南湖二首

· 司马光

海雁长桥北,乘闲日日来。
游鱼自应乐,宿鸟不相猜。
弱柳周遭合,芳花次第开。
梁王昔游集,后乘列邹枚。

简要说明

这首五言律诗是司马光退居洛阳期间游赏南湖的闲适之作,以白描手法勾勒了南湖周边清幽宁静的湖光春景,传递出远离朝堂纷争后的恬淡自适心境。尾联借西汉梁孝王招聚文士的典故,暗含对文人士大夫雅集风尚的追慕与对同道知音的向往,整体风格淡远平和,尽显士大夫林下雅趣。

逐句注释

  1. 海雁长桥北:海雁,指栖息于湖畔的雁鸟;长桥,指南湖附近的标志性桥梁。句意:长桥之北的湖畔,常有雁鸟栖息。
  2. 乘闲日日来:乘闲,趁着闲暇时光;日日来,指诗人自己每日前来游赏。句意:我趁着闲暇,每日都来此地闲游。
  3. 游鱼自应乐:暗合庄子“濠梁观鱼”的知鱼之乐意趣,写湖中游鱼悠然自得的状态;自应乐,自然是快活自在的。句意:湖中游鱼悠然自得,自在无忧。
  4. 宿鸟不相猜:宿鸟,夜宿林间的禽鸟;不相猜,指此处人鸟相安,毫无猜忌戒备,尽显环境之宁静平和。句意:林间宿鸟与人互不猜疑,一派安宁祥和。
  5. 弱柳周遭合:弱柳,柔嫩的柳条;周遭合,环绕四周,指柳树沿湖岸生长连成一片。句意:柔嫩的柳条环绕湖岸,连成一片绿意。
  6. 芳花次第开:芳花,芬芳的花草;次第开,依次绽放,写出花开的错落时序之美。句意:芬芳的花草依次绽放,错落有致。
  7. 梁王昔游集:梁王,指西汉梁孝王刘武,他曾在梁园招集司马相如、邹阳、枚乘等文士宴饮游赏;昔游集,昔日曾在此聚集宾客。句意:当年梁孝王曾在此地聚集宾朋游赏宴饮。
  8. 后乘列邹枚:后乘,指梁王随行的车马;列,排列;邹枚,指邹阳、枚乘,均为梁孝王麾下著名文士。句意:他的随行车马中,满是邹阳、枚乘这般才学之士。

现代译文

长桥北畔雁鸿栖,我趁闲时日日临。
游鱼自得浑忘忧,宿鸟相安不戒心。
柔柳环堤连翠色,芳花次第绽清芬。
昔日梁王曾宴集,骑从尽列邹枚群。

创作背景

宋神宗熙宁三年(1070年),司马光因反对王安石变法,自请离朝,此后退居洛阳长达十五年。期间他远离朝堂纷争,常游赏洛阳周边名胜,南湖便是其常去的休憩之地。这首诗便是他退居洛阳期间,于南湖游赏时所作,通过描摹湖景抒发自身恬淡自适的心境,同时借梁孝王招贤的典故,暗含对文人士大夫雅集风尚的追慕,也流露了对志同道合之友的向往。

艺术赏析

  1. 格律对仗工整:此诗为标准五言律诗,平仄协调,颔联“游鱼自应乐,宿鸟不相猜”与颈联“弱柳周遭合,芳花次第开”均为工对,词性相对、意境相合,体现了严谨的律诗格律规范。
  2. 白描意象清雅:全诗以白描手法选取雁、长桥、游鱼、宿鸟、弱柳、芳花等日常景物,勾勒出宁静淡远的湖光春景,没有华丽辞藻,却以质朴的语言营造出平和闲适的意境,贴合诗人退居后的心境。
  3. 用典自然含蓄:尾联“梁王昔游集,后乘列邹枚”,以梁孝王招聚文士的典故,既呼应了游赏的雅集属性,又不刻意堆砌,自然融入全诗,含蓄表达了诗人对林下雅集、同道相伴的向往,同时暗含对自身文人士大夫身份的认同。
  4. 风格淡远平和:全诗语言温厚质朴,情感内敛平和,没有激烈的情绪表达,尽显司马光作为理学家与士大夫的典雅平淡的诗风,传递出一种悠然自适的生命状态。

常见问题

《南湖二首》的作者和朝代是什么?

《南湖二首》的作者是司马光,页面按宋作品展示。

《南湖二首》主要写了什么?

这首五言律诗是司马光退居洛阳期间游赏南湖的闲适之作,以白描手法勾勒了南湖周边清幽宁静的湖光春景,传递出远离朝堂纷争后的恬淡自适心境。尾联借西汉梁孝王招聚文士的典故,暗含对文人士大夫雅集风尚的追慕与对同道知音的向往,整体风格淡远平和,尽显士大夫林下雅趣。

《南湖二首》的创作背景是什么?

宋神宗熙宁三年(1070年),司马光因反对王安石变法,自请离朝,此后退居洛阳长达十五年。期间他远离朝堂纷争,常游赏洛阳周边名胜,南湖便是其常去的休憩之地。这首诗便是他退居洛阳期间,于南湖游赏时所作,通过描摹湖景抒发自身恬淡自适的心境,同时借梁孝王招贤的典故,暗含对文人士大夫雅集风尚的追慕,也流露了对志同道合之友的向往。

《南湖二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律对仗工整 :此诗为标准五言律诗,平仄协调,颔联“游鱼自应乐,宿鸟不相猜”与颈联“弱柳周遭合,芳花次第开”均为工对,词性相对、意境相合,体现了严谨的律诗格律规范。 2. 白描意象清雅 :全诗以白描手法选取雁、长桥、游鱼、宿鸟、弱柳、芳花等日常景物,勾勒出宁静淡远的湖光春景,没有华丽辞藻,却以质朴的语言营造出平和闲适的意境,贴合诗人退居后的心境。 3....