秋兴八首

· 尹耕

王喜城边古废丘,金波泉涌夹城流。
时危异姓能安汉,事去诸刘独拜侯。
鼙鼓几遭豺虎急,山川曾入犬羊羞。
石郎可是无长虑,直割燕云十六州。
¤

简要说明

此诗为七言律诗,借咏史怀古针砭时弊,以西汉初年异姓安汉、石敬瑭割燕云十六州的历史为参照,抒发对明代中期北方边患频仍、朝廷防务废弛的深切忧虑,批判短视误国的行径,痛斥外敌侵凌带来的国土屈辱,情感沉郁苍凉。

逐句注释

  1. 王喜城边古废丘:王喜城:原诗用字,一说为边塞古城之名,亦有版本作“王畿”(指京城周边区域);废丘,古邑名,今陕西兴平东南,秦末雍王章邯曾定都于此,此处代指荒废的边城古迹。此句点明诗作依托的边塞/京郊历史遗迹。
  2. 金波泉涌夹城流:金波泉,古长安附近的名泉;夹城,唐代为帝王出行修建的夹道城墙,此处代指京城周边的皇家水道。此句描绘京城周边泉水涌流的清幽景致,与后文的忧国之思形成反衬。
  3. 时危异姓能安汉:异姓安汉,指西汉初年吕后专权时,非刘姓功臣周勃等平定诸吕、安定汉室的典故。此句意为当社稷危急之时,异姓臣子尚能挺身而出匡扶国运。
  4. 事去诸刘独拜侯:事去,指国势颓丧、大势已去;诸刘,指西汉刘氏宗室。此句意为待到危局难以挽回时,宗室子弟却只能苟且封侯,无力挽救国家,与上句形成鲜明对比,暗含对宗室庸碌的讽刺。
  5. 鼙鼓几遭豺虎急:鼙鼓,古代军中用的小鼓,代指战事;豺虎,此处喻指北方侵扰中原的游牧外敌。此句写边关多次遭遇外敌猛攻,局势危急。
  6. 山川曾入犬羊羞:犬羊,同样为对外敌的蔑称;此句指锦绣河山曾被外敌侵占,蒙受屈辱。
  7. 石郎可是无长虑:石郎,指后晋高祖石敬瑭,他为换取契丹支持称帝,割让燕云十六州;长虑,长远的谋略与考量。此句以反问语气斥责石敬瑭只顾眼前私利,毫无长远打算。
  8. 直割燕云十六州:直,径直、干脆;燕云十六州,今河北、山西北部及北京、天津一带的战略要地,石敬瑭割让后使中原王朝失去北部屏障,边患无穷。此句直指石敬瑭割地误国的滔天罪责。

现代译文

王喜城边还留存着古废丘的陈迹,金波泉水汩汩涌出,顺着夹城静静东流。
社稷危急时,异姓臣子尚能挺身安定汉室;大势已去后,刘氏宗室却只落得封侯苟活。
战鼓频催,边关几度遭豺虎般外敌的急攻;锦绣山川,也曾被犬羊般异族肆意践踏,蒙受奇耻大辱。
石敬瑭啊,你可真是毫无长远谋略,竟径直割让了燕云十六州这片国之屏障!

创作背景

尹耕为明代中期诗人,通晓边防事务,曾任兵部职方主事,对北边防务得失有深刻洞察。其《秋兴八首》组诗多借咏史抒发忧国情怀。此诗创作当在明代中期北方蒙古部族(鞑靼)频频侵扰边境、朝廷防务废弛之际,诗人借西汉安刘、石敬瑭割燕云的历史典故,针砭时弊,批判统治者短视误国,抒发对边患无穷的深沉忧虑,同时暗含对宗室庸碌、朝廷失策的讽刺。

艺术赏析

  1. 借古讽今,用典精当:全诗以历史事件为依托,将西汉安刘、石敬瑭割燕云两大典故与明代边患现实紧密结合,以古喻今,将对当下朝政的批判寄寓于历史叙事之中,含蓄而有力度。
  2. 格律严谨,对仗工整:此诗为标准七言律诗,颔联“时危异姓能安汉,事去诸刘独拜侯”与颈联“鼙鼓几遭豺虎急,山川曾入犬羊羞”均为工对,平仄协调,音韵和谐,符合近体诗格律要求,体现出精湛的律诗创作技艺。
  3. 意象鲜明,情感沉郁:以“豺虎”“犬羊”蔑称外敌,强化了对入侵者的痛恨;以“废丘”“金波泉”“燕云十六州”等意象,分别营造出苍凉、清幽与痛惜的意境,将忧国伤时的深沉情感融于景物与史实之中。
  4. 直抒胸臆,批判有力:末联以反问语气直接斥责石敬瑭,将怀古的感慨落到现实的边患问题上,直白犀利,批判力度极强,使诗作的现实关怀更加突出。

常见问题

《秋兴八首》的作者和朝代是什么?

《秋兴八首》的作者是尹耕,页面按明作品展示。

《秋兴八首》主要写了什么?

此诗为七言律诗,借咏史怀古针砭时弊,以西汉初年异姓安汉、石敬瑭割燕云十六州的历史为参照,抒发对明代中期北方边患频仍、朝廷防务废弛的深切忧虑,批判短视误国的行径,痛斥外敌侵凌带来的国土屈辱,情感沉郁苍凉。

《秋兴八首》的创作背景是什么?

尹耕为明代中期诗人,通晓边防事务,曾任兵部职方主事,对北边防务得失有深刻洞察。其《秋兴八首》组诗多借咏史抒发忧国情怀。此诗创作当在明代中期北方蒙古部族(鞑靼)频频侵扰边境、朝廷防务废弛之际,诗人借西汉安刘、石敬瑭割燕云的历史典故,针砭时弊,批判统治者短视误国,抒发对边患无穷的深沉忧虑,同时暗含对宗室庸碌、朝廷失策的讽刺。

《秋兴八首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 借古讽今,用典精当 :全诗以历史事件为依托,将西汉安刘、石敬瑭割燕云两大典故与明代边患现实紧密结合,以古喻今,将对当下朝政的批判寄寓于历史叙事之中,含蓄而有力度。 2. 格律严谨,对仗工整 :此诗为标准七言律诗,颔联“时危异姓能安汉,事去诸刘独拜侯”与颈联“鼙鼓几遭豺虎急,山川曾入犬羊羞”均为工对,平仄协调,音韵和谐,符合近体诗格律要求,体现出精湛的律...