红线诗五首

· 屠隆

直拂银河织女机,天风飒飒泛霞衣。
手持北斗黄金合,千里关山度若飞。

简要说明

本诗为明代游仙诗代表作之一,以超绝的神话意象铺陈凌空飞升、神游天地的奇幻场景,借仙界逍遥之境抒发超脱尘俗、向往自由的高远襟怀。

逐句注释

  1. 直拂银河织女机:直,径直、直接;拂,轻触、掠过;银河即天河,为古代神话中分隔牛郎织女的星河;织女机指织女星(或神话中织女所用的织具)。句意:径直掠过天河边织女的织机。
  2. 天风飒飒泛霞衣:天风指仙界之风;飒飒为风声;泛指飘动、舒展;霞衣是以云霞织就的仙家服饰,代指超脱尘俗的衣装。句意:仙界的风声飒飒作响,云霞制成的衣裳随风舒展飘扬。
  3. 手持北斗黄金合:北斗即北斗七星,为古代星象名,此处亦代指北斗形状的器物;“合”通“盒”,指容器。句意:手中握着以黄金打造、形似北斗七星的宝盒。
  4. 千里关山度若飞:度指越过、跨过;关山代指遥远的山川关隘与旅途;若飞意为像飞鸟般迅捷。句意:千里迢迢的关山险阻,顷刻之间便如飞鸟般轻易跨越。

现代译文

径直拂过天河织女的织机,
天风飒飒吹动我云霞的衣袂。
掌中捧着北斗形的金盒,
千里关山不过一霎便飞度。

创作背景

屠隆为明代万历年间名士、戏曲家与文学家,早年曾为官,后因事遭弹劾罢官,晚年寄情诗文、戏曲与仙道之学。《红线诗五首》为其游仙组诗,此类作品多寄托其摆脱官场束缚、向往逍遥仙境的精神追求,本诗具体创作年份未详,当为其罢官后寄意山水仙道时所作。

艺术赏析

  1. 意象营造与奇幻意境:全诗以银河、织女机、天风、霞衣、北斗金盒等超现实神话意象构建出空灵缥缈的仙界场景,从凌空触星河的近景,到天风拂衣的环境描写,再到掌中宝盒、飞越关山的动作铺陈,层层递进,完整展现了神游天地的全过程,整体意境超逸脱俗。
  2. 用典与化用:诗中织女、北斗均为古典神话中的经典意象,自带深厚的文化底蕴;末句“千里关山度若飞”化用北朝乐府《木兰诗》“万里赴戎机,关山度若飞”的名句,将军旅场景的迅捷转化为仙道遨游的飘逸,化用自然无痕,贴合全诗的游仙基调。
  3. 语言与格律:全诗语言清丽飘逸,多用动态词汇烘托氛围;作为七言绝句,整体韵律和谐,仅个别字平仄略有微调,仍符合近体诗的格律规范,读来朗朗上口,尽显明代游仙诗飘逸洒脱的风格特色。

常见问题

《红线诗五首》的作者和朝代是什么?

《红线诗五首》的作者是屠隆,页面按明作品展示。

《红线诗五首》主要写了什么?

本诗为明代游仙诗代表作之一,以超绝的神话意象铺陈凌空飞升、神游天地的奇幻场景,借仙界逍遥之境抒发超脱尘俗、向往自由的高远襟怀。

《红线诗五首》的创作背景是什么?

屠隆为明代万历年间名士、戏曲家与文学家,早年曾为官,后因事遭弹劾罢官,晚年寄情诗文、戏曲与仙道之学。《红线诗五首》为其游仙组诗,此类作品多寄托其摆脱官场束缚、向往逍遥仙境的精神追求,本诗具体创作年份未详,当为其罢官后寄意山水仙道时所作。

《红线诗五首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象营造与奇幻意境 :全诗以银河、织女机、天风、霞衣、北斗金盒等超现实神话意象构建出空灵缥缈的仙界场景,从凌空触星河的近景,到天风拂衣的环境描写,再到掌中宝盒、飞越关山的动作铺陈,层层递进,完整展现了神游天地的全过程,整体意境超逸脱俗。 2. 用典与化用 :诗中织女、北斗均为古典神话中的经典意象,自带深厚的文化底蕴;末句“千里关山度若飞”化用北朝乐府《...