谢人惠壬辰历

· 汪衢

唐虞今圣人,巢许余前身。
梅花枝上历,自识山中春。

简要说明

本诗为答谢友人赠送壬辰年历书之作,以唐虞、巢许之典,既称颂当朝圣世,又自比上古隐士,结合梅花与历书的意象,抒发了隐居山林、顺应自然的闲适心境,暗含对友人赠礼的感念之情。

逐句注释

  1. 唐虞今圣人:唐虞指上古贤君唐尧、虞舜,此处借指当朝皇帝;圣人此处指圣明的帝王。句意:如今的当朝君主,如同唐尧虞舜一般圣明。
  2. 巢许余前身:巢许指上古隐士巢父、许由,二人皆以隐居不仕闻名;余指诗人自己;前身此处引申为“心性如同”“恰似”。句意:我的心性,就像上古巢、许那样的隐士一般。
  3. 梅花枝上历:梅花既点明赠历的时节(冬春之交梅花盛放之时),也常作为隐士高洁品格的象征;历指友人所赠的壬辰年历书。此句以梅花修饰历书,将实用的年历赋予清幽的隐逸意境。句意:友人所赠的壬辰历书,恰似绽放在梅花枝头的春之信笺。
  4. 自识山中春:自识指自然感知、自行知晓;山中春指隐居山中时节序的变化,也指代山中的生机与春意。句意:我隐居在山中,自然能感知到春天的到来。

现代译文

如今朝堂有尧舜般的圣明君主,
我这心性,恰似上古巢许的隐士前身。
友人赠来的壬辰历书,伴在梅花枝侧,
我在山中自能识得春的讯息。

创作背景

汪衢为明代徽州隐士,终生不仕,寄情山水田园,诗作多写隐逸生活与闲适心境。此诗创作于壬辰年冬春之际,彼时诗人正隐居山中,收到友人寄送的新一年历书,有感于友人的情谊与自身的隐逸生活,遂作此诗答谢,同时抒发对治世的认同与林下自得的心境。

艺术赏析

  1. 用典自然贴切:诗中“唐虞”“巢许”两个典故运用娴熟,前者借上古圣君称颂当朝治世,符合明代文人颂圣的常见笔法;后者以隐士自况,精准贴合诗人隐居不仕的身份,典故与主题浑然一体,无堆砌之感。
  2. 意象交融生趣:“梅花枝上历”一句将“梅花”与“历书”巧妙结合,梅花作为传统隐逸文化的核心意象,赋予了历书清幽高洁的气质,既点明了赠历的时节,又为诗歌营造出淡雅的山林氛围,使实用的年历不再冰冷,充满诗意。
  3. 情感层次分明:全诗从称颂圣世,到自比隐士,再到叙写赠历之事与山中隐居的自得,情感层层递进,既暗含对友人赠礼的谢意,又流露出自安林下的闲适,更有对太平盛世的认同,情感真挚质朴。
  4. 语言平易淡雅:全诗无晦涩辞藻,语言浅近流畅,风格贴合隐逸诗人的身份,于平淡中见真意,将隐逸之趣与答谢之情融为一体,尽显自然冲淡的诗风。
  5. 形式凝练精巧:全诗为五言绝句,篇幅短小,节奏明快,以极简的语言承载了丰富的情感与意蕴,尽显小诗的含蓄之美。

常见问题

《谢人惠壬辰历》的作者和朝代是什么?

《谢人惠壬辰历》的作者是汪衢,页面按明作品展示。

《谢人惠壬辰历》主要写了什么?

本诗为答谢友人赠送壬辰年历书之作,以唐虞、巢许之典,既称颂当朝圣世,又自比上古隐士,结合梅花与历书的意象,抒发了隐居山林、顺应自然的闲适心境,暗含对友人赠礼的感念之情。

《谢人惠壬辰历》的创作背景是什么?

汪衢为明代徽州隐士,终生不仕,寄情山水田园,诗作多写隐逸生活与闲适心境。此诗创作于壬辰年冬春之际,彼时诗人正隐居山中,收到友人寄送的新一年历书,有感于友人的情谊与自身的隐逸生活,遂作此诗答谢,同时抒发对治世的认同与林下自得的心境。

《谢人惠壬辰历》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然贴切 :诗中“唐虞”“巢许”两个典故运用娴熟,前者借上古圣君称颂当朝治世,符合明代文人颂圣的常见笔法;后者以隐士自况,精准贴合诗人隐居不仕的身份,典故与主题浑然一体,无堆砌之感。 2. 意象交融生趣 :“梅花枝上历”一句将“梅花”与“历书”巧妙结合,梅花作为传统隐逸文化的核心意象,赋予了历书清幽高洁的气质,既点明了赠历的时节,又为诗歌营造出淡雅...