这首诗为效仿赵学士口号体所作,是组诗《效赵学士体成口号十章献开府太师》中的一章。诗歌先铺陈东田一带的精妙乐事,再以“客少不用歌吹”的细节转折,凸显主人偏好天然清寂的闲适心境,暗含对清雅脱俗生活的推崇,同时契合献诗对象“开府太师”的闲退志趣。
效赵学士体成口号十章献开府太师
东田小籍选新声,歌吹胡琴色色精。
客少有时全不用,天然水竹湛余清。
客少有时全不用,天然水竹湛余清。
简要说明
逐句注释
- 东田小籍选新声:东田,指司马光退居洛阳时的私园闲地,亦泛指清雅的郊野居所;小籍,此处指教习乐伎的歌籍簿册;新声,指新创作的乐曲、歌调。句意:东田的歌籍中选遍了最新的乐曲。
- 歌吹胡琴色色精:歌吹,指歌唱与吹奏乐器的演奏;胡琴,古代泛指自西北少数民族传入的弦乐器,此处代指各类器乐;色色精,每一种乐器的演奏都极为精妙。句意:歌唱、吹奏与胡琴演奏,样样都精妙绝伦。
- 客少有时全不用:客少,指宾客稀少,少有人至;全不用,指完全不再使用歌乐助兴。句意:当宾客稀少时,便全然不用这些丝竹乐声。
- 天然水竹湛余清:天然,指自然天成、不假人工;水竹,指水边丛生的竹丛;湛余清,澄澈地留存着清寂的意韵,“湛”形容水色清透,此处用以形容环境的静谧清幽。句意:任由天然的水竹丛间,满带着澄澈的清寂之气。
现代译文
东田的歌籍里挑遍了新曲,
歌吟、吹奏与胡琴,样样都精妙灵秀。
只是宾客稀落时,便全然不用这些乐声,
任那天然的水竹,满溢着澄澈的清寂。
创作背景
此诗创作于司马光退居洛阳独乐园时期(约北宋元丰年间)。当时司马光因反对王安石变法,自请外任后闲居洛阳,与同样退居的旧党名臣富弼(时任开府仪同三司、太师)交游唱和。“口号体”即随口吟成的短章小诗,此诗组诗效仿赵学士的创作风格,以闲居生活为主题,献给富弼,既描绘自身闲适的乡居状态,亦寄寓对恬淡清雅志趣的推崇,契合二人的退隐心境。
艺术赏析
- 体裁与格律:全诗为七言绝句,平仄协调,首二句虽非严整对仗,但贴合口语化的口号体平易流畅的风格,符合近体诗的基本格律要求。
- 对比手法:前两句极力铺陈人工乐事之精妙,后两句反转写“客少不用”,以繁华雅乐反衬天然清寂,凸显主人摒弃俗务、偏爱闲适的志趣,情感表达含蓄内敛。
- 意境营造:以“水竹”“湛余清”勾勒出清冷澄澈的乡居意境,将人工雅致与天然清幽形成对照,既写出环境的静谧,亦暗合诗人超脱世俗的心境,言简意赅却余韵悠长。
- 情感寄托:诗歌未直接抒发情志,而是通过场景的选择与转折,将对闲适生活的喜爱暗含其中,献诗给开府太师,亦暗含对同道之人志趣的认同与致意。
常见问题
《效赵学士体成口号十章献开府太师》的作者和朝代是什么?
《效赵学士体成口号十章献开府太师》的作者是司马光,页面按宋作品展示。
《效赵学士体成口号十章献开府太师》主要写了什么?
这首诗为效仿赵学士口号体所作,是组诗《效赵学士体成口号十章献开府太师》中的一章。诗歌先铺陈东田一带的精妙乐事,再以“客少不用歌吹”的细节转折,凸显主人偏好天然清寂的闲适心境,暗含对清雅脱俗生活的推崇,同时契合献诗对象“开府太师”的闲退志趣。
《效赵学士体成口号十章献开府太师》的创作背景是什么?
此诗创作于司马光退居洛阳独乐园时期(约北宋元丰年间)。当时司马光因反对王安石变法,自请外任后闲居洛阳,与同样退居的旧党名臣富弼(时任开府仪同三司、太师)交游唱和。“口号体”即随口吟成的短章小诗,此诗组诗效仿赵学士的创作风格,以闲居生活为主题,献给富弼,既描绘自身闲适的乡居状态,亦寄寓对恬淡清雅志趣的推崇,契合二人的退隐心境。
《效赵学士体成口号十章献开府太师》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁与格律 :全诗为七言绝句,平仄协调,首二句虽非严整对仗,但贴合口语化的 口号体 平易流畅的风格,符合近体诗的基本格律要求。 2. 对比手法 :前两句极力铺陈人工乐事之精妙,后两句反转写“客少不用”,以繁华雅乐反衬天然清寂,凸显主人摒弃俗务、偏爱闲适的志趣,情感表达含蓄内敛。 3. 意境营造 :以“水竹”“湛余清”勾勒出清冷澄澈的乡居意境,将人工雅致...