寄赠致仕刘都官

这首五言排律是司马光赠给辞官归隐的友人刘都官的作品。全诗先赞友人壮年辞官的高洁风骨，次绘其归隐蜀地的闲适生活与自得心境，最后表达对友人超脱世俗的由衷赞赏，既展现了儒家士大夫的隐逸理想，也流露出对官场纷扰的厌倦。

1. 是郎年示至，辞禄一何高
   是郎：敬称友人刘都官，犹言“这位先生”。
   年示至：“示”疑为传抄讹误，或作“未”“甫”，谓正值壮年。
   辞禄：辞官退职。
   句意：这位先生正值壮年，却毅然辞官，风骨何其高洁！
2. 目莹棲灵气，眉疏出秀豪
   目莹：眼眸澄澈明亮。
   栖灵气：凝聚着灵秀之气。
   眉疏：眉毛疏朗有致。
   秀豪：秀拔出群，兼具秀雅与豪迈气度。
   句意：眼眸澄澈凝聚灵秀之气，眉毛细疏秀拔出群，尽显不凡气度。
3. 胸中自有乐，身外尽徒劳
   自有乐：内心自有自得之乐，不为外物所扰。
   身外：指功名利禄等世俗外物。
   徒劳：徒然奔波，毫无意义。
   句意：内心自有悠然自得之乐，身外的功名利禄不过是徒然奔波。
4. 回首红尘地，纷纷笑我曹
   红尘地：指喧嚣纷扰的世俗官场。
   纷纷：纷乱繁杂的样子。
   我曹：我辈，此处一说指辞官归隐的士人，世俗之人或笑我辈归隐之举；一说指庸碌的官场中人，友人笑其纷扰徒劳。此处取前者解读。
   句意：回头遥望那喧嚣的官场，那些庸庸碌碌之辈，或许会笑我们不合时宜。
5. 解绂沱江外，诛茅井络边
   解绂：解下印绶，代指辞官归隐。绂为古代官员系印的丝带。
   沱江：长江上游支流，流经四川地区。
   诛茅：除草盖屋，指营建隐居之所。
   井络：指蜀地，古代天文学家以井宿为蜀地分野，故名。
   句意：你在沱江之外解下官印，在蜀地的青山间除草结庐。
6. 老莱夫妇隐，韦孟子孙贤
   老莱：即老莱子，春秋楚国隐者，事亲至孝，隐居蒙山，此处代指夫妇二人隐居躬耕。
   韦孟：西汉诗人，曾为楚元王太傅，后辞官隐居，其子孙多有贤名，此处借指刘都官子孙贤良。
   句意：你与夫人如老莱子夫妇般隐居躬耕，子孙也如韦孟后人般贤良方正。
7. 浮蚁邀旁舍，蹲鸱种薄田
   浮蚁：酒面上的白色浮沫，代指新酿的美酒。
   邀旁舍：邀请邻居共饮。
   蹲鸱：大芋，古代蜀中常见的粗粮作物，此处代指归隐后种植的杂粮。
   薄田：贫瘠的田地，此处指简朴的农耕生活。
   句意：你常邀邻人共饮新酿的美酒，在薄田之上种植芋类粗粮。
8. 不须亲几杖，相望已萧然
   亲几杖：亲自朝夕相伴，几杖为古代老人常用的坐具与手杖，代指日常相处。
   相望：互相遥望，指虽不朝夕相处，但心意相通。
   萧然：清静超脱，无世俗牵绊的样子。
   句意：不必朝夕相伴亲奉几杖，只要遥遥相望，便已觉心境清静超脱。

这位先生正值壮年，
毅然辞官风骨何其高洁。
眼眸澄澈凝聚灵秀之气，
眉毛细疏秀拔出群，尽显豪迈。
内心自有悠然自得之乐，
身外功名不过是徒然奔波。
回头遥望那喧嚣官场，
庸碌之辈或笑我辈不合时宜。

你在沱江之外解下官印，
在蜀地青山间除草结庐隐居。
与夫人如老莱子夫妇般躬耕，
子孙也如韦孟后人般贤良。
常邀邻人共饮新酿美酒，
在薄田之上种植芋类粗粮。
不必朝夕相伴亲奉几杖，
遥遥相望便已觉心境萧然超脱。

此诗为司马光赠给致仕辞官的友人刘都官所作。刘都官曾任都官员外郎，后辞官归隐蜀地沱江、井络一带。北宋中期官场积弊渐显，不少士人选择退隐田园，司马光本人晚年也退居洛阳编撰《资治通鉴》，此诗既赞美友人的高洁风骨，也传递出对超脱世俗的隐逸生活的认同与欣赏，具体创作时间无明确记载，推测为司马光中年任官时期。

1. 格律严谨，章法规整：全诗为十六句五言排律，严格遵循排律对仗要求，中间三联均对仗工整，如“目莹栖灵气，眉疏出秀豪”“浮蚁邀旁舍，蹲鸱种薄田”等，平仄协调、音韵和谐，体现出扎实的律诗创作功底。
2. 用典贴切，意蕴深厚：以老莱子夫妇隐居、韦孟子孙贤良的典故，既贴合友人归隐的生活状态，又暗合儒家“修身齐家”的理想，使诗歌兼具抒情性与文化内涵，避免空泛抒情。
3. 细节写实，意境清淡：选取“浮蚁邀旁舍，蹲鸱种薄田”等生活化细节，将抽象的“胸中乐”转化为具体可感的归隐场景，勾勒出质朴闲适的田园意境，符合司马光平实淡雅的诗风。
4. 情感脉络清晰：全诗从赞辞官高节，到绘归隐生活，再到抒赞赏之情，层层递进，既表达对友人的敬重，也流露出对官场纷扰的厌倦，情感真挚自然。