这首七言绝句是司马光与史诚之的酬唱之作,以龙女祠后塘自生的荷花为引子,借唐代贺知章归隐镜湖的典故,抒发了隐逸闲适的生活意趣,描绘了穿荷邀渔、船头共醉的悠然画面,尽显超脱淡然的心境。
龙女祠后塘自生荷花数权与史诚之更相酬和
贺监家居逸兴民,枝分鉴水阔容舠。
穿荷宜去邀渔叟,共醉船头半榼醪。
穿荷宜去邀渔叟,共醉船头半榼醪。
简要说明
逐句注释
- 贺监家居逸兴民:贺监指唐代诗人贺知章,他曾官秘书监,晚年辞官归隐越州镜湖(鉴水),自号“四明狂客”。此句以贺监自况或喻指史诚之,点明二人皆有超逸脱俗的隐逸情怀。
- 枝分鉴水阔容舠:鉴水即镜湖,为贺知章归隐之地。句意为塘中荷花仿佛从鉴水分支移栽而来,宽阔的水面可容小舟通行。舠(dāo):指小船。
- 穿荷宜去邀渔叟:穿荷即穿行于荷花丛中。渔叟即渔父,化用《楚辞·渔父》的隐逸意象,代指超脱世事的渔翁。此句写诗人欲穿行荷塘,邀请渔翁一同赏景。
- 共醉船头半榼醪:榼(kē):古代盛酒的器具。醪(láo):带糟的浊酒,此处泛指简陋的酒食。句意为二人共坐船头,以半壶浊酒相对沉醉,尽显闲适自在。
现代译文
一如贺监归隐时的逸兴满怀,
塘荷分自鉴水,阔波容得小舟往来。
穿荷径去邀来渔父为伴,
共醉船头,半壶浊酒尽抒悠哉。
创作背景
司马光为北宋著名政治家、史学家,晚年因反对王安石变法,退居洛阳长达十五年,远离朝堂纷争,寄情山水田园。此诗为其闲居洛阳龙女祠后塘时,见塘中自生荷花,与同样退隐的友人史诚之互相唱和之作。诗中借贺知章归隐镜湖的典故,抒发了自己超脱世事、闲适自足的心境,记录了与友人赏荷饮酒的悠然日常。
艺术赏析
- 用典自然贴切:首句以贺知章归隐的典故切入,既点明隐逸主题,又以贺监的高逸形象自比,含蓄不着痕迹。
- 意境清幽淡远:全诗以荷花、鉴水、渔父、船头、浊酒为核心意象,构建了一幅悠然脱俗的隐逸山水图,将个人心境融入自然景致,尽显闲适氛围。
- 语言平易浅白:全诗用词直白流畅,无晦涩典故,以朴素笔触描绘日常闲情,契合司马光温雅平易的诗歌风格,于平淡中见真意。
- 格律合规严谨:除第三句略有小拗外,其余三句均合七言绝句格律,整体气韵流畅,不影响诗意表达。
常见问题
《龙女祠后塘自生荷花数权与史诚之更相酬和》的作者和朝代是什么?
《龙女祠后塘自生荷花数权与史诚之更相酬和》的作者是司马光,页面按宋作品展示。
《龙女祠后塘自生荷花数权与史诚之更相酬和》主要写了什么?
这首七言绝句是司马光与史诚之的酬唱之作,以龙女祠后塘自生的荷花为引子,借唐代贺知章归隐镜湖的典故,抒发了隐逸闲适的生活意趣,描绘了穿荷邀渔、船头共醉的悠然画面,尽显超脱淡然的心境。
《龙女祠后塘自生荷花数权与史诚之更相酬和》的创作背景是什么?
司马光为北宋著名政治家、史学家,晚年因反对王安石变法,退居洛阳长达十五年,远离朝堂纷争,寄情山水田园。此诗为其闲居洛阳龙女祠后塘时,见塘中自生荷花,与同样退隐的友人史诚之互相唱和之作。诗中借贺知章归隐镜湖的典故,抒发了自己超脱世事、闲适自足的心境,记录了与友人赏荷饮酒的悠然日常。
《龙女祠后塘自生荷花数权与史诚之更相酬和》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然贴切 :首句以贺知章归隐的典故切入,既点明隐逸主题,又以贺监的高逸形象自比,含蓄不着痕迹。 2. 意境清幽淡远 :全诗以荷花、鉴水、渔父、船头、浊酒为核心意象,构建了一幅悠然脱俗的隐逸山水图,将个人心境融入自然景致,尽显闲适氛围。 3. 语言平易浅白 :全诗用词直白流畅,无晦涩典故,以朴素笔触描绘日常闲情,契合司马光温雅平易的诗歌风格,于平淡中...