见黄淮少保(三首)

· 应宗祥

盛世天所助,生此王佐才。
道德著明效,国本益以培。
四海永宁谧,岂曰资涓埃。
向来诸国老,论功乃其魁。
从容万机暇,师保日讲陪。
宇宙百年内,礼乐何盛哉。
台雁本邻壤,草木同昭回。
闻风起叹慕,谁甘卧蒿莱。
¤

简要说明

这首诗是应宗祥见同僚黄淮后所作的颂赞诗,开篇盛赞盛世降生王佐之才,继而称颂黄淮的道德功业、辅政劳绩,赞叹仁宣盛世的礼乐昌明,最后以乡邻之谊起兴,抒发对黄淮的倾慕之心与不愿隐居草野、愿为朝廷效力的情志。

逐句注释

  1. 盛世天所助,生此王佐才
    盛世:太平兴盛的时代;天所助:上天佑助;王佐才:辅佐帝王成就大业的杰出人才,语出《汉书·董仲舒传》。
  2. 道德著明效,国本益以培
    道德:指黄淮的品德操行;著明效:显著显现出治理成效;国本:国家的根本根基,此处指代社稷稳固的基础;益以培:愈发得到培育、巩固。
  3. 四海永宁谧,岂曰资涓埃
    四海:代指天下;永宁谧:永远安宁平静;资涓埃:依靠微小的助力,此处以反诘语气盛赞黄淮功绩之巨,谓天下安宁绝非点滴之功所能成就。
  4. 向来诸国老,论功乃其魁
    向来:当世、如今;国老:朝廷中的资深重臣;论功:论定功劳;乃其魁:是其中的魁首、首位。
  5. 从容万机暇,师保日讲陪
    从容:处理政务舒缓不迫;万机:帝王日常的纷繁政务;师保:古代辅导天子的官员,此处指黄淮以少保身份承担辅教帝王的职责;日讲陪:每日陪侍皇帝讲经论学。
  6. 宇宙百年内,礼乐何盛哉
    宇宙:世间、天下;百年内:指代当前的盛世时期;礼乐:指朝廷典章制度与社会礼仪教化;何盛哉:何等昌盛繁荣。
  7. 台雁本邻壤,草木同昭回
    台雁:代指台州与温州一带(应宗祥为天台人,黄淮为永嘉人,两地同属浙南近邻);邻壤:相邻的乡邦;昭回:语出《诗经·大雅·云汉》“昭回于天”,指日月运转的光辉,此处代指天地恩泽,谓彼此同处盛世,共沐荣光。
  8. 闻风起叹慕,谁甘卧蒿莱
    闻风:听闻对方的风范声名;起叹慕:生发赞叹与仰慕之情;蒿莱:杂草丛生的荒野,代指隐居之地;卧蒿莱:指隐居草野、不仕朝廷。

现代译文

太平盛世本是上天所佑助,降生了这位辅佐帝王的英才。
他的品德操行彰显卓著成效,让国家的根基愈发稳固坚实。
天下四海永远安宁平静,这份功绩岂是点滴之力所能成就?
如今诸位朝廷资深重臣,论定功劳他当属魁首第一。
处理万机政务从容不迫,闲暇时身为师保每日陪侍讲经。
世间百年以来的盛世之中,礼乐教化何等昌盛繁荣!
你我本是相邻的乡邦之地,草木同样蒙受天地的光辉。
听闻您的风范便心生叹慕,谁又甘心隐居在草野之间?

创作背景

黄淮为明代前期重要台阁重臣,历仕永乐、洪熙、宣德、正统四朝,官至少保、武英殿大学士,以辅政、经筵讲读为己任,诗文典雅持重,为仁宣盛世的核心文臣之一。应宗祥为明代天台(今浙江台州)人,官至侍讲学士,与黄淮同属浙南乡邻与台阁文臣。这首诗作于仁宣之治的盛世时期,应宗祥见到黄淮后,以颂赞之笔盛赞其辅政功绩,同时抒发个人情志。

艺术赏析

  1. 风格与体裁:此诗属于典型的台阁体诗歌,风格雍容典雅,契合台阁文臣的创作审美,以颂赞盛世与贤臣为核心主题,语言平实典重,无生僻典故,符合台阁体“雍容和雅”的特点。
  2. 结构章法:全诗起承转合清晰:开篇以“盛世生才”起笔,颂赞黄淮的王佐之资;中间分述其道德功业、辅政劳绩与盛世礼乐之盛,层层递进;末段以乡邻之谊衔接,收束于个人倾慕与仕进之志,情感真挚自然。
  3. 表现手法:多用反诘与铺陈,如“岂曰资涓埃”以反诘强化对黄淮功绩的盛赞;多处运用宽对,如“道德著明效,国本益以培”,句式规整,增强了诗歌的韵律感。
  4. 情志表达:以“四海永宁”“礼乐盛哉”铺陈盛世图景,以“台雁邻壤”拉近与黄淮的乡谊,最后以“卧蒿莱”反衬自己的仕进之志,既颂赞了贤臣,也抒发了个人的政治抱负,兼具颂美与言志的双重功能。

常见问题

《见黄淮少保(三首)》的作者和朝代是什么?

《见黄淮少保(三首)》的作者是应宗祥,页面按明作品展示。

《见黄淮少保(三首)》主要写了什么?

这首诗是应宗祥见同僚黄淮后所作的颂赞诗,开篇盛赞盛世降生 王佐之才 ,继而称颂黄淮的道德功业、辅政劳绩,赞叹仁宣盛世的礼乐昌明,最后以乡邻之谊起兴,抒发对黄淮的倾慕之心与不愿隐居草野、愿为朝廷效力的情志。

《见黄淮少保(三首)》的创作背景是什么?

黄淮为明代前期重要台阁重臣,历仕永乐、洪熙、宣德、正统四朝,官至少保、武英殿大学士,以辅政、经筵讲读为己任,诗文典雅持重,为仁宣盛世的核心文臣之一。应宗祥为明代天台(今浙江台州)人,官至侍讲学士,与黄淮同属浙南乡邻与台阁文臣。这首诗作于仁宣之治的盛世时期,应宗祥见到黄淮后,以颂赞之笔盛赞其辅政功绩,同时抒发个人情志。

《见黄淮少保(三首)》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 风格与体裁 :此诗属于典型的台阁体诗歌,风格雍容典雅,契合台阁文臣的创作审美,以颂赞盛世与贤臣为核心主题,语言平实典重,无生僻典故,符合台阁体“雍容和雅”的特点。 2. 结构章法 :全诗起承转合清晰:开篇以“盛世生才”起笔,颂赞黄淮的王佐之资;中间分述其道德功业、辅政劳绩与盛世礼乐之盛,层层递进;末段以乡邻之谊衔接,收束于个人倾慕与仕进之志,情感真挚自...