这首诗是司马光和友人张文裕《安寒十首》的组诗之一,以初寒时节的御史台(肃政台)官署为场景,描绘了官务清闲、门庭清净的日常,抒发了摆脱案牍劳形、远离官场猜忌的闲适淡泊的心境,借景抒怀,寄寓了清雅自持的情志。
和张文裕安寒十首
何处初寒好,初寒肃政台。
官闲免簿领,门静少尘埃。
天借风霜气,人无鹰隼猜。
庭荒余老柏,尚有夕乌来。
官闲免簿领,门静少尘埃。
天借风霜气,人无鹰隼猜。
庭荒余老柏,尚有夕乌来。
简要说明
逐句注释
- 何处初寒好,初寒肃政台:
- 何处初寒好:以设问起笔,询问哪里的初寒时节最合心意。
- 初寒:指农历入秋转冷的初寒时节。
- 肃政台:唐代对御史台的别称,宋代沿袭,此处代指张文裕与司马光任职的监察官署,点明诗歌场景所在。
- **官闲免簿领,门静少尘埃:
- 簿领:原指官府文书簿册,此处代指繁杂的公务文书。
- 免簿领:免除案牍劳形,指无需处理繁琐的公务。
- 少尘埃:既指少了尘土飞扬,也喻指少了世俗纷扰与官场应酬。
- 天借风霜气,人无鹰隼猜:
- 风霜气:初寒时节的清劲风霜之气,烘托清肃洁净的氛围。
- 鹰隼:猛禽,此处比喻官场中的猜忌、倾轧之人,鹰隼猜:指没有官场同僚间的猜忌提防。
- **庭荒余老柏,尚有夕乌来:
- 庭荒:并非真的庭院荒芜,实则指官署庭院未刻意修饰,保有天然清寂之景。
- 庭荒:并非真的庭院荒芜,实则指官署庭院未刻意修饰,保有天然清寂之景。
- 老柏:苍老的柏树,象征坚贞清雅的品格,呼应诗人淡泊自持的情志。
- 夕乌:傍晚归巢的乌鸦,以暮鸦归巢的静景,烘托官署的清寂氛围。
现代译文
何处初寒最合心意?初寒时节,恰在这肃政台。
官务清闲,免了案牍劳形;门庭静谧,少了俗世尘埃。
天公借与初寒的清劲风霜,同僚之间全无鹰隼般的猜忌提防。
庭院荒疏,唯余苍柏伫立,尚有晚归的乌鸦仍会飞来。
创作背景
此诗为司马光和友人张文裕《安寒十首》组诗之一,创作于北宋仁宗嘉祐年间。彼时司马光时任御史台(别称肃政台)官员,虽北宋官场已现党争端倪,但诗人在官署中得以暂避繁杂公务与人际倾轧,初寒时节有感于官署清寂之景,依张文裕原诗意境和作,抒发了摆脱案牍劳形、远离官场猜忌的闲适自在,寄寓了淡泊清雅的人生志趣。
艺术赏析
- 章法结构:全诗以设问开篇,点明初寒场景,颔联写官署之静,颈联融天时与人情,尾联以景结情,层层递进,结构严谨,从场景、人事到景物,铺展自然。
- 意象运用:以老柏象征坚贞清雅的品格,以夕乌烘托清寂静谧的氛围,荒庭老柏与归鸦的组合,既写出官署的清寂,也暗含诗人不与世俗同流合污的志趣。
- 格律对仗:此诗为标准五言律诗,颔联“官闲免簿领,门静少尘埃对仗工整,“官闲”对“门静”,“免簿领”对“少尘埃”,平仄协调,符合近体诗格律规范。
- 语言风格:质朴自然,无刻意雕琢之语,以白描手法勾勒初寒官署之景,抒发真情实感,意境清寂淡雅,兼具文学美感与思想内涵,体现了司马光沉稳淡泊的文风。
- 情感表达:颈联“天借风霜气,人无鹰隼猜”将自然之景与官场人情结合,既写出初寒的清肃,也写出了诗人在官署中远离猜忌的自在心境,情景交融,含蓄蕴藉。
常见问题
《和张文裕安寒十首》的作者和朝代是什么?
《和张文裕安寒十首》的作者是司马光,页面按宋作品展示。
《和张文裕安寒十首》主要写了什么?
这首诗是司马光和友人张文裕《安寒十首》的组诗之一,以初寒时节的御史台(肃政台)官署为场景,描绘了官务清闲、门庭清净的日常,抒发了摆脱案牍劳形、远离官场猜忌的闲适淡泊的心境,借景抒怀,寄寓了清雅自持的情志。
《和张文裕安寒十首》的创作背景是什么?
此诗为司马光和友人张文裕《安寒十首》组诗之一,创作于北宋仁宗嘉祐年间。彼时司马光时任御史台(别称肃政台)官员,虽北宋官场已现党争端倪,但诗人在官署中得以暂避繁杂公务与人际倾轧,初寒时节有感于官署清寂之景,依张文裕原诗意境和作,抒发了摆脱案牍劳形、远离官场猜忌的闲适自在,寄寓了淡泊清雅的人生志趣。
《和张文裕安寒十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构 :全诗以设问开篇,点明初寒场景,颔联写官署之静,颈联融天时与人情,尾联以景结情,层层递进,结构严谨,从场景、人事到景物,铺展自然。 2. 意象运用 :以 老柏象征坚贞清雅的品格,以 夕乌烘托清寂静谧的氛围,荒庭老柏与归鸦的组合,既写出官署的清寂,也暗含诗人不与世俗同流合污的志趣。 3. 格律对仗 :此诗为标准五言律诗,颔联“官闲免簿领,门静少...