这首诗以历代王朝兴亡的史事为论据,核心论述军事制胜的关键在于占据有利形势而非依赖险要地形,通过楚汉争霸、三国纷争、东晋偏安、南宋覆亡等典型史例,抒发对历史兴衰的深沉感慨,暗含对元末割据势力及统治者的警示,寄寓了天下安定的期盼。
感怀(十四首)
楚不都关中,卒为汉所倾。
洛阳非用武,况乃居彭城。
曹公失荆州,致使吴蜀争。
五马渡江南,神孙终莫平。
元师破襄阳,宋社忽已更。
制胜在得势,勿云险可轻。
¤
简要说明
逐句注释
- 善斗须扼吭:扼吭(háng),掐住咽喉,比喻攻击敌军要害。句意:善于格斗的人,一定要击中敌人的要害部位。
- 善战须抟膺:抟(tuán),握持、控制;膺(yīng),胸膛。此处与“扼吭”互文,均指攻击敌军核心要害。句意:善于用兵作战的人,要控制敌军的关键枢纽。
- 楚不都关中,卒为汉所倾:楚指西楚霸王项羽,他灭秦后未定都关中形胜之地,反而定都彭城(今江苏徐州),最终被刘邦建立的汉朝覆灭。卒:最终。倾:覆灭、倾覆。
- 洛阳非用武,况乃居彭城:洛阳地处中原腹地,无山川之险,并非用武建都的理想之地;何况项羽直接定都彭城,更是四面受敌。况乃:何况。
- 曹公失荆州,致使吴蜀争:此处“曹公”释义存在争议:一说指曹操,但曹操并未丢失荆州;学界多认为或代指蜀汉关羽(关羽曾受曹操封爵,后世或以“曹公”代指蜀汉),或泛指割据一方的军事势力。建安二十四年(219年)吕蒙袭取荆州,蜀汉丢失荆州三郡,直接引发吴蜀夷陵之战,两国自此内耗不止。
- 五马渡江南,神孙终莫平:五马渡江南,指西晋末年,琅琊王司马睿、西阳王司马羕等五位宗室亲王南渡长江,在江南建立东晋政权。神孙:指东晋及后续南朝的帝王。莫平:始终未能平定中原、统一天下,偏安一隅。
- 元师破襄阳,宋社忽已更:元师:元朝的军队。1273年元军攻破襄阳,南宋的长江防御体系彻底崩溃,四年后南宋灭亡。宋社:南宋的社稷,代指南宋政权。更:变更,指政权覆灭。
- 制胜在得势,勿云险可轻:制胜:取得战争或政权的胜利。得势:占据有利的战略形势。勿云:不要说。险可轻:轻视险要的地形防御。句意:取得成功的关键在于占据有利形势,切不可轻视险要的地势。
现代译文
善战者必扼住敌军咽喉,
善用兵者需控制其核心。
项羽不肯定都关中险地,
反都彭城终被汉廷倾覆。
洛阳本非用武建都之所,
何况局促困守彭城孤城。
割据势力丢失荆州要地,
遂令吴蜀两国连年交兵。
西晋五马南渡建立东晋,
后世帝王始终难平天下。
元军一举攻破襄阳重镇,
南宋社稷倏忽改换门庭。
须知制胜全在占据有利形势,
莫把天险看得轻易可轻。
创作背景
杨基为元末明初“吴中四杰”之一,身处元末战乱、朝代更迭的动荡时期。这首《感怀》组诗多借史事抒怀,此首通过梳理从楚汉到南宋的历代兴亡教训,结合元末各地割据势力混战、统治者迷信天险而疏于修德的现实,以史为鉴,批判了依赖地形险要而不谋战略大势的错误做法,抒发了对乱世的反思,寄寓了对天下早日安定的期盼。
艺术赏析
- 以史为鉴,结构严谨:全诗前八句铺陈七则典型史例,从楚汉争霸的定都之失,到三国的荆州之祸,再到东晋、南宋的偏安覆亡,层层递进,以具体史实支撑论点,最后两句收束全篇,点明“制胜在得势”的核心主旨,史论结合,逻辑清晰。
- 用典精当,意涵厚重:选取的史例均为历史上因失势、弃险而亡国的惨痛教训,针对性强,既展现了深厚的历史素养,也让议论更具说服力,避免了空泛的说教。
- 议论与叙事结合:全诗以叙事铺陈史事,最后以议论收束,将历史反思与政治思考融为一体,语言质朴刚健,不事雕琢,却兼具史诗的厚重感与政论的深刻性。
- 句式规整,节奏明快:前六句多采用对偶句式,如“善斗须扼吭,善战须抟膺”“楚不都关中,卒为汉所倾”,节奏铿锵,便于吟诵,增强了诗歌的感染力。
常见问题
《感怀(十四首)》的作者和朝代是什么?
《感怀(十四首)》的作者是杨基,页面按明作品展示。
《感怀(十四首)》主要写了什么?
这首诗以历代王朝兴亡的史事为论据,核心论述军事制胜的关键在于 占据有利形势 而非依赖险要地形,通过楚汉争霸、三国纷争、东晋偏安、南宋覆亡等典型史例,抒发对历史兴衰的深沉感慨,暗含对元末割据势力及统治者的警示,寄寓了天下安定的期盼。
《感怀(十四首)》的创作背景是什么?
杨基为元末明初“吴中四杰”之一,身处元末战乱、朝代更迭的动荡时期。这首《感怀》组诗多借史事抒怀,此首通过梳理从楚汉到南宋的历代兴亡教训,结合元末各地割据势力混战、统治者迷信天险而疏于修德的现实,以史为鉴,批判了依赖地形险要而不谋战略大势的错误做法,抒发了对乱世的反思,寄寓了对天下早日安定的期盼。
《感怀(十四首)》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 以史为鉴,结构严谨 :全诗前八句铺陈七则典型史例,从楚汉争霸的定都之失,到三国的荆州之祸,再到东晋、南宋的偏安覆亡,层层递进,以具体史实支撑论点,最后两句收束全篇,点明“制胜在得势”的核心主旨,史论结合,逻辑清晰。 2. 用典精当,意涵厚重 :选取的史例均为历史上因失势、弃险而亡国的惨痛教训,针对性强,既展现了深厚的历史素养,也让议论更具说服力,避免了...