翟好问

这首诗是明代诗人杨基赠给友人翟好问的赠隐诗，以细腻笔触描绘了友人在山城县衙旁隐居的日常耕读生活，既展现了隐居者恬淡自足的精神状态，也暗含诗人对超脱世俗的闲适生活的赞赏与向往。

1. 爱尔山城隐，柴门对县衙：爱尔，即“爱你”，是诗人对友人的称许与喜爱；山城，指友人翟好问隐居的山城居所；柴门，以简陋木门代指隐士质朴无华的居所；对县衙，点明居所紧邻官署，形成“身处官地却能超脱尘俗”的鲜明反差。
2. 酒资千亩苎，生计一园瓜：酒资，指买酒的钱财，代指日常休闲的开销；千亩苎（zhù），千亩苎麻，苎麻纤维可织布售卖，是获取酒资的产业；生计，维持生活的依靠；一园瓜，以一园瓜菜作为日常生计的来源，以极简的产业细节表现隐居者清贫自足的生活。
3. 雨步荷巾湿，风吟席帽斜：雨步，雨中漫步；荷（hè）巾，以巾覆盖头顶，代指隐士的日常装束；湿，被雨水打湿，刻画雨中行走的细节；风吟，迎着风吟咏诗句，表现友人的闲适雅兴；席帽，以席子编成的遮阳避雨帽具，为古代平民常用帽饰；斜，被风吹得歪斜，以动态细节展现友人随性自在的状态。
4. 时时扶短杖，看竹到东家：时时，时常、常常；扶短杖，拄着短拐杖，是隐士常见的出行姿态；看竹，观赏翠竹，暗含文人雅趣；东家，指东邻人家，以“到东家看竹”的细节，表现友人随性漫游、不拘形迹的生活。

我深爱你隐居在这山城之中，
简陋的柴门正对着县衙官署。
千亩苎麻换来买酒的闲钱，
一园瓜菜便是日常生计的全部。
雨中漫步时头巾被打湿，
迎风吟咏时席帽被风吹斜。
时常拄着短杖出门闲游，
为赏翠竹走到东邻人家。

杨基为明初“吴中四杰”（杨基、高启、张羽、徐贲）之一，早年避乱吴中，后虽短暂入仕却屡遭仕途波折，诗风多恬淡自然，兼具田园意趣与个人襟怀。这首诗应为诗人游历吴中时，赠给隐居在山城县衙附近的友人翟好问所作。翟好问虽紧邻官署却能摆脱世俗纷扰，以耕读自娱，全诗传递出诗人对这种超脱生活的认同与向往。目前学界暂无明确的具体创作年份考证，普遍认为属于诗人早年或中年闲居时期的唱和之作。

1. 结构严谨，反差鲜明：首联以“柴门对县衙”点出隐居环境的特殊性，将“官署”与“柴门”并置，形成强烈反差，突出友人超脱尘俗的隐士品格。
2. 对仗工整，意象凝练：颔联“酒资千亩苎，生计一园瓜”为工对，“酒资”对“生计”、“千亩苎”对“一园瓜”，以极简的产业细节勾勒出隐居者清贫自足的生活状态，无刻意渲染却尽显恬淡。颈联“雨步荷巾湿，风吟席帽斜”同样对仗工整，通过“湿”“斜”两个动态细节，将友人雨中漫步、迎风吟咏的闲适画面具象化，生动传神。
3. 白描见长，意境冲淡：全诗以白描手法为主，无华丽辞藻，却通过“扶短杖”“看竹到东家”等日常细节，将隐士随性自在的生活状态刻画得淋漓尽致，营造出平和冲淡的田园意境，契合明初吴中诗派“平易自然、重意趣”的创作风格。
4. 情感含蓄蕴藉：全诗未直接抒发赞美之情，却通过对友人隐居生活的细致描绘，暗含诗人对超脱世俗生活的向往，情感真挚而内敛。