项羽墓

· 尹耕

四方争逐鹿,三户可亡秦。
何事新安卒,同成马足尘。
捐金行反间,撞斗失谋臣。
今日留抔土,应惭负剑人。

简要说明

这是一首咏史怀古诗,诗人借凭吊项羽墓回顾秦末楚汉历史,批判项羽坑杀降卒、刚愎自用、错失谋臣的致命过失,总结其由灭秦霸业到身死国灭的历史教训,抒发对项羽的惋惜与历史兴亡的深沉思考。

逐句注释

  1. 四方争逐鹿:逐鹿语出《史记·淮阴侯列传》“秦失其鹿,天下共逐之”,后以“逐鹿”喻争夺天下。此句写秦末天下大乱,群雄并起争夺统治权。
  2. 三户可亡秦:化用“楚虽三户,亡秦必楚”的古语(出自《史记·项羽本纪》),“三户”代指楚地义军,借指项羽为首的反秦力量,肯定其以弱胜强覆灭强秦的历史功绩。
  3. 何事新安卒,同成马足尘:新安卒指秦二世三年项羽在新安城南坑杀的二十万秦军降卒(见《史记·项羽本纪》);马足尘指战死沙场后尸骨化为战场尘土。此句以诘问语气,点出项羽坑杀降卒的暴行,最终自身也落得与降卒同样身死名败的结局。
  4. 捐金行反间,撞斗失谋臣:捐金指刘邦用重金施行反间计,离间项羽与范增的关系;撞斗指鸿门宴上范增因项羽不听劝谏放走刘邦,怒撞刘邦所赠玉斗怒斥“竖子不足与谋”(见《史记·项羽本纪》);谋臣指范增,项羽的核心谋士,因被猜忌辞官归乡,途中病死。此句点明项羽败亡的关键内因。
  5. 今日留抔土,应惭负剑人:抔土代指项羽墓,语出《史记·张释之冯唐列传》“取长陵一抔土”;负剑人指项羽本人,其自幼学剑,最终持剑自刎乌江。此句以凭吊墓冢收束,感慨项羽空有灭秦之功,却因自身过失身死国灭,唯有荒冢留存,当愧对初心与追随的江东子弟。

现代译文

天下群雄逐鹿中原,楚地义军虽寡却能覆灭强秦。
为何你坑杀新安降卒,最终自身也与他们一同化为马前尘土?
刘邦用重金施行反间之计,你怒撞玉斗失去了范增这位谋臣。
如今只留下这一抔荒冢,你这持剑自刎的人,应当心怀惭愧。

创作背景

尹耕为明代中期诗人,字子莘,正德十二年进士,曾官至河南按察佥事,后因事被贬。这首诗为诗人途经项羽墓(学界有山东东平、安徽和县乌江镇两说,主流观点认为诗人漫游齐鲁时凭吊而作)时所作。明代中期边患频仍、吏治渐颓,诗人怀经世之才却仕途不顺,借项羽的历史成败反思君主用人、行事的得失,暗含对当时朝政的讽喻与自身怀才不遇的感慨。

艺术赏析

  1. 章法严谨,层次分明:全诗为五言律诗,首联起笔叙写秦末乱世与项羽灭秦壮举,奠定怀古基调;颔联承转,以诘问对比项羽坑杀降卒与自身覆灭的悲剧;颈联深入剖析败亡根源,点明错失谋臣的关键影响;尾联合拢凭吊墓冢,抒发感慨点明主旨,结构完整逻辑清晰。
  2. 用典贴切,史论结合:全诗化用《史记》中十余处项羽生平关键典故,从逐鹿中原、楚亡秦到新安坑卒、鸿门宴撞斗、范增辞官、乌江自刎,典故运用自然贴切,无堆砌之弊,将历史叙事与议论紧密结合。
  3. 对比鲜明,主旨突出:首联“三户可亡秦”的辉煌功绩与尾联“今日留抔土”的凄凉结局形成强烈反差,颔联坑杀降卒与自身覆灭的对比,凸显项羽的悲剧性;末句“应惭负剑人”直接点明批判与惋惜,使主旨清晰突出。
  4. 语言质朴刚健:全诗语言平易直白,无华丽辞藻,以议论为主兼具抒情性,符合明代咏史诗“以史为鉴”的创作传统,借古讽今寄寓现实思考。

常见问题

《项羽墓》的作者和朝代是什么?

《项羽墓》的作者是尹耕,页面按明作品展示。

《项羽墓》主要写了什么?

这是一首咏史怀古诗,诗人借凭吊项羽墓回顾秦末楚汉历史,批判项羽坑杀降卒、刚愎自用、错失谋臣的致命过失,总结其由灭秦霸业到身死国灭的历史教训,抒发对项羽的惋惜与历史兴亡的深沉思考。

《项羽墓》的创作背景是什么?

尹耕为明代中期诗人,字子莘,正德十二年进士,曾官至河南按察佥事,后因事被贬。这首诗为诗人途经项羽墓(学界有山东东平、安徽和县乌江镇两说,主流观点认为诗人漫游齐鲁时凭吊而作)时所作。明代中期边患频仍、吏治渐颓,诗人怀经世之才却仕途不顺,借项羽的历史成败反思君主用人、行事的得失,暗含对当时朝政的讽喻与自身怀才不遇的感慨。

《项羽墓》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法严谨,层次分明 :全诗为五言律诗,首联起笔叙写秦末乱世与项羽灭秦壮举,奠定怀古基调;颔联承转,以诘问对比项羽坑杀降卒与自身覆灭的悲剧;颈联深入剖析败亡根源,点明错失谋臣的关键影响;尾联合拢凭吊墓冢,抒发感慨点明主旨,结构完整逻辑清晰。 2. 用典贴切,史论结合 :全诗化用《史记》中十余处项羽生平关键典故,从逐鹿中原、楚亡秦到新安坑卒、鸿门宴撞斗、范...