这是一首极简的自况截句(断句),仅以两句自述世人对自己的两种称呼——“迂叟”与“隐人”,概括了自身从被视为不合时宜到被认作遁世隐士的境遇变化,暗含对世俗评价的淡然与坚守本心的坦荡,抒发了退居闲静的心境。
句
初时被目为迂叟,近日蒙呼作隐人。
简要说明
逐句注释
- 初时被目为迂叟:
- 初时:指早年、早先的时期。
- 被目为:被看作、被称作(“目”此处作动词,意为“看待、评定”)。
- 迂叟:“迂”指迂阔、不合世俗常情,司马光晚年曾自号“迂叟”,此处既是世人对他反对变法、退居著述的行事评价,也暗含他自身对不随波逐流的处世态度的认可,带有自嘲意味。
- 近日蒙呼作隐人:
- 近日:指近来、退居洛阳的十余年间。
- 蒙呼:被称呼、被叫做(“蒙”表谦敬,此处略带自嘲口吻)。
- 隐人:即隐士,指远离朝堂纷争、隐居不仕的人,点明了司马光退居洛阳后的生活状态。
现代译文
初时被目为迂叟,近日蒙呼作隐人。
【译文】早年世人都将我看作迂阔不合时宜的老者,近来又都唤我作遁世隐居的闲人。
创作背景
司马光身处北宋神宗熙宁变法时期,因坚决反对王安石的新法,于熙宁三年(1070年)离开汴京,退居洛阳长达十五年。在此期间,他潜心编撰《资治通鉴》,彻底远离朝堂党争,过着相对闲静的著述生活。当时的世俗之人难以理解他放弃仕途、专注著述的选择,便以“迂叟”称其行事违背常情,以“隐人”称其避世退居。这首两句截句,正是他对这种世俗评价的自嘲式回应,袒露了自己的真实心境。
艺术赏析
- 言简意赅,以小见大:全诗仅两句,却以世人的两种称呼浓缩了十余年的境遇变化与处世态度,没有铺陈渲染,却意蕴悠长,以极简的篇幅承载了丰富的内涵。
- 对比手法的巧妙运用:以“初时”与“近日”的时间跨度对比,“迂叟”与“隐人”的身份评价对比,既写出了外界对自己评价的转变,也暗含了自己从被误解到被淡然接纳的心境变化,直白又深刻。
- 质朴直白的语言风格:全诗采用口语化的自述口吻,没有华丽的辞藻与繁复的用典,却将自嘲与坦荡融为一体,尽显司马光平实沉稳的文风与坦荡的襟怀。
- 留白充足的截句特质:作为不成篇的截句,全诗留有充足的想象空间,读者可透过这两句自述,窥见北宋士大夫在党争夹缝中的处世选择与精神状态,余味悠长。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是司马光,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
这是一首极简的自况截句(断句),仅以两句自述世人对自己的两种称呼——“迂叟”与“隐人”,概括了自身从被视为不合时宜到被认作遁世隐士的境遇变化,暗含对世俗评价的淡然与坚守本心的坦荡,抒发了退居闲静的心境。
《句》的创作背景是什么?
司马光身处北宋神宗熙宁变法时期,因坚决反对王安石的新法,于熙宁三年(1070年)离开汴京,退居洛阳长达十五年。在此期间,他潜心编撰《资治通鉴》,彻底远离朝堂党争,过着相对闲静的著述生活。当时的世俗之人难以理解他放弃仕途、专注著述的选择,便以“迂叟”称其行事违背常情,以“隐人”称其避世退居。这首两句截句,正是他对这种世俗评价的自嘲式回应,袒露了自己的真实心境。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 言简意赅,以小见大 :全诗仅两句,却以世人的两种称呼浓缩了十余年的境遇变化与处世态度,没有铺陈渲染,却意蕴悠长,以极简的篇幅承载了丰富的内涵。 2. 对比手法的巧妙运用 :以“初时”与“近日”的时间跨度对比,“迂叟”与“隐人”的身份评价对比,既写出了外界对自己评价的转变,也暗含了自己从被误解到被淡然接纳的心境变化,直白又深刻。 3. 质朴直白的语言风格...