这首七言绝句是明代雷鲤《题画诗(九首)》中的一首,属于典型题画诗。诗作以细腻笔触描摹山径独行、林泉幽寂的山水画面,既还原了画作的春日生机与清幽意境,又寄寓了诗人对闲适隐逸生活的体悟与向往。
题画诗(九首)
松阴匝地沾衣湿,空翠满身风露香。
简要说明
逐句注释
细路小桥人独往
- 细路:狭窄蜿蜒的山间小路;
- 小桥:小巧的木桥或石桥;
- 独往:独自前行,暗含孤寂自适的意趣;
- 句意:狭窄的山径与小桥之上,有一人正独自缓步前行。落花流水燕飞忙
- 落花:飘落的春日花瓣;
- 流水:山间潺潺流淌的溪流;
- 燕飞忙:燕子上下翻飞,尽显春日灵动生机;
- 句意:落花随着溪水缓缓漂流,燕子正穿梭飞舞,一派悠然生机。松阴匝地沾衣湿
- 松阴:松树浓密浓郁的树荫;
- 匝地:遍地、铺满地面,形容树荫范围之广;
- 沾衣湿:林间的水汽、松间清露沾湿了行人的衣襟;
- 句意:松树的浓荫铺满地面,林间清润的水汽沾湿了衣裳。空翠满身风露香
- 空翠:山间缥缈朦胧的青翠山色(或松间弥漫的翠色雾气),化用王维《山中》“空翠湿人衣”之典;
- 风露香:风中裹挟着露水与花草的淡淡清香;
- 句意:满身都笼罩在空濛的翠色雾气中,清风与露水中带着清幽的香气。
现代译文
狭路小桥之上,我独自缓步前行。
落花随溪漂远,梁燕穿梭翻飞,尽显春日生机。
松阴匝地,林间清露沾湿了衣襟。
满身浸在空濛翠色里,晚风携着露华,暗香浮动。
创作背景
雷鲤为明代初期著名书法家、诗人,福建建安人,早年曾隐居山林,后虽短暂出仕,终又归隐林泉,深谙山林隐逸之趣。这首诗是其《题画诗(九首)》中的一首,当为题咏一幅展现山径独行、林泉幽景的山水画所作。该诗作具体创作年份暂无确切考证,学界普遍认为其创作于诗人隐居闲居时期,寄寓了其对山居生活的审美体悟。
艺术赏析
- 格律体式:此作为标准七言绝句,四句二十八字,符合七绝平仄押韵规则,首句仄起不入正韵,次句以“忙”字押平声韵,句式整齐,节奏明快自然。
- 对仗炼字:三四句“松阴匝地沾衣湿,空翠满身风露香”形成工稳对仗,“松阴”对“空翠”、“匝地”对“满身”、“沾衣湿”对“风露香”,词性相对,意境相合,尽显炼字之精妙。
- 动静结合:诗作以“细路”“小桥”“松阴”“空翠”等静态意象铺垫山林静谧氛围,又以“燕飞忙”“风露香”的动态细节点缀春日生机,动静相宜,既写出山景的清幽悠远,又不失灵动鲜活。
- 用典抒情:“空翠满身”化用王维《山中》典故,将画作中的翠色山色转化为身临其境的触感,既贴合题画诗的创作属性,又赋予诗句深厚的文学底蕴,将对山林幽趣的喜爱融入景物描摹之中。
- 语言风格:全诗以白描手法写就,语言清新淡雅,无刻意雕琢之痕,质朴自然却意境悠长,完美贴合山水诗恬淡闲适的审美基调。
常见问题
《题画诗(九首)》的作者和朝代是什么?
《题画诗(九首)》的作者是雷鲤,页面按明作品展示。
《题画诗(九首)》主要写了什么?
这首七言绝句是明代雷鲤《题画诗(九首)》中的一首,属于典型题画诗。诗作以细腻笔触描摹山径独行、林泉幽寂的山水画面,既还原了画作的春日生机与清幽意境,又寄寓了诗人对闲适隐逸生活的体悟与向往。
《题画诗(九首)》的创作背景是什么?
雷鲤为明代初期著名书法家、诗人,福建建安人,早年曾隐居山林,后虽短暂出仕,终又归隐林泉,深谙山林隐逸之趣。这首诗是其《题画诗(九首)》中的一首,当为题咏一幅展现山径独行、林泉幽景的山水画所作。该诗作具体创作年份暂无确切考证,学界普遍认为其创作于诗人隐居闲居时期,寄寓了其对山居生活的审美体悟。
《题画诗(九首)》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律体式 :此作为标准七言绝句,四句二十八字,符合七绝平仄押韵规则,首句仄起不入正韵,次句以“忙”字押平声韵,句式整齐,节奏明快自然。 2. 对仗炼字 :三四句“松阴匝地沾衣湿,空翠满身风露香”形成工稳对仗,“松阴”对“空翠”、“匝地”对“满身”、“沾衣湿”对“风露香”,词性相对,意境相合,尽显炼字之精妙。 3. 动静结合 :诗作以“细路”“小桥”“松...