神宗皇帝挽词五首

· 司马光

至德成无象,徽名避不居。
期门弋猎绝,步辇宴游疏。
钱列金釭暗,兵严武帐虚。
蓬莱日晏仗,犹望驾宫车。

简要说明

此诗为宋神宗赵顼的挽词,是司马光悼念神宗驾崩之作。全诗以赞颂神宗至高德行、勤政不奢为核心,通过宫廷场景变化烘托帝王崩逝后的悲凉氛围,最终以群臣遥望圣驾的细节抒发真挚哀悼与思念,情感深沉庄重,兼具文学性与史实性。

逐句注释

  1. 至德成无象,徽名避不居:至德,指至高无上的帝王德行;无象,语出《老子》“大象无形”,谓教化盛德自然天成、不着形迹。徽名,指美好的功业声名;避不居,谓神宗不矜夸功业,谦逊自持。此句总赞神宗德行深厚、功业盛美却不自居。
  2. 期门弋猎绝,步辇宴游疏:期门,汉代禁军将领名,此处代指宫廷宿卫仪仗;弋猎,指宫廷射猎游乐。步辇,帝王乘坐的步行辇车;宴游疏,谓宴饮游乐之事日渐稀疏减少。此句侧面表现神宗勤政、不耽于享乐的为政特点。
  3. 钱列金釭暗,兵严武帐虚:钱列,或为“列钱”之省写,指宫殿壁上如串钱排布的金饰;金釭,古代宫殿壁间的黄金装饰钉,此处代指宫廷陈设。暗,谓因帝王驾崩,宫廷肃穆,陈设黯淡失色。兵严,指禁军严整戒备;武帐,帝王的军帐,代指帝王御帐;虚,谓御帐空虚、无人临幸。此句以宫廷场景变化烘托帝王崩逝后的悲凉氛围。
  4. 蓬莱日晏仗,犹望驾宫车:蓬莱,汉代有蓬莱宫,此处代指北宋皇宫;日晏仗,指日落时分的宫廷仪仗。驾宫车,指帝王的车驾。此句直写群臣仍盼望圣驾归来,抒发哀悼思念之情。

现代译文

至高的德行教化自然天成不着形迹,
美好的功业声名却从不矜夸自居。
宫廷宿卫不再有射猎游乐的举动,
帝王的辇舆宴饮也日渐稀疏停息。
宫阙间的金饰陈设都已黯淡失色,
禁军严整但帝王的御帐已空无依。
蓬莱宫中日落时分仍列着仪仗,
群臣还痴痴盼望圣驾重回宫阙里。

创作背景

宋神宗赵顼为北宋第六位皇帝,元丰八年(1085年)驾崩。司马光因反对王安石变法,此前退居洛阳十五年,专注编纂《资治通鉴》。此诗创作于神宗崩逝之初,虽司马光与神宗在变法政见上存有分歧,但仍肯定其励精图治、不耽享乐的为政之风,以挽词形式歌颂神宗德行,抒发哀悼思念之情。

艺术赏析

  1. 格律严谨:此作为五言律诗,严格遵循平起首句不入韵的格律规范,韵脚“居、疏、虚、车”同属平水韵六鱼部,颔联、颈联对仗工整,音韵和谐庄重,契合挽词的典雅形制。
  2. 用典含蓄:首句“至德成无象”化用《老子》“大象无形”,以道家语汇形容神宗教化自然天成,不着痕迹,既贴合帝王身份,又彰显其德行深厚;“期门”借汉代禁军代指宫廷宿卫,用典贴切自然,避免直白表述。
  3. 以景衬哀:颈联“钱列金釭暗,兵严武帐虚”以宫廷陈设黯淡、御帐空虚的场景,将抽象的哀悼之情具象化,营造出凄清哀婉的意境。
  4. 文风平实:全诗无过度谀辞,以客观场景描写与直抒胸臆结合,尽显司马光一贯厚重平实的创作风格,既符合帝王挽词的庄重要求,又流露真挚情感。

常见问题

《神宗皇帝挽词五首》的作者和朝代是什么?

《神宗皇帝挽词五首》的作者是司马光,页面按宋作品展示。

《神宗皇帝挽词五首》主要写了什么?

此诗为宋神宗赵顼的挽词,是司马光悼念神宗驾崩之作。全诗以赞颂神宗至高德行、勤政不奢为核心,通过宫廷场景变化烘托帝王崩逝后的悲凉氛围,最终以群臣遥望圣驾的细节抒发真挚哀悼与思念,情感深沉庄重,兼具文学性与史实性。

《神宗皇帝挽词五首》的创作背景是什么?

宋神宗赵顼为北宋第六位皇帝,元丰八年(1085年)驾崩。司马光因反对王安石变法,此前退居洛阳十五年,专注编纂《资治通鉴》。此诗创作于神宗崩逝之初,虽司马光与神宗在变法政见上存有分歧,但仍肯定其励精图治、不耽享乐的为政之风,以挽词形式歌颂神宗德行,抒发哀悼思念之情。

《神宗皇帝挽词五首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :此作为五言律诗,严格遵循平起首句不入韵的格律规范,韵脚“居、疏、虚、车”同属平水韵六鱼部,颔联、颈联对仗工整,音韵和谐庄重,契合挽词的典雅形制。 2. 用典含蓄 :首句“至德成无象”化用《老子》“大象无形”,以道家语汇形容神宗教化自然天成,不着痕迹,既贴合帝王身份,又彰显其德行深厚;“期门”借汉代禁军代指宫廷宿卫,用典贴切自然,避免直白表述...