这首《感遇》(组诗之一)以窗前秋兰为吟咏对象,借秋风秋霜摧残兰草、秀色消歇而清香永存的景象,抒发了对美好事物易逝的感伤,同时以兰草自况,寄托了自身坚守高洁品格的情志,是一首典型的托物言志之作。
感遇(三首)
西风一夕起,零落悲秋霜。
秀色总消歇,清香终不死。
感物伤我心,流涕沾衣袂。
¤
简要说明
逐句注释
盈盈窗下兰
盈盈:形容草木繁茂柔美的样子;此句点明所咏之物为窗前生长的兰草,兰草常被视为高洁品性的象征。
枝叶何芬芳
何:多么;芬芳:既指兰草的自然香气,也喻指君子美好的德行与才华。
西风一夕起
西风:即秋风,古典诗词中常以此烘托萧瑟凄清的秋景;一夕:一夜,极言景物变化之快。
零落悲秋霜
零落:指兰草枝叶凋零;此句写秋风秋霜摧残兰草,以秋霜象征严酷的环境或岁月的消磨,暗含对美好事物被摧折的悲叹。
秀色总消歇
秀色:既指兰草的秀美姿色,也喻指人的美好才华、青春容颜;消歇:消散、消逝,指外在的美好终将逝去。
清香终不死
清香:既指兰草的持久香气,也喻指高洁的品格、精神操守;此句与上句形成转折,点明即使外在的美好消逝,内在的精神却能永存。
感物伤我心
感物:有感于眼前秋兰被霜的景物;此句由物及人,将眼前之景与自身境遇相联系,引出内心的感伤。
流涕沾衣袂
流涕:流泪;衣袂:衣袖;此句以细节动作将抽象的感伤具象化,尽显悲痛之深。
现代译文
窗前的兰草姿态盈盈,枝叶散发着幽幽的芬芳。
一夜西风骤起,秋霜零落,教人悲从中来。
秀美的姿色总要消散,唯有那清香始终不曾消亡。
见此情景我心伤悲,泪水簌簌落下,沾湿了我的衣裳。
创作背景
许妹氏是明代著名女诗人,字孟畹,号贞一斋,嘉善人,出身书香门第,嫁赵璧后早寡,以贞节闻名,其诗作多抒写身世感伤与情志坚守。这首《感遇》为其组诗之一,学界普遍认为创作于她寡居之后,借秋兰被霜的景物,抒发自己在人生变故中对美好易逝的感慨,同时以兰草清香不灭自况,寄托自身不随世俗消磨的高洁品格,具体创作年份无确切史料记载。
艺术赏析
- 托物言志,物我相融:以兰草为核心意象,将个人的身世际遇与精神追求寄寓其中。兰草的“芬芳”“秀色”对应诗人的才华与外在的美好,“零落”暗合人生遭遇的挫折,“清香终不死”则是诗人自身坚守高洁品格的写照,物我合一,情感含蓄深沉。
- 对比手法,凸显主旨:“秀色总消歇”与“清香终不死”形成鲜明对比,在对比中凸显了内在精神品格的不朽,将诗歌从单纯的伤秋悲逝升华为对精神坚守的赞美,深化了作品主旨。
- 景情结合,层层递进:前四句以秋风秋霜的萧瑟之景烘托感伤氛围,奠定全诗的悲怆基调;后四句由物及己,先抒发对美好易逝的感伤,最后以“流涕沾衣袂”的细节直抒胸臆,情感从景物触动到内心悲痛层层递进,真挚动人。
- 语言质朴,情感恳切:全诗语言浅近自然,无刻意雕琢之痕,以日常的景物与直白的情感表达,道出深刻的情志,符合明代闺秀诗的风格特点,易于引发读者共鸣。
常见问题
《感遇(三首)》的作者和朝代是什么?
《感遇(三首)》的作者是许妹氏,页面按明作品展示。
《感遇(三首)》主要写了什么?
这首《感遇》(组诗之一)以窗前秋兰为吟咏对象,借秋风秋霜摧残兰草、秀色消歇而清香永存的景象,抒发了对美好事物易逝的感伤,同时以兰草自况,寄托了自身坚守高洁品格的情志,是一首典型的托物言志之作。
《感遇(三首)》的创作背景是什么?
许妹氏是明代著名女诗人,字孟畹,号贞一斋,嘉善人,出身书香门第,嫁赵璧后早寡,以贞节闻名,其诗作多抒写身世感伤与情志坚守。这首《感遇》为其组诗之一,学界普遍认为创作于她寡居之后,借秋兰被霜的景物,抒发自己在人生变故中对美好易逝的感慨,同时以兰草清香不灭自况,寄托自身不随世俗消磨的高洁品格,具体创作年份无确切史料记载。
《感遇(三首)》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,物我相融 :以兰草为核心意象,将个人的身世际遇与精神追求寄寓其中。兰草的“芬芳”“秀色”对应诗人的才华与外在的美好,“零落”暗合人生遭遇的挫折,“清香终不死”则是诗人自身坚守高洁品格的写照,物我合一,情感含蓄深沉。 2. 对比手法,凸显主旨 :“秀色总消歇”与“清香终不死”形成鲜明对比,在对比中凸显了内在精神品格的不朽,将诗歌从单纯的伤秋悲逝...