这首咏史诗以西汉名臣陈平的生平为核心,先述其品行有瑕却位至汉相,再评其诡诈阴谋虽遭鄙薄却有六出奇计之功,继而转折指出诸吕之乱时终赖陆贾之力而非陈平自主,最终借反问与劝诫,批判重智术轻品行的处世之道,阐发士人立身当重德义的核心主旨。
陈平
阴谋固可鄙,奇计凡六出。
后来诸吕难,卒赖陆贾力。
岂缘富且贵,临事意反诎。
智者犹若斯,请为愚者说。
简要说明
逐句注释
- 陈平素无行:陈平,西汉开国功臣,官至丞相;素,向来;无行,指品行有瑕疵,此处暗指其早年“盗嫂受金”的历史非议。
- 终为汉相国:终,最终;汉相国,指西汉丞相之职,陈平先后任左、右丞相。
- 阴谋固可鄙:阴谋,指陈平为刘邦所设的隐秘诡诈之谋略;固,本来;可鄙,值得鄙视。
- 奇计凡六出:凡,总共;六出,据《史记·陈丞相世家》记载,陈平曾为刘邦献六次奇计,如离间项羽君臣、解荥阳之围等。
- 后来诸吕难,卒赖陆贾力:诸吕难,指吕后死后吕氏宗族夺权作乱的政治动乱;卒,最终;赖,依靠;陆贾,汉初谋士,曾劝陈平联合周勃平定诸吕之乱。此处诗中侧重陆贾的谋划之功,与《史记》记载陈平主动参与平叛的视角略有不同。
- 岂缘富且贵,临事意反诎:岂,难道;缘,因为;诎通“屈”,意反诎指意志退缩、气节受损,此处意为遇事反而不能担当。
- 智者犹若斯,请为愚者说:犹若斯,尚且如此;为愚者说,指为看重智术却忽视品行的世人劝诫。
现代译文
陈平向来品行多遭世人非议,终究还是做了大汉的相国。
他的阴谋权术固然可鄙,奇计前后总共出过六回。
后来吕氏发难祸乱朝纲,最终却仰赖陆贾的心力成事。
难道只因身居富贵之位,遇事反而志气顿生屈缩?
智者尚且不免如此,且让我来为愚钝的人细说缘由。
创作背景
杨基为明初“吴中四杰”之一,其诗多借咏史抒发对历史与现实的思考。这首诗创作于明初,结合明初统治者重视吏治、强调士人品行操守的政治语境,借陈平的生平事迹,批判汉初功臣中以智术谋身、轻弃道义的现象,同时也暗含对明初士人立身之道的劝诫。杨基本人曾入仕明朝,历经洪武年间的政治风波,其咏史之作常暗含对功名与德义关系的反思。
艺术赏析
- 史论结合,主旨鲜明:全诗以陈平的生平脉络为线索,先叙其功过,再转折提出核心疑问,最终点明劝诫主旨,既客观评述了陈平的历史功过,又跳出单纯咏史的框架,借史阐理,批判“重智轻德”的处世逻辑。
- 用典精准:多处化用《史记》中陈平、陆贾的史实,如“六出奇计”“诸吕之乱”“陆贾劝和”等,典故贴合诗旨,增强了作品的历史厚重感。
- 语言质朴凝练:全诗采用五言古体,句式平易流畅,议论直白却不失深沉,无刻意雕琢之辞,却将对德义与智术的思考娓娓道来,兼具可读性与思想深度。
- 反问修辞强化议论:“岂缘富且贵,临事意反诎”一句以反问将个人史事升华为普遍的人生哲理,将陈平临事依赖陆贾的史实转化为对“富贵能否坚守气节”的思考,深化了作品的立意。
常见问题
《陈平》的作者和朝代是什么?
《陈平》的作者是杨基,页面按明作品展示。
《陈平》主要写了什么?
这首咏史诗以西汉名臣陈平的生平为核心,先述其品行有瑕却位至汉相,再评其诡诈阴谋虽遭鄙薄却有六出奇计之功,继而转折指出诸吕之乱时终赖陆贾之力而非陈平自主,最终借反问与劝诫,批判重智术轻品行的处世之道,阐发士人立身当重德义的核心主旨。
《陈平》的创作背景是什么?
杨基为明初“吴中四杰”之一,其诗多借咏史抒发对历史与现实的思考。这首诗创作于明初,结合明初统治者重视吏治、强调士人品行操守的政治语境,借陈平的生平事迹,批判汉初功臣中以智术谋身、轻弃道义的现象,同时也暗含对明初士人立身之道的劝诫。杨基本人曾入仕明朝,历经洪武年间的政治风波,其咏史之作常暗含对功名与德义关系的反思。
《陈平》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 史论结合,主旨鲜明 :全诗以陈平的生平脉络为线索,先叙其功过,再转折提出核心疑问,最终点明劝诫主旨,既客观评述了陈平的历史功过,又跳出单纯咏史的框架,借史阐理,批判“重智轻德”的处世逻辑。 2. 用典精准 :多处化用《史记》中陈平、陆贾的史实,如“六出奇计”“诸吕之乱”“陆贾劝和”等,典故贴合诗旨,增强了作品的历史厚重感。 3. 语言质朴凝练 :全诗采...