感怀(十四首)

· 杨基

浮云从何来,本是山川气。
寸阴不终朝,一雨浩无际。
江河会交流,草木奋妍丽。
但知润泽功,不识真宰意。
天风吹玄阴,白日照厚地。
理乱自有常,千载可坐致。
¤

简要说明

此诗为《感怀(十四首)》中的一首,借自然物象阐发哲理,以浮云、云雨、江河草木等景象铺写天地运化,既感慨时光易逝、自然流变,又点明世事治乱自有常道,暗含通达天命、顺应自然的人生态度。

逐句注释

  1. 浮云从何来,本是山川气:从何来,即从何处生发;山川气,古人认为云由山间水气蒸腾汇聚而成,是天地自然之气的具象表现。
  2. 寸阴不终朝,一雨浩无际:寸阴,指极短暂的时光;终朝,整个早晨;一雨,一场骤雨;浩无际,广阔无边,形容雨势浩大、铺展全域。
  3. 江河会交流,草木奋妍丽:会交流,指百川汇聚交融;奋妍丽,草木竞相舒展、绽放出娇艳明媚的姿态。
  4. 但知润泽功,不识真宰意:但知,只知晓;润泽功,雨水滋养万物的功德;真宰,出自《庄子·齐物论》,指自然界的主宰、天道本体,此处代指天地运化的深层规律。
  5. 天风吹玄阴,白日照厚地:天风,自然界的浩荡大风;玄阴,指阴冷晦暗的天色;厚地,广袤坚实的大地。
  6. 理乱自有常,千载可坐致:理乱,治世与乱世;自有常,自有恒定不变的运行规律;坐致,指无需刻意强求,静观即可洞悉世事变迁。

现代译文

浮云究竟从何而来?
本是山川间蒸腾的氤氲水气。
片刻光阴难留整朝,
一场骤雨便铺展至无际边际。
江河百川汇聚交融,
草木竞相舒展妍丽生机。
世人只知雨水润泽万物的功德,
却不懂造物者的深层意旨。
天风卷动阴云晦暗,
白日朗照广袤大地。
治世乱世自有常道,
千年兴衰尽可静观而知。

创作背景

杨基为明初“吴中四杰”之一,早年经历元末战乱,入明后曾因官场牵累被贬,此组《感怀》多为其历经世事变迁后的反思之作。这首诗约创作于洪武年间,结合其生平遭际,诗人借自然意象消解对世事动荡的焦虑,以道家顺乎自然的视角审视社会治乱,表达出通达平和的人生态度。

艺术赏析

  1. 体式与气韵:此诗为五言古诗,不受近体诗格律束缚,句式舒展自由,开篇以设问起笔,自然引出对天地运化的思考,全篇气韵流畅,兼具自然之美与思辨深度。
  2. 即物见理:以浮云、云雨、江河草木等日常自然意象为载体,将抽象哲理融入具象写景之中,避免了说理的枯燥生硬,让“天道有常”的观点自然浮现。
  3. 用典与思想:“真宰”的用典暗合道家思想,点明诗人并非单纯描摹自然,而是借天地运化印证社会治乱的客观规律,体现出对天道与人道的贯通思考。
  4. 语言特色:全诗语言质朴自然,无刻意雕琢之辞,却精准勾勒出天地万象的动态,将写景、抒情、说理融为一体,于平淡中见深意。

常见问题

《感怀(十四首)》的作者和朝代是什么?

《感怀(十四首)》的作者是杨基,页面按明作品展示。

《感怀(十四首)》主要写了什么?

此诗为《感怀(十四首)》中的一首,借自然物象阐发哲理,以浮云、云雨、江河草木等景象铺写天地运化,既感慨时光易逝、自然流变,又点明世事治乱自有常道,暗含通达天命、顺应自然的人生态度。

《感怀(十四首)》的创作背景是什么?

杨基为明初“吴中四杰”之一,早年经历元末战乱,入明后曾因官场牵累被贬,此组《感怀》多为其历经世事变迁后的反思之作。这首诗约创作于洪武年间,结合其生平遭际,诗人借自然意象消解对世事动荡的焦虑,以道家顺乎自然的视角审视社会治乱,表达出通达平和的人生态度。

《感怀(十四首)》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体式与气韵 :此诗为五言古诗,不受近体诗格律束缚,句式舒展自由,开篇以设问起笔,自然引出对天地运化的思考,全篇气韵流畅,兼具自然之美与思辨深度。 2. 即物见理 :以浮云、云雨、江河草木等日常自然意象为载体,将抽象哲理融入具象写景之中,避免了说理的枯燥生硬,让“天道有常”的观点自然浮现。 3. 用典与思想 :“真宰”的用典暗合道家思想,点明诗人并非单纯...