包头

· 梁氏

轻霞薄雾小香罗,傍着蝉鬟香更多。
最爱春山缥缈上,横妆一带浅青螺。

简要说明

包头为明代妇女常见的丝质头饰(又称包头帕),这首诗是典型的闺中咏物诗,以包头为吟咏对象,依次描绘其材质、香气与妆饰细节,表达了诗人对这款头饰雅致之美的喜爱之情,体现出明代闺阁文人的审美意趣。

逐句注释

  1. 轻霞薄雾小香罗:轻霞薄雾,形容香罗(有香气的丝织品)轻薄通透、色泽柔和如云霞雾气;小香罗即小巧的香罗包头。
  2. 傍着蝉鬟香更多:蝉鬟,指女子轻盈如蝉翼的发髻;傍着即佩戴于发髻旁,此句写包头巾衬得发髻旁的香气愈发清芬(或香罗自身香气与女子发气相融更盛)。
  3. 最爱春山缥缈上:春山,此处比喻包头巾上的纹样如春日远山般缥缈朦胧;缥缈,形容景致悠远朦胧。
  4. 横妆一带浅青螺:横妆,指横向妆饰于额前的妆饰带;浅青螺,形容妆饰带的颜色如青螺壳般浅淡青翠,也暗指纹样如螺形山峦。

现代译文

轻霞薄雾般的小巧香罗,
轻偎在蝉翼似的发髻旁,
香气愈发清芬悠长。
最爱的是那如春日远山般缥缈的纹样,
横铺在额前妆点,
恰似一带浅青的螺壳色泽。

创作背景

学界关于明代诗人梁氏的具体生平记载较少,一般认为其为明代闺阁女性诗人。这首《包头》应是诗人日常观察闺中女子妆饰,或是以自身佩戴的包头帕为创作对象而成,借咏头饰抒发对雅致闺居生活的喜爱,整体风格清新柔婉,贴合明代女性文学的常见审美取向。

艺术赏析

  1. 比喻精巧,具象传神:全诗以自然景物为喻体,将包头的丝质材质比作轻霞薄雾,女子发髻比作蝉鬟,头饰纹样比作春日远山,妆饰色彩比作青螺,将抽象的头饰美感转化为可感的自然意象,既贴合闺中生活场景,又营造出清新雅致的意境。
  2. 格律严谨,音韵和谐:此诗为七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄符合平水韵规范,首句“轻霞薄雾小香罗”(平平仄仄仄平平)、次句“傍着蝉鬟香更多”(仄仄平平平仄平)、第三句“最爱春山缥缈上”(仄仄平平平仄仄)、末句“横妆一带浅青螺”(平平仄仄仄平平),押韵统一(属平水韵“五歌”韵部),读来朗朗上口,兼具音乐美与文学性。
  3. 层次清晰,含蓄抒情:全诗先写包头的材质与香气,再聚焦于最喜爱的妆饰纹样,从整体到细节逐步展现头饰之美,末句以“浅青螺”收束,将诗人的喜爱之情藏于咏物之中,含蓄隽永,余韵悠长。

常见问题

《包头》的作者和朝代是什么?

《包头》的作者是梁氏,页面按明作品展示。

《包头》主要写了什么?

包头为明代妇女常见的丝质头饰(又称包头帕),这首诗是典型的闺中咏物诗,以包头为吟咏对象,依次描绘其材质、香气与妆饰细节,表达了诗人对这款头饰雅致之美的喜爱之情,体现出明代闺阁文人的审美意趣。

《包头》的创作背景是什么?

学界关于明代诗人梁氏的具体生平记载较少,一般认为其为明代闺阁女性诗人。这首《包头》应是诗人日常观察闺中女子妆饰,或是以自身佩戴的包头帕为创作对象而成,借咏头饰抒发对雅致闺居生活的喜爱,整体风格清新柔婉,贴合明代女性文学的常见审美取向。

《包头》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 比喻精巧,具象传神 :全诗以自然景物为喻体,将包头的丝质材质比作轻霞薄雾,女子发髻比作蝉鬟,头饰纹样比作春日远山,妆饰色彩比作青螺,将抽象的头饰美感转化为可感的自然意象,既贴合闺中生活场景,又营造出清新雅致的意境。 2. 格律严谨,音韵和谐 :此诗为七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄符合平水韵规范,首句“轻霞薄雾小香罗”(平平仄仄仄平平)、次句“傍着蝉...