梁园饮酒歌

· 杨基

我生之辰木入斗,乌啼东井命壁守。
壁为文府斗为岁,许我文章播人口。
二龄能言学诵诗,四龄指字识某某。
五龄琢句对虚实,联青俪黄配奇耦。
客来当座赋短章,四韵不待八叉手。
九龄《六经》已毕读,掩卷背诵无掣肘。
丰仪翩翩秋宇鹤,颜色濯濯春月柳。
乡闾每辱师长爱,学校耻与儿童友。
毫分缕析辩同异,务植嘉谷去稂莠。
挥毫直欲五色烂,倚马未肯一字苟。<b...

简要说明

本诗片段为作者自述早年成长经历,以时间脉络铺陈自身早慧善文的天赋、受师长赏识的境遇,以及年少时自视颇高、追求诗文严谨的抱负,整体基调自信昂扬,充满对自身才情的肯定。

逐句注释

  1. 我生之辰木入斗,乌啼东井命壁守
    • 辰:指生辰。
    • 木入斗:古代星象术语,指岁星(木星),为二十八宿之斗宿,谓木星运行至斗宿分野。
    • 乌啼东井:指乌鸦,东井为二十八宿之井宿,此处以星象占验之语起笔。
    • 命壁守:壁宿为二十八宿之壁宿,主文事典籍,谓壁宿守护作者命宫。
  2. 壁为文府斗为岁,许我文章播人口
    • 文府:古代认为壁宿对应文化、典籍之事。
    • 斗为岁:斗宿对应岁星运行之位,星象预示作者文章能为人称道。
  3. 二龄能言学诵诗,四龄指字识某某
    • 二龄:两岁。能言学诵诗:刚学会说话便能学习背诵诗歌。
    • 四龄:四岁。指字识某某:能指着文字认出具体的字。
  4. 五龄琢句对虚实,联青俪黄配奇耦
    • 琢句:锤炼诗句。对虚实:辨别诗词中虚实意象的对仗逻辑。
    • 联青俪黄:以青对黄,形容对仗工整。配奇耦:匹配奇偶(即词性、平仄的对应规则)。
  5. 客来当座赋短章,四韵不待八叉手
    • 当座:当场。赋短章:创作短诗。
    • 四韵:指八句诗(每二句一韵,共四韵)。八叉手:典出温庭筠,以八次叉手即成八韵诗,后泛指才思敏捷。
  6. 九龄《六经》已毕读,掩卷背诵无掣肘
    • 九龄:九岁。《六经》:指《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》。
    • 无掣肘:毫无阻碍,形容背诵流畅自然。
  7. 丰仪翩翩秋宇鹤,颜色濯濯春月柳
    • 丰仪:风度仪表。秋宇鹤:如秋日长空的仙鹤,形容飘逸潇洒。
    • 颜色:容颜气色。濯濯春月柳:如春夜月光下的柳树,形容清新润泽。
  8. 乡闾每辱师长爱,学校耻与儿童友
    • 乡闾:乡里。每辱师长爱:常常受到师长的喜爱。
    • 学校:此处指乡里学馆。耻与儿童友:以和普通孩童为伍为耻,凸显自视甚高的心境。
  9. 毫分缕析辩同异,务植嘉谷去稂莠
    • 毫分缕析:细致入微地辨析。辩同异:辨别学术或观点的异同。
    • 植嘉谷:培育优秀才学。去稂莠:去除杂草,比喻摒弃不良学说或糟粕。
  10. 挥毫直欲五色烂,倚马未肯一字苟
    • 五色烂:形容文采绚烂。倚马:典出《世说新语》,袁宏倚马作檄文书不加点,此处形容才思迅捷。
    • 一字苟:不肯有一字马虎草率,追求诗文严谨完美。

现代译文

我降生之时,木星正运行至斗宿之位,乌鸦啼鸣于井宿分野,壁宿正守护着我的命宫。
壁宿乃是文事之府,斗宿对应岁星之位,星象预示我的文章能传遍人口、为人称道。
两岁刚会说话便能学习背诵诗歌,四岁就能指着文字认出具体的字。
五岁便能锤炼诗句,辨别虚实对仗,以青对黄、匹配奇偶,对仗工整妥帖。
有客来访便能当场赋写短诗,四韵八句的诗篇无需费神,如温庭筠般八叉手即成。
九岁便已读完《六经》,合上书本就能流畅背诵,毫无阻滞。
风度翩翩如秋日长空的仙鹤,容颜气色恰似春月下的杨柳般清新润泽。
乡里常常受到师长的喜爱,在学馆里耻于和普通孩童为伍。
细致入微地辨别学术观点的异同,务必培育良才、去除莠草。
挥笔写作只盼文采绚烂如五色交织,即便倚马作书也不肯有一字马虎草率。

创作背景

因本诗文本未完结,仅能基于片段推测:此诗以梁园(汉代梁孝王刘武的文人雅集胜地)为题,应为作者在雅集时追忆早年经历之作。杨基为明初“吴中四杰”之一,早年聪慧早慧,曾入张士诚幕府,后入明为官,此诗片段展现其年少得志的心境,完整创作背景因文本缺失无法详考。

艺术赏析

  1. 星象起兴,赋予诗意:开篇以星象术语起笔,借星象为自身早慧赋予神秘色彩,既符合古代文人诗文的常用笔法,也暗含对自身天赋的自信。
  2. 铺陈叙事,脉络清晰:以年龄为时间轴,从两岁到九岁依次铺陈成长经历,将早慧形象具象化,层次分明,极具画面感。
  3. 比喻贴切,形象生动:“丰仪翩翩秋宇鹤,颜色濯濯春月柳”以仙鹤、春柳比喻自身风度与容颜,既赞其仪表出众,也暗含清雅高洁的品格。
  4. 用典自然,意蕴深厚:多处化用典故,“八叉手”“倚马”既形容才思敏捷,也贴合年少自负的心境,使诗文更具文学底蕴。
  5. 语言质朴,情感真挚:整体以自述口吻展开,语言平易自然,无过多晦涩典故,将年少得志的自信与抱负直白流露,感染力强。

常见问题

《梁园饮酒歌》的作者和朝代是什么?

《梁园饮酒歌》的作者是杨基,页面按明作品展示。

《梁园饮酒歌》主要写了什么?

本诗片段为作者自述早年成长经历,以时间脉络铺陈自身早慧善文的天赋、受师长赏识的境遇,以及年少时自视颇高、追求诗文严谨的抱负,整体基调自信昂扬,充满对自身才情的肯定。

《梁园饮酒歌》的创作背景是什么?

因本诗文本未完结,仅能基于片段推测:此诗以梁园(汉代梁孝王刘武的文人雅集胜地)为题,应为作者在雅集时追忆早年经历之作。杨基为明初“吴中四杰”之一,早年聪慧早慧,曾入张士诚幕府,后入明为官,此诗片段展现其年少得志的心境,完整创作背景因文本缺失无法详考。

《梁园饮酒歌》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 星象起兴,赋予诗意 :开篇以星象术语起笔,借星象为自身早慧赋予神秘色彩,既符合古代文人诗文的常用笔法,也暗含对自身天赋的自信。 2. 铺陈叙事,脉络清晰 :以年龄为时间轴,从两岁到九岁依次铺陈成长经历,将早慧形象具象化,层次分明,极具画面感。 3. 比喻贴切,形象生动 :“丰仪翩翩秋宇鹤,颜色濯濯春月柳”以仙鹤、春柳比喻自身风度与容颜,既赞其仪表出众,...