闻化女湘灵为祥云洞侍香仙子志喜六首

· 屠隆

阿翁学道已多年,翻使湘灵先著鞭。
为种绛桃三万树,迟予蚤晚洞门前。

简要说明

这首诗是诗人听闻道友化女湘灵得道为祥云洞侍香仙子后所作,以诙谐自嘲的口吻,抒发对道友得道的欣喜之情,同时暗含自身的修道志趣与对同游仙乡的期许。

逐句注释

  1. 阿翁学道已多年:阿翁为诗人自称,略带诙谐意趣;学道指修习道家方术,“多年”点明修习之久。
  2. 翻使湘灵先著鞭:翻使,反倒让;湘灵本为传说中的湘水女神,此处代指诗题中得道的道友化女湘灵;著鞭语出《晋书·刘琨传》,原指抢先建功,此处指道友抢先一步得道升仙。
  3. 为种绛桃三万树绛桃即红色仙桃,道家常以桃为长生仙果,象征仙道意趣;“三万树”为夸张手法,极言栽种之多,想象湘灵在祥云洞营造仙乡景致。
  4. 迟予蚤晚洞门前:迟予,等待我;蚤通“早”,“蚤晚”即早晚,指湘灵将在祥云洞门前等候诗人前来同享仙道之乐。

现代译文

我修习道术已历经多年,
反倒让湘灵你抢先一步登仙。
你已种下三万株绛色仙桃,
只等我早晚来到这洞门前。

创作背景

屠隆为明代中后期文学家、戏曲家,晚年颇好释道之学,与道友往来频繁。此诗为其听闻道友化女湘灵被封为祥云洞侍香仙子后所作,属于道家风雅的赠贺之作。“化女湘灵”具体所指暂无定论,学界多认为是其道友的道号或化用典故的戏称,全诗既流露对道友得道的真心欣喜,也暗含自身对超脱世俗的仙道追求。

艺术赏析

  1. 语言与格律:此诗为七言绝句,格律大体合辙,语言浅白流畅,无晦涩典故,贴合明人小品式的随性洒脱风格。
  2. 表现手法:首二句以对比自嘲开篇,“学道多年”与“先著鞭”形成反差,以诙谐语气消解了修道题材的严肃感,将艳羡与欣喜融于戏谑之中;后二句以想象之景(种桃待友)构建出缥缈闲适的仙乡意境,将抽象的“志喜”具象为生动画面。
  3. 意象营造:以“绛桃”“洞门”等道家经典意象,呼应侍香仙子的仙道身份,既烘托出清幽超脱的氛围,也传递出诗人对精神自由的向往。
  4. 整体风格灵动诙谐,既有文人雅趣,又不失道家风韵,于轻松口吻中见真挚情谊与精神追求。

常见问题

《闻化女湘灵为祥云洞侍香仙子志喜六首》的作者和朝代是什么?

《闻化女湘灵为祥云洞侍香仙子志喜六首》的作者是屠隆,页面按明作品展示。

《闻化女湘灵为祥云洞侍香仙子志喜六首》主要写了什么?

这首诗是诗人听闻道友化女湘灵得道为祥云洞侍香仙子后所作,以诙谐自嘲的口吻,抒发对道友得道的欣喜之情,同时暗含自身的修道志趣与对同游仙乡的期许。

《闻化女湘灵为祥云洞侍香仙子志喜六首》的创作背景是什么?

屠隆为明代中后期文学家、戏曲家,晚年颇好释道之学,与道友往来频繁。此诗为其听闻道友化女湘灵被封为祥云洞侍香仙子后所作,属于道家风雅的赠贺之作。“化女湘灵”具体所指暂无定论,学界多认为是其道友的道号或化用典故的戏称,全诗既流露对道友得道的真心欣喜,也暗含自身对超脱世俗的仙道追求。

《闻化女湘灵为祥云洞侍香仙子志喜六首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 语言与格律 :此诗为七言绝句,格律大体合辙,语言浅白流畅,无晦涩典故,贴合明人小品式的随性洒脱风格。 2. 表现手法 :首二句以 对比自嘲 开篇,“学道多年”与“先著鞭”形成反差,以诙谐语气消解了修道题材的严肃感,将艳羡与欣喜融于戏谑之中;后二句以想象之景(种桃待友)构建出缥缈闲适的仙乡意境,将抽象的“志喜”具象为生动画面。 3. 意象营造 :以“绛桃...