这首诗为春日喜雨抒怀之作,开篇点明旱情解除、甘霖普降的场景,既抒发了久旱逢雨的质朴欣喜,又从农事百姓推及四方访客,最终落脚于洛阳城中春花未谢的雅兴,邀约友人同游,整体流露出行于自然的闲适与喜悦之情。
喜雨三首呈景仁侍郎兼献在尹宣徽
漠漠春云合,烛烛旱气收。
人心方有望,时雨不须求。
岂独老农喜,仍令恶客留。
洛城花未谢,作意更同游。
人心方有望,时雨不须求。
岂独老农喜,仍令恶客留。
洛城花未谢,作意更同游。
简要说明
逐句注释
- 漠漠春云合:漠漠,形容云气密布、广布的样子;春云,春日的阴云;合,聚合、密布。
- 烛烛旱气收:烛烛,形容光明澄澈的样子,此处指雨后天晴,天地明朗;旱气,旱情、干旱的气息;收,消散、褪去。
- 人心方有望:方,正、正在;有望,指期盼甘霖的心愿有了着落。
- 时雨不须求:时雨,应时的甘霖;不须求,意为甘霖不待祈求便自然降临,凸显雨之及时。
- 岂独老农喜:岂独,何止、不只;老农,年老的农人,代指依赖农事的普通百姓。
- 仍令恶客留:仍令,还让、连带让;恶客,此处多解读为调侃或谦称,指世俗寻常的访客,一说指原本打算离去的访客,因雨后天晴而驻足留连。
- 洛城花未谢:洛城,洛阳城,司马光退居洛阳时的居所;花未谢,春日花卉尚未凋谢。
- 作意更同游:作意,有意、特意;更,再、又;同游,一同出游赏花。
现代译文
春日阴云密布天际,旱情随甘霖消散无踪。
百姓们正翘首以盼的甘霖,不待祈求便已然降临。
何止是老农满心欢喜,连寻常访客也驻足留连。
洛阳城中春花尚未凋谢,正好相约一同踏青游赏。
创作背景
此诗为司马光退居洛阳期间所作。宋神宗熙宁年间,王安石推行新法,司马光因政见不合自请离京,出判西京留守司御史台,定居洛阳。彼时洛阳春旱已久,恰逢甘霖普降,恰逢城中春花未谢,诗人既为旱情解除、百姓安居而欣喜,又邀约好友范镇(字景仁,时任侍郎)与洛阳留守长官一同赏春,遂作此诗呈赠二人,抒发闲适喜悦之情。
艺术赏析
- 结构层次分明:全诗以“喜雨”为核心,首联铺写旱去雨来的自然场景,颔联直抒雨降及时的欣慰,颈联将喜悦从农人拓展至众人,侧面烘托喜雨的普适性,尾联由事及景,将喜悦延伸至春日游赏的雅兴,情感流转自然,层层递进。
- 语言平易自然:全诗无生僻典故,用词浅近直白,符合司马光平实沉稳的诗文风格,于淡语之中见真情,将久旱逢雨的质朴喜悦与文人雅趣融为一体。
- 巧用对比与烘托:以“漠漠春云”与“烛烛旱气”形成鲜明对比,凸显旱去雨来的畅快;颈联“岂独”二字拓宽了喜悦的范围,以“恶客留”烘托出喜雨让天地间都充满闲适愉悦的氛围。
- 章法开合有度:开篇写实写雨景,转笔写人情,最终落脚于游赏之约,由实入虚,由事及情,将农事的实用喜悦与文人的雅致闲情自然结合,意境开阔又不失细腻。
常见问题
《喜雨三首呈景仁侍郎兼献在尹宣徽》的作者和朝代是什么?
《喜雨三首呈景仁侍郎兼献在尹宣徽》的作者是司马光,页面按宋作品展示。
《喜雨三首呈景仁侍郎兼献在尹宣徽》主要写了什么?
这首诗为春日喜雨抒怀之作,开篇点明旱情解除、甘霖普降的场景,既抒发了久旱逢雨的质朴欣喜,又从农事百姓推及四方访客,最终落脚于洛阳城中春花未谢的雅兴,邀约友人同游,整体流露出行于自然的闲适与喜悦之情。
《喜雨三首呈景仁侍郎兼献在尹宣徽》的创作背景是什么?
此诗为司马光退居洛阳期间所作。宋神宗熙宁年间,王安石推行新法,司马光因政见不合自请离京,出判西京留守司御史台,定居洛阳。彼时洛阳春旱已久,恰逢甘霖普降,恰逢城中春花未谢,诗人既为旱情解除、百姓安居而欣喜,又邀约好友范镇(字景仁,时任侍郎)与洛阳留守长官一同赏春,遂作此诗呈赠二人,抒发闲适喜悦之情。
《喜雨三首呈景仁侍郎兼献在尹宣徽》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构层次分明 :全诗以“喜雨”为核心,首联铺写旱去雨来的自然场景,颔联直抒雨降及时的欣慰,颈联将喜悦从农人拓展至众人,侧面烘托喜雨的普适性,尾联由事及景,将喜悦延伸至春日游赏的雅兴,情感流转自然,层层递进。 2. 语言平易自然 :全诗无生僻典故,用词浅近直白,符合司马光平实沉稳的诗文风格,于淡语之中见真情,将久旱逢雨的质朴喜悦与文人雅趣融为一体。 3....