资料版本 #458724 · 主条目

阅读折叠来源:因正文相近,默认阅读入口指向保留阅读条目。不认定为同一作品,不合并作者、朝代或注释;此页保留本条原文与署名。

抛球诗(一作李谨言诗)

宋 · 无名氏

侍宴黄昏未肯休,玉阶夜色月如流。
朝来自诧承恩最,笑倩傍人认绣球。
选择字体

简要说明

这首七言绝句以宫廷侍宴宫人视角展开,先描绘宴饮通宵、月色如银的宫廷夜景,再叙写自身蒙受帝王恩宠的得意情态,最后以娇憨的动作细节收束,尽显宫廷女性娇俏灵动的神态与承恩后的喜悦。

逐句注释

  1. 侍宴黄昏未肯休:侍宴,指陪侍帝王参与宴饮活动;黄昏此处代指宴饮延续至日暮之后;未肯休,意为筵席仍未停歇。此句点明宫廷宴饮时长之久,氛围盛大不衰。
  2. 玉阶夜色月如流:玉阶,以玉石砌就的宫殿台阶,代指宫廷禁地;夜色,夜晚的景致;月如流,将月光比作流动的清水,形容月色澄澈柔和、倾泻满地的动态美感。此句转写宫廷夜景,以具象比喻烘托静谧氛围。
  3. 朝来自诧承恩最:来自,此处指当日从早到晚;诧,夸耀、得意地宣称;承恩,承受帝王的恩宠;最,意为恩宠最厚。此句直接点出宫人内心的自矜与得意。
  4. 笑倩傍人认绣球:笑,面带笑意;倩,央求、邀请;傍人,身旁的侍从或同伴;认绣球,辨认宴会上自己抛接的彩球。抛球为唐宋宫廷宴饮常见助兴游戏,参与者以彩球相抛,得球者或受赏、或需赋诗。此句以动作细节具象化娇憨情态。

现代译文

陪侍御宴直到深夜,筵席还不肯罢休。
玉石阶前夜色沉沉,月光如水泻地奔流。
今日只觉满心欢喜,自夸恩宠无人能比。
笑着拉过身旁之人,快认我抛的那枚绣球。

创作背景

这首诗作者存在争议,一作唐代宫人李谨言,学界亦多认为其为宋代宫廷宫人所作。抛球游戏自唐代流传至宋代,是宫廷宴饮的经典助兴项目,参与者以彩球相抛,常与赋诗、赏赐绑定。此诗以第一人称视角,记录了宴饮至深夜的场景,以及宫人因参与宴饮或抛球游戏蒙受恩宠后的真实情态,是典型的宫廷生活题材小诗。

艺术赏析

  1. 结构层次分明:全诗以“侍宴”开篇铺陈场景,次写夜景烘托氛围,再转写内心得意,最后以动作收束,由景及情、由情及态,层层递进,逻辑清晰。
  2. 意象与情绪相融:“月如流”一句以流水喻月光,将无形月色化为动态景致,既写出宫廷夜色的柔美静谧,也暗合宫人内心喜悦流动的情绪,景与情自然交融。
  3. 细节传神点睛:末句“笑倩傍人认绣球”是全诗核心,以一个娇憨的邀请动作,将宫人获得恩宠后的得意、炫耀又不失少女灵动的心理具象化,无直白抒情却人物形象跃然纸上。
  4. 格律合规语言浅近:此诗为标准七言绝句,平仄协调,无刻意对仗却自然流畅,语言平易浅白,却精准捕捉宫廷女性的细腻心理,兼具通俗性与艺术性。
资料版本(3)
阅读折叠来源(5)

以下条目因正文相近而共用默认阅读入口,不认定为同一作品。各条原文、署名与注释独立保留;资料版本关系以各来源页为准。

常见问题

《抛球诗(一作李谨言诗)》的作者和朝代是什么?

《抛球诗(一作李谨言诗)》的作者是无名氏,页面按宋作品展示。

《抛球诗(一作李谨言诗)》主要写了什么?

这首七言绝句以宫廷侍宴宫人视角展开,先描绘宴饮通宵、月色如银的宫廷夜景,再叙写自身蒙受帝王恩宠的得意情态,最后以娇憨的动作细节收束,尽显宫廷女性娇俏灵动的神态与承恩后的喜悦。

《抛球诗(一作李谨言诗)》的创作背景是什么?

这首诗作者存在争议,一作唐代宫人李谨言,学界亦多认为其为宋代宫廷宫人所作。抛球游戏自唐代流传至宋代,是宫廷宴饮的经典助兴项目,参与者以彩球相抛,常与赋诗、赏赐绑定。此诗以第一人称视角,记录了宴饮至深夜的场景,以及宫人因参与宴饮或抛球游戏蒙受恩宠后的真实情态,是典型的宫廷生活题材小诗。

《抛球诗(一作李谨言诗)》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构层次分明 :全诗以“侍宴”开篇铺陈场景,次写夜景烘托氛围,再转写内心得意,最后以动作收束,由景及情、由情及态,层层递进,逻辑清晰。 2. 意象与情绪相融 :“月如流”一句以流水喻月光,将无形月色化为动态景致,既写出宫廷夜色的柔美静谧,也暗合宫人内心喜悦流动的情绪,景与情自然交融。 3. 细节传神点睛 :末句“笑倩傍人认绣球”是全诗核心,以一个娇憨的...

阅读明暗
字里,也有不同的风景汇文仿宋

选一种字,慢慢读。
字体与昼夜偏好会为你保留。

回到诗里 ↑