早春

· 司马光

梅梢柳萼未全工,日澹风和春意来。
雨后谁家有桃李,会须多买及时栽。

简要说明

这首七言绝句描绘了北宋早春淡远清新的自然景致,以梅柳初萌、和风淡日铺陈春意,后两句借雨后桃李初绽的偶见之景,抒发了诗人及时把握春光、栽种花木的闲适意趣,整体风格平实淡雅,流露对自然生机的喜爱之情。

逐句注释

  1. 梅梢柳萼未全工:梅梢,梅花的枝梢;柳萼,柳树初生的花萼(此处代指柳芽);指精巧、舒展完备,句意为梅花枝梢、柳芽初发,还未完全舒展娇妍的姿态。
  2. 日澹风和春意来:日澹,日光淡弱柔和;风和,春风轻缓;句意为春日日光浅淡,和风拂面,春天的气息悄然降临。
  3. 雨后谁家有桃李:雨后,春雨过后;句意为春雨初歇,不知哪家的桃李已然初绽芳颜,以反问带出春日偶见的惊喜。
  4. 会须多买及时栽会须为古诗常用语,意为“应当、必须”;及时栽,趁着早春时节及时栽种花木,将诗人对春光的喜爱转化为具体行动,暗含珍惜春日、不负生机的意趣。

现代译文

梅花枝头初绽,柳芽尚待舒展,还未全然舒展娇妍。
日光淡柔,和风轻拂,春天的气息悄然降临人间。
春雨过后,不知谁家的桃李已悄然绽放芳颜?
当多买些花苗,趁着这大好春光及时栽种。

创作背景

此诗为司马光春日即景抒情之作,未见于明确的创作时间记载。司马光作为北宋政治家、史学家,虽以政论、史学著作传世,却亦有大量清新淡雅的写景闲适诗作。结合其生平,此诗大概率作于其退居洛阳、编修《资治通鉴》的闲暇时期,彼时他远离朝堂纷争,多以自然景物寄托心境,这首小诗便体现了他在春日里悠然自得的生活状态与对自然生机的细腻感知。

艺术赏析

  1. 格律用韵:此诗为标准七言绝句,采用平起首句入韵的近体诗格律(平水韵上平十灰),韵脚为“工、来、栽”,音节和谐流畅。第三句“雨后谁家有桃李”虽略有平仄拗救,却自然灵动,不损整体韵律美感。
  2. 表现手法:全诗采用白描手法,无刻意雕琢之语,以极简笔墨勾勒早春景致:前两句铺陈整体氛围,后两句由景及情,以反问引出偶见桃李的惊喜,再以“及时栽”将情感落地,写景与抒情自然融合,不着痕迹。
  3. 风格特色:司马光诗歌多平实沉稳,此诗亦体现其“以文载道”之外的闲适一面,语言浅近自然,意境淡远清新,未用典故或繁复修辞,却将早春生机与诗人悠然心境融为一体,尽显质朴含蓄的审美意趣。

常见问题

《早春》的作者和朝代是什么?

《早春》的作者是司马光,页面按宋作品展示。

《早春》主要写了什么?

这首七言绝句描绘了北宋早春淡远清新的自然景致,以梅柳初萌、和风淡日铺陈春意,后两句借雨后桃李初绽的偶见之景,抒发了诗人及时把握春光、栽种花木的闲适意趣,整体风格平实淡雅,流露对自然生机的喜爱之情。

《早春》的创作背景是什么?

此诗为司马光春日即景抒情之作,未见于明确的创作时间记载。司马光作为北宋政治家、史学家,虽以政论、史学著作传世,却亦有大量清新淡雅的写景闲适诗作。结合其生平,此诗大概率作于其退居洛阳、编修《资治通鉴》的闲暇时期,彼时他远离朝堂纷争,多以自然景物寄托心境,这首小诗便体现了他在春日里悠然自得的生活状态与对自然生机的细腻感知。

《早春》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律用韵 :此诗为标准七言绝句,采用平起首句入韵的近体诗格律(平水韵上平十灰),韵脚为“工、来、栽”,音节和谐流畅。第三句“雨后谁家有桃李”虽略有平仄拗救,却自然灵动,不损整体韵律美感。 2. 表现手法 :全诗采用 白描 手法,无刻意雕琢之语,以极简笔墨勾勒早春景致:前两句铺陈整体氛围,后两句由景及情,以反问引出偶见桃李的惊喜,再以“及时栽”将情感落地...