诗人以典雅庄重的笔触贴合皇太后阁的场合,创作此组颂诗,既烘托了春日宫廷的祥和氛围,也表达了对皇太后的祝颂之意。
艺术赏析
- 格律与章法:此作为七言绝句,格律严谨,首句入韵,平仄协调,声韵和谐。章法上先叙事后抒情,前两句铺陈宫廷问安的庄重场景,后两句由景入情,将自然春意与祝寿主题结合,转折自然,结构完整。
- 意象与意境:以“玉漏”“金殿”“清跸”等意象烘托宫廷的庄重肃穆,又以“草木欣欣”的春日意象打破宫廷的刻板,将自然生机引入应制诗中,避免了颂诗的空泛谀辞,营造出春日宫廷祥和雅致的意境。
- 表现手法:采用借景抒情的手法,将草木春意作为情感载体,把抽象的祝寿祝福具象化为可感的春日生机,使祝颂显得含蓄雅致,既符合宫廷应制诗的得体规范,又不失诗意美感。整体风格雍容典雅,贴合应制诗的创作要求,无过度铺张的谀辞,情感真挚得体。
常见问题
《春贴子词・皇太后阁六首》的作者和朝代是什么?
《春贴子词・皇太后阁六首》的作者是司马光,页面按宋作品展示。
《春贴子词・皇太后阁六首》主要写了什么?
这首是宋代诗人司马光为皇太后阁所作的春贴子词,开篇描绘春日宫廷清晨皇帝问安的庄重场景,后两句借春日草木蓬勃生机,将自然春意融入祝寿之辞,整体以贺春为契机,表达对皇太后的吉祥祝颂,风格典雅庄重,贴合宫廷应制诗的语境。
《春贴子词・皇太后阁六首》的创作背景是什么?
春贴子词是宋代宫廷在立春、端午等重要节日张贴的应制诗词,多由翰林学士等大臣奉诏创作,用于歌颂太平、祝福帝后。司马光此组《春贴子词·皇太后阁六首》为奉敕所作,创作时司马光正供职于北宋朝廷,彼时正值春日,宫廷筹备贺春活动,诗人以典雅庄重的笔触贴合皇太后阁的场合,创作此组颂诗,既烘托了春日宫廷的祥和氛围,也表达了对皇太后的祝颂之意。
《春贴子词・皇太后阁六首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与章法 :此作为七言绝句,格律严谨,首句入韵,平仄协调,声韵和谐。章法上先叙事后抒情,前两句铺陈宫廷问安的庄重场景,后两句由景入情,将自然春意与祝寿主题结合,转折自然,结构完整。 2. 意象与意境 :以“玉漏”“金殿”“清跸”等意象烘托宫廷的庄重肃穆,又以“草木欣欣”的春日意象打破宫廷的刻板,将自然生机引入应制诗中,避免了颂诗的空泛谀辞,营造出春日...