赠周玄初尊师

· 王敬中

玄都道士身如鹤,长傍青松寄此生。
梦破九霄风雨急,神游八表雪霜清。
琼笙每应秋声起,缟羽微连夜色明。
我欲相从拾瑶草,漫山落叶断人行。

简要说明

这首七言律诗是明代文人王敬中赠给道士周玄初的作品,以清逸脱俗的笔触刻画了周玄初的仙风道骨与超脱世俗的生活状态,同时抒发了诗人自身向往归隐学道、脱离尘嚣的志趣。

逐句注释

  1. 玄都道士身如鹤:玄都,原指道教仙境,此处代指周玄初的道士身份;身如鹤,以鹤的飘逸清癯比喻道士超凡脱俗的身姿与气度。
  2. 长傍青松寄此生:长傍,长久依托;青松常象征高洁坚韧的品格,此处既指实景,也暗喻道士的精神操守;寄此生,以此度过此生岁月。
  3. 梦破九霄风雨急:梦破,从梦境中觉醒;九霄,指高空天界,此处代指高远的精神境界;风雨急既指实景中的急风骤雨,也暗喻世间的纷扰动荡。
  4. 神游八表雪霜清:神游,指精神自由游历;八表,指八方极远之地,代指广阔天地;雪霜清以雪霜的清冷洁净,形容道士神游时澄澈超脱的心境。
  5. 琼笙每应秋声起:琼笙,指用美玉装饰的笙,此处代指清越的道乐或道士的道法修为;每应秋声起,常常应和秋日的风声响起,烘托清寂悠远的氛围。
  6. 缟羽微连夜色明:缟羽,白色羽毛,既可指鹤的羽翼,也可指道士的素白衣袍;微连夜色明,微弱的白羽与夜色交融,更显明亮,凸显出清寂高洁的意境。
  7. 我欲相从拾瑶草:相从,跟随同往;瑶草是传说中的仙草,此处代指道家修行的事宜,表达诗人想要追随道士学道的心愿。
  8. 漫山落叶断人行:漫山,满山;落叶点明秋日时节,烘托萧瑟静谧的氛围;断人行,写山野间行人断绝,暗喻远离世俗喧嚣的清净境界。

现代译文

玄都观里的道士身姿如鹤般飘逸,
长久依托青松度过悠悠此生。
从九霄风雨的梦境中骤然觉醒,
精神游遍八方天地,心境如霜雪般清澄。
玉笙每每应和秋日风声袅袅响起,
白羽轻缀,与夜色相融更显皎洁明亮。
我愿追随您一同去采摘仙家瑶草,
满山落叶纷飞,世间行人踪迹断绝。

创作背景

周玄初即周颠,是明初著名道士,传说通晓术数,曾受明太祖朱元璋召见,后辞官归隐修道。王敬中为明初文人,与周玄初有交游往来。此诗当为诗人见周玄初仙风道骨,心生倾慕,故而作此诗赠别,既赞颂其超脱世俗的生活,也寄托了自身向往归隐学道的情志。学界主流观点认为此诗创作于明初周玄初归隐期间。

艺术赏析

  1. 意象与风格定位:全诗以鹤、青松、琼笙、瑶草、八表、九霄等道家核心意象构建出空灵清寂的仙道意境,整体风格脱尘拔俗,精准贴合赠道士的主题,将对友人的赞美与自身的隐逸向往融为一体。
  2. 虚实结合的立体刻画:前四句虚实交织,既写“身如鹤”“傍青松”的具象实态,又以“梦破九霄”“神游八表”虚写其精神遨游的高远境界,立体展现出周玄初超凡脱俗的仙家风范。
  3. 视听结合的氛围烘托:颈联“琼笙每应秋声起,缟羽微连夜色明”视听结合:以秋声入耳烘托清寂悠远的氛围,以白羽与夜色相融的视觉画面凸显高洁之境,二者相得益彰,将道士的清逸形象具象化。
  4. 格律与结构严谨:此诗为标准七言律诗,颔联、颈联对仗工整,平仄协调,符合近体诗的格律要求,读来音韵和谐,结构严谨。
  5. 情景交融的收束:末两句先直抒胸臆表达追随学道的心愿,再以漫山落叶、行人断绝的山野清景收束,将隐逸志趣融入景中,余韵悠长,言有尽而意无穷。

常见问题

《赠周玄初尊师》的作者和朝代是什么?

《赠周玄初尊师》的作者是王敬中,页面按明作品展示。

《赠周玄初尊师》主要写了什么?

这首七言律诗是明代文人王敬中赠给道士周玄初的作品,以清逸脱俗的笔触刻画了周玄初的仙风道骨与超脱世俗的生活状态,同时抒发了诗人自身向往归隐学道、脱离尘嚣的志趣。

《赠周玄初尊师》的创作背景是什么?

周玄初即周颠,是明初著名道士,传说通晓术数,曾受明太祖朱元璋召见,后辞官归隐修道。王敬中为明初文人,与周玄初有交游往来。此诗当为诗人见周玄初仙风道骨,心生倾慕,故而作此诗赠别,既赞颂其超脱世俗的生活,也寄托了自身向往归隐学道的情志。学界主流观点认为此诗创作于明初周玄初归隐期间。

《赠周玄初尊师》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象与风格定位 :全诗以鹤、青松、琼笙、瑶草、八表、九霄等道家核心意象构建出空灵清寂的仙道意境,整体风格脱尘拔俗,精准贴合赠道士的主题,将对友人的赞美与自身的隐逸向往融为一体。 2. 虚实结合的立体刻画 :前四句虚实交织,既写“身如鹤”“傍青松”的具象实态,又以“梦破九霄”“神游八表”虚写其精神遨游的高远境界,立体展现出周玄初超凡脱俗的仙家风范。 3....