这首诗以宫女第一人称视角,叙写自身从宫廷流落朱门后的身世遭遇,抒发了青春被锁、无人赏识的孤寂与怅惘之情。
红线诗五首
金银宫阙是侬家,蹔插鸾钗拂鬓鸦。
一逐孤云天外去,朱门空锁碧桃花。
一逐孤云天外去,朱门空锁碧桃花。
简要说明
逐句注释
- 金银宫阙是侬家:金银宫阙指华丽堂皇的皇宫;侬家为吴地方言,意为“我家”,此处代指宫女原本的居所宫廷。
- 蹔插鸾钗拂鬓鸦:蹔为“暂”的异体字,意为暂且;鸾钗指刻有鸾鸟纹饰的精美发钗,为宫廷女子常用饰物;鬓鸦形容女子乌黑浓密的鬓发。此句写宫女临离宫前的梳妆动作。
- 一逐孤云天外去:逐意为跟随、伴随;孤云以孤飘无依的云朵比喻宫女漂泊无定的身世;天外去指远离宫廷,流落他乡。
- 朱门空锁碧桃花:朱门原指古代王侯贵族的红漆大门,此处代指富贵人家的宅第;碧桃花指艳丽的桃花,常用来比喻女子的青春容颜;空锁意为徒然紧锁,写出桃花虽盛却无人欣赏的寂寥,暗喻宫女青春虚度、无人眷顾的处境。
现代译文
金碧辉煌的宫苑原是我的故土,
暂且插上鸾钗,理一理鬓边的乌发。
一旦随着孤云飞向天外远去,
朱红的门庭徒然锁着那碧艳的桃花。
创作背景
《红线诗五首》为屠隆组诗作品,“红线”原指唐代传奇中的侠女红线,但此组诗实则以宫怨题材寄寓情志。屠隆为明代中后期文学家、戏曲家,一生仕途坎坷,曾因事遭劾罢官,晚年放情诗酒。此诗借宫女自述的口吻,将自身仕途失意、身世飘零的感慨融入对宫女遭遇的叙写之中,含蓄抒发了怀才不遇的怅惘。
艺术赏析
- 格律体式:此作为标准七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄协调,押韵严谨(家、鸦、花同属平水韵“六麻”部),读来音韵和谐流畅。
- 意象营造:选取“金银宫阙”“鸾钗”“孤云”“朱门”“碧桃花”等典型意象,既贴合宫廷女子的生活场景,又借景抒情。“孤云”象征漂泊无依的身世,“碧桃花”以盛景反衬寂寥,“朱门空锁”则将抽象的失意具象化,意境含蓄深远。
- 表现手法:采用第一人称自述视角,将叙事与抒情融为一体,由昔日宫廷生活过渡到今日流落之景,情感层层递进。末句以景结情,将宫女的孤寂与青春虚度之意蕴于“碧桃花空锁”的画面中,言有尽而意无穷。
- 语言特色:整体语言浅近自然,不事雕琢,却精准传达出人物心境,兼具通俗性与感染力。
常见问题
《红线诗五首》的作者和朝代是什么?
《红线诗五首》的作者是屠隆,页面按明作品展示。
《红线诗五首》主要写了什么?
这首诗以宫女第一人称视角,叙写自身从宫廷流落朱门后的身世遭遇,抒发了青春被锁、无人赏识的孤寂与怅惘之情。
《红线诗五首》的创作背景是什么?
《红线诗五首》为屠隆组诗作品,“红线”原指唐代传奇中的侠女红线,但此组诗实则以宫怨题材寄寓情志。屠隆为明代中后期文学家、戏曲家,一生仕途坎坷,曾因事遭劾罢官,晚年放情诗酒。此诗借宫女自述的口吻,将自身仕途失意、身世飘零的感慨融入对宫女遭遇的叙写之中,含蓄抒发了怀才不遇的怅惘。
《红线诗五首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律体式 :此作为标准七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄协调,押韵严谨(家、鸦、花同属平水韵“六麻”部),读来音韵和谐流畅。 2. 意象营造 :选取“金银宫阙”“鸾钗”“孤云”“朱门”“碧桃花”等典型意象,既贴合宫廷女子的生活场景,又借景抒情。“孤云”象征漂泊无依的身世,“碧桃花”以盛景反衬寂寥,“朱门空锁”则将抽象的失意具象化,意境含蓄深远。 3....