本诗为答谢友人寄赠武当符箓之作,围绕符箓的灵异效用作铺陈:既写符箓降临的奇幻场景,又虚写其助力文思、驱退邪祟、增益身心的灵验,抒发收到赠符后的欣喜与感激,兼具纪实性与仙道意趣。
谢寄符
百道仙符下武当,电光随绕读书堂。
诗魔惧挟文穷遁,酒圣灵驱疟鬼藏。
墨汁润分瑶草色,篆文清带榔花香。
壁琴自此如神助,长觉风霆响洞房。
诗魔惧挟文穷遁,酒圣灵驱疟鬼藏。
墨汁润分瑶草色,篆文清带榔花香。
壁琴自此如神助,长觉风霆响洞房。
简要说明
逐句注释
- 百道仙符下武当:百道,极言符箓数量之多;仙符,道家用以祈福驱邪的符箓;下,自武当山寄送而来;武当,武当山,道家真武大帝道场,此处代指符箓的仙乡来源。
- 电光随绕读书堂:电光,形容符箓的灵光如闪电般闪耀;随绕,萦绕环绕;读书堂,指作者的书房。
- 诗魔惧挟文穷遁:诗魔,佛家语,指阻滞文思的魔障,此处代指文思枯竭的困境;挟,裹挟;文穷,文思穷尽;遁,逃遁。
- 酒圣灵驱疟鬼藏:酒圣,此处指符箓赋予酒的灵性(或借酒的灵力);灵驱,神灵般地驱使;疟鬼,古代认为引发疟疾的邪祟;藏,藏匿消失。
- 墨汁润分瑶草色:墨汁,此处指书写符箓的墨汁;润分,润泽而带有;瑶草,仙草,此处形容墨色莹润光洁如仙草之色。
- 篆文清带榔花香:篆文,指符箓的篆书体文字;清带,清润带着;榔花,桄榔花,香气清雅,此处代指符箓所用香料的芬芳。
- 壁琴自此如神助:壁琴,悬挂于壁间的琴;神助,得到神灵的助力。
- 长觉风霆响洞房:长觉,常常觉得;风霆,风雨雷霆,此处形容琴音雄浑灵动或符箓带来的灵异声响;洞房,此处指作者的书房内室或居所。
现代译文
百道灵符自武当山飘来,
电光般的灵光萦绕在读书堂阶。
诗魔裹挟文思枯竭仓皇遁走,
酒神催动邪祟疟鬼尽数潜藏。
墨汁润泽如仙草般莹润生色,
篆写的符纹清芬带着榔花的香。
挂在壁间的琴从此有神力相助,
常觉风雷之声在居室内震荡。
创作背景
平显,字仲修,号松涛道人,明代诗人,博学善诗,晚年归乡后与道家友人多有交游。明代道教盛行,武当山作为真武道场,其符箓在文人士大夫间有祈福、驱邪、助力文思的俗信。此诗为作者收到友人自武当山寄来的符箓后所作,结合诗中“文穷”“疟鬼”可知,作者当时或有文思阻滞、身体欠安之况,友人赠符以助,遂作此诗答谢。
艺术赏析
- 格律严谨:全诗为标准七言律诗,颔联、颈联严格对仗:“诗魔”对“酒圣”,“惧挟文穷遁”对“灵驱疟鬼藏”;“墨汁润分瑶草色”对“篆文清带榔花香”,平仄协调,符合近体诗格律要求。
- 意象奇幻:以武当仙山、电光灵光、瑶草仙草、风霆雷霆等道家意象构建出空灵灵动的仙道意境,将实用的赠答诗写得充满奇幻色彩。
- 虚实结合:实写符箓降临书房的场景,虚写其驱退诗魔、疟鬼,增益墨色、琴艺的灵验效果,将赠答的写实内容与仙道想象融为一体。
- 感官交融:颈联分别从视觉(瑶草色)、嗅觉(榔花香)角度描摹符箓,尾联用听觉(风霆响)烘托琴艺增益,多感官描写让诗意更具立体感。
- 用典自然:“诗魔”化用白居易“酒狂又引诗魔发”之典,贴合文思阻滞的语境,毫无生硬之感。
常见问题
《谢寄符》的作者和朝代是什么?
《谢寄符》的作者是平显,页面按明作品展示。
《谢寄符》主要写了什么?
本诗为答谢友人寄赠武当符箓之作,围绕符箓的灵异效用作铺陈:既写符箓降临的奇幻场景,又虚写其助力文思、驱退邪祟、增益身心的灵验,抒发收到赠符后的欣喜与感激,兼具纪实性与仙道意趣。
《谢寄符》的创作背景是什么?
平显,字仲修,号松涛道人,明代诗人,博学善诗,晚年归乡后与道家友人多有交游。明代道教盛行,武当山作为真武道场,其符箓在文人士大夫间有祈福、驱邪、助力文思的俗信。此诗为作者收到友人自武当山寄来的符箓后所作,结合诗中“文穷”“疟鬼”可知,作者当时或有文思阻滞、身体欠安之况,友人赠符以助,遂作此诗答谢。
《谢寄符》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :全诗为标准七言律诗,颔联、颈联严格对仗:“诗魔”对“酒圣”,“惧挟文穷遁”对“灵驱疟鬼藏”;“墨汁润分瑶草色”对“篆文清带榔花香”,平仄协调,符合近体诗格律要求。 2. 意象奇幻 :以武当仙山、电光灵光、瑶草仙草、风霆雷霆等道家意象构建出空灵灵动的仙道意境,将实用的赠答诗写得充满奇幻色彩。 3. 虚实结合 :实写符箓降临书房的场景,虚写其驱...