和君倚藤床十二韵

这首诗是司马光与友人韩维（字君倚）的唱和之作。前半部分自述在京府为官的劳碌困顿：为避失职受罚勤勤恳恳处理公务，连休憩的藤床都未曾安卧；后半部分称赞友人才华卓异、为政清简，同时寄寓了二人共同的经世济民、辅佐君王的政治抱负，情感真挚，兼具叙事性与抒情性。

1. 嗟予仕京府，谋禄非谋身：嗟予，感叹自身；仕京府，指在京城开封府署任职，司马光此时任开封府推官；谋禄，求取俸禄；谋身，为自身安逸谋划。句意：可叹我在京府做官，求取俸禄并非为了自身安逸。
2. 岂徒劳百骸，消铄侵天真：岂徒，哪里只是；劳百骸，使身体四肢劳苦；消铄，消磨损伤；天真，自然本真的天性。句意：哪里只是白白劳损身体，更会消磨损伤我天然的本性。
3. 所畏旷官诛，敢辞从事勤：旷官，玩忽职守；诛，责罚；敢辞，岂敢推辞。句意：我所畏惧的是因失职被责罚，哪敢推辞公务的勤苦辛劳。
4. 朝讯狱中囚，暮省案前文：讯，审讯；省，审阅；案前，案牍之前。句意：清晨审讯狱中羁押的囚犯，傍晚审阅案前堆积的公文。
5. 虽有八尺床，初无偃息痕：八尺床，即诗题中的藤床，为休憩卧具；偃息，安卧歇息。句意：虽备有八尺长的藤床，却从未有过安卧歇息的痕迹。
6. 比归暂解带，日没轩窗昏：比归，等到归家；暂解带，暂且解下官带稍作休息；轩窗，门窗。句意：待到归家暂且解下官带小憩，暮色已笼罩了轩窗庭院。
7. 援枕未及就，扑面愁飞蚊：援枕，拿起枕头；未及就，还没来得及躺下；扑面，扑打脸颊。句意：拿起枕头还没来得及躺下，扑面便飞来恼人的飞蚊。
8. 示能习律令，何暇规皇坟：注：句中“示能”疑为“未能”之传抄讹误；“皇坟”指三皇之书，泛指古代经典。句意：尚且没能熟习当朝律令，哪有空闲去研读古代典籍。
9. 夫君天才秀，明颖排纠纷：夫君，对友人的尊称；天才秀，天赋卓异、才华秀拔；明颖，聪慧敏锐；排纠纷，排解处理纷繁事务。句意：您天赋卓异才华秀拔，聪慧敏锐能够排解纷繁的政务。
10. 右曹况清简，剸裂奚足云：右曹，古代官制，府署分设左右曹，此处指友人任职的曹署；清简，政务清简不繁冗；剸裂，裁决处理繁难事务；奚足云，哪里值得称道（自谦语，谓友人处理事务轻松）。句意：何况您任职的曹署政务清简，处理繁难事务本不足挂齿。
11. 示遇且坚卧，逢时将致君：注：句中“示遇”疑为“今遇”或“方遇”之讹；坚卧，安卧蛰伏，此处指暂不急于仕进；逢时，遇到合适的时机；致君，辅佐君主使其贤明，化用杜甫“致君尧舜上”之意。句意：暂且安心蛰伏以待时机，一朝逢遇圣时便要辅佐君王。
12. 行当起经济，膏沐醒吾人：行当，即将、将要；经济，经世济民，指治理天下、救济百姓；膏沐，本指润发油脂，此处比喻恩泽教化；醒吾人，使百姓受教化、得实惠。句意：终将起身施展经世济民的抱负，以恩泽教化唤醒天下万民。

可叹我身仕京城府署，
求取俸禄并非为自身谋安逸。
哪里只是白白劳损四肢，
更会消磨损伤我天然本性。
我所畏惧的是失职受责罚，
哪敢推辞公务的勤苦辛劳。
清晨审讯狱中羁押的囚犯，
傍晚审阅案前堆积的公文。
虽备有八尺长的藤床卧具，
却从未有过安卧歇息的痕迹。
待到归家暂且解下官带小憩，
暮色已笼罩了轩窗庭院。
拿起枕头还没来得及躺下，
扑面便飞来恼人的飞蚊。
尚且未能熟习当朝律令，
哪有空闲去研读古代典籍。
您天赋卓异才华秀拔，
聪慧敏锐能排解纷繁事务。
何况您任职的曹署政务清简，
处理繁难之事本不足挂齿。
暂且安心蛰伏以待时机，
一朝逢遇圣时便要辅佐君王。
终将起身施展经世济民的抱负，
以恩泽教化唤醒天下万民。

这首诗创作于北宋仁宗嘉祐年间，当时司马光任开封府推官，政务繁剧，每日忙于刑狱审判与公文批阅，连片刻休憩的时间都没有。韩维（字君倚）为司马光的挚友，二人同为朝中清流，政见相近，常有唱和之作。此诗为司马光回应韩维赠诗所作，既自述宦途劳碌的真实状态，也借称赞友人才具，抒发了二人共同的经世济民的政治理想。

1. 章法结构严谨：全诗以“自述劳碌—称赞友人—寄寓抱负”为清晰脉络，前半段用白描手法铺写自身公务缠身的日常，细节真实可感；后半段笔锋一转，从自身困顿转向友人的清简才具，对比之下更凸显友人的优渥与自身的辛劳，自然过渡到对未来的期许，流转紧凑，浑然一体。
2. 细节刻画生动：选取“八尺床无偃息痕”“援枕未及就，扑面愁飞蚊”等日常细节，以小见大，将宦途劳碌的疲惫与烦扰具象化，画面感十足，让读者真切感受到诗人公务缠身、无暇休憩的窘迫。
3. 用典含蓄自然：多处化用经典典故，如“致君”化用杜甫“致君尧舜上，再使风俗淳”的政治理想，“经济”则源自传统儒家经世济民的治国理念，既点明了诗人与友人的政治抱负，又不着痕迹地升华了全诗主题。
4. 语言风格质朴刚健：全诗语言平实无华，不事雕琢，符合司马光作为史学家、政治家的沉稳文风，以叙事带动抒情，既有对自身劳碌的感慨，又不失昂扬的政治抱负，刚健沉稳，兼具史学的纪实性与文学的抒情性。