过太湖

· 汪衢

玻璃万顷水云铺,大半人家住近湖。
捕得细鳞才出网,儿童穿柳赌呼卢。

简要说明

本诗为诗人途经太湖时的写实之作,以白描手法勾勒出太湖万顷碧波的澄澈风光、沿岸乡民依湖而居的日常图景,同时捕捉了渔家刚获鲜鱼、孩童柳下嬉戏的鲜活场景,整体洋溢着宁静闲适的水乡生活气息,传递出对江南平和安逸市井生活的赞美。

逐句注释

  1. 玻璃万顷水云铺:玻璃,喻指湖水澄澈明净如琉璃;万顷,极言湖面广阔无垠;铺,铺展延展。此句写太湖烟波浩渺,水天相接如琉璃铺展的壮阔景致。
  2. 大半人家住近湖:大半人家,指太湖沿岸多数乡民;住近湖,依湖而居。此句点明太湖沿岸乡民的居住风貌,凸显水乡与民生的紧密关联。
  3. 捕得细鳞才出网:细鳞,代指湖中产的细小鱼类;才出网,刚从渔网中捞起,极言捕捞动作的迅捷,凸显渔获的鲜活。
  4. 儿童穿柳赌呼卢:穿柳,穿过柳树林荫;呼卢,古代樗蒲博戏的专用语,掷骰时高声呼喊“卢”以祈求得胜,此处代指孩童间的嬉戏游戏。此句描绘了孩童柳下结伴游戏的童真场景。

现代译文

万顷湖水澄澈如琉璃,与云天一同铺展向远方。
太湖沿岸的乡民,大半都依着湖水定居。
渔民刚捕到细碎的湖鱼,渔网才刚刚离水收网。
柳荫下的孩童们穿林而过,正聚在一起赌玩樗蒲,欢声阵阵。

创作背景

汪衢为明代中期文人,此诗无明确纪年,学界主流观点认为是其游历江南途经太湖时的即兴之作。明代中期江南商品经济繁荣,太湖流域作为鱼米之乡,乡民多以渔耕为生,社会整体安定平和,诗中所绘正是当时太湖沿岸日常市井生活的真实写照,无明显政治寄寓,以写实笔触展现水乡风貌。

艺术赏析

  1. 格律严谨合规:作为七言绝句,采用平起首句入韵格式,首句“铺”、次句“湖”、末句“卢”(古韵属虞韵)押韵,节奏明快朗朗上口。
  2. 白描与动静结合:全诗以极简语言铺陈实景,无过多修饰雕琢,从湖天远景到近岸民居,再到渔家劳作与孩童嬉戏,场景转换自然流畅。前两句写静态的湖居盛景,后两句转写动态的生活场景,动静相映,既凸显水乡静谧安逸,又注入鲜活生机。
  3. 语言浅近自然:全诗多用生活化的平实表达,如“大半人家”“才出网”“穿柳”等,却不失诗意,契合明代田园诗清新平实的风格特色。
  4. 典故自然化用:“呼卢”一句化用古代博戏典故,虽为典故却无阅读障碍,为孩童嬉戏的日常场景增添了文化底蕴,使画面更具意趣。

常见问题

《过太湖》的作者和朝代是什么?

《过太湖》的作者是汪衢,页面按明作品展示。

《过太湖》主要写了什么?

本诗为诗人途经太湖时的写实之作,以白描手法勾勒出太湖万顷碧波的澄澈风光、沿岸乡民依湖而居的日常图景,同时捕捉了渔家刚获鲜鱼、孩童柳下嬉戏的鲜活场景,整体洋溢着宁静闲适的水乡生活气息,传递出对江南平和安逸市井生活的赞美。

《过太湖》的创作背景是什么?

汪衢为明代中期文人,此诗无明确纪年,学界主流观点认为是其游历江南途经太湖时的即兴之作。明代中期江南商品经济繁荣,太湖流域作为鱼米之乡,乡民多以渔耕为生,社会整体安定平和,诗中所绘正是当时太湖沿岸日常市井生活的真实写照,无明显政治寄寓,以写实笔触展现水乡风貌。

《过太湖》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨合规 :作为七言绝句,采用平起首句入韵格式,首句“铺”、次句“湖”、末句“卢”(古韵属虞韵)押韵,节奏明快朗朗上口。 2. 白描与动静结合 :全诗以极简语言铺陈实景,无过多修饰雕琢,从湖天远景到近岸民居,再到渔家劳作与孩童嬉戏,场景转换自然流畅。前两句写静态的湖居盛景,后两句转写动态的生活场景,动静相映,既凸显水乡静谧安逸,又注入鲜活生机。 3...