九月十一日夜雨宿营南园韩秉国寄酒兼见招以

这首宋诗为司马光重阳前夜雨夜宿于南园时的残篇之作，先描绘秋夜雨景与自身局促的村居处境，继而遥想友人韩秉国的重阳宴席盛景，再叙写自己独酌清欢的闲适，末以感慨世道交游作结，整体风格平淡温雅，尽显诗人晚年安于简朴的心境。

雨多秋草盛，浓绿拥寒阶。
- 寒阶：秋日寒凉时节的台阶；拥：覆盖、簇拥。
吾庐奥且曲，退缩如明蜗。
- 奥：居所深邃幽静；曲：曲折局促；明蜗：指蜗牛壳，喻指居所狭小蜷曲。
小园已自隘，欲往泥沾鞋。
- 隘：狭窄；沾：沾满泥泞。
体羸畏风冷，室处门常{外门内为}。
- 羸：瘦弱；{外门内为}：原字排版缺失，疑为“阖”（关闭），指平日常闭门不出。
九日古所重，负此时节佳。
- 九日：指重阳节；负：辜负；时节佳：指重阳佳节的美好时光。
缅想使君宴，绮席临高斋。
- 缅想：遥想；使君：此处指友人韩秉国；绮席：华美的宴席；高斋：高雅的书斋或居所。
肥羜堆玉盘，飞觞酒如淮。
- 羜（zhù）：指肥嫩的羔羊，此处代指丰盛的肉食；玉盘：华贵的餐盘；飞觞：频频举杯劝酒；酒如淮：形容酒量大、酒筵丰盛。
楚舞陵湖波，茱萸落金钗。
- 楚舞：楚地风格的舞蹈；陵：凌驾、胜过，形容舞姿灵动；茱萸：重阳节习俗中佩戴以避邪的植物；金钗：女子头上的华贵头饰。
神醒鼓吹喧，百叠疑倾崖。
- 鼓吹：古代仪仗乐队的演奏；百叠：指乐曲重迭繁复；倾崖：形容乐声高亢，仿佛山崖倾倒。
欢余忽我思，牙兵星火差。
- 牙兵：州郡长官的亲兵；星火差：形容侍从动作迅捷如星火。
潩泉耻独醉，醇味相与偕。
- 潩泉：一说为地名，此处代指友人所寄的美酒；醇味：指美酒的醇厚；偕：一同分享。
我饮虽不多，和气浩无涯。
- 和气：指平和闲适的心境；浩无涯：形容心境开阔无边。
梧子拾为果，拒霜伐为柴。
- 梧子：梧桐的种子，可食用；拒霜：木芙蓉，秋日开花，此处疑指其枝干作为柴薪。
沼中数寸鱼，烹煎足为鲑。
- 鲑（xié）：此处泛指菜肴；数寸鱼：指池塘中小鱼。
谁言无以侑，绕渚多鸣蛙。
- 侑（yòu）：佐餐助兴；渚：水中小洲。
交道久衰薄，岿然见吾
- 交道：朋友间的交往；衰薄：指世风浇薄，交情淡薄；岿然：高耸独立的样子；诗作未竟，末句残缺。

秋雨连绵秋草繁茂，浓绿簇拥着寒凉的石阶。
我的居所幽深又局促，蜷曲起来如同蜗牛的壳。
小园子本就狭窄不堪，想要出门却沾满泥泞的鞋。
身体瘦弱怕受风冷，整日闭门不出。
重阳节自古便被世人看重，辜负这佳节良辰实在可惜。
遥想使君您的宴席，华美的筵席摆在高耸的书斋。
肥嫩的羔羊堆满玉盘，频频举杯美酒如淮水滔滔。
楚地的舞女舞姿胜过湖波，茱萸花瓣落在金钗之上。
乐声喧腾众人沉醉，百叠乐曲仿佛山崖倾倒。
酒酣兴尽忽然想起我，亲兵们迅速差遣前来。
潩泉美酒耻于独自沉醉，愿将醇厚佳酿与我同享。
我虽饮酒不多，平和的心境却浩渺无边。
拾起梧桐子当作果品，砍下拒霜的枝干当作柴薪。
池塘里几寸长的小鱼，煎烹起来足以当作佳肴。
谁说没有佐餐的好物？环绕小洲的处处都有鸣蛙。
世道交游早已衰薄，岿然间只见……（诗作未竟）

此诗作于北宋时期，大概率为司马光晚年居洛阳编修《资治通鉴》时所作。韩秉国即韩维，为北宋知名文人，与司马光交谊深厚，时任地方长官。九月十一日为重阳前夕，诗人雨夜宿于南园，因身体孱弱、路途泥泞未能赴友人重阳家宴，仅收到对方寄来的美酒，遂作此诗记录见闻与心境，诗作未完成便戛然而止，或为未竟稿或传抄缺失。

1. 结构层次清晰：全诗以“自身清寂—遥想盛筵—独酌清欢—感慨交道”为脉络，先抑后扬，先铺陈村居局促清冷的处境，再宕开一笔想象友人宴席的繁华，最后收束到自身简约闲适的生活，对比之下更显心境淡然。
2. 语言平实冲淡：贴合司马光温雅醇厚的诗风，多用白描手法，如“雨多秋草盛，浓绿拥寒阶”“梧子拾为果，拒霜伐为柴”，无需雕饰便勾勒出秋日雨夜的清幽与村居质朴。
3. 意象自然贴切：选取秋草、寒阶、蜗庐、鸣蛙等日常意象，既贴合村居环境，又烘托出闲适冲淡的意境，末句“绕渚多鸣蛙”以动衬静，更显居所的清幽安宁。
4. 情感真挚内敛：先写对佳节的惋惜，再写对友人的遥念，最后落脚于自身的清欢与对世风交游的感慨，于平淡中见真情，体现出诗人晚年不求奢华、安于本心的人生态度。