送顾马湖孔昭（二首）

这首七言绝句是送别赠诗，以三峡沿线的明月、乡歌、梅花、羌笛、猿声为核心意象，将送别友人时的离愁别绪融入典型地域风物之中，借凄清的夜色与声响烘托离别之悲，情感真挚沉郁，兼具唐诗意境与明代诗歌的清雅特质。

1. 巴东明月巴西歌：巴东、巴西均为古代郡名，辖境约当今四川东部、重庆三峡一带。明月点明送别时的月夜氛围，常寄寓相思离愁；巴西歌指巴蜀地区的民间歌谣。句意：巴东的明月高悬夜空，巴西一带正回荡着当地的民间歌谣。
2. 两岸梅花羌笛多：两岸指三峡两岸的山崖。梅花既是沿途实景，也是古典诗词中送别、羁旅的经典意象；羌笛为古代西部民族的管乐器，音色凄切，常用来烘托悲愁氛围。句意：三峡两岸梅花盛放，处处飘着羌笛的凄切乐声。
3. 一曲停桡双泪落：一曲指送别时的羌笛曲；桡（ráo）为船桨，停桡即停船；双泪落指送别双方相对落泪，尽显离别之痛。句意：听罢一曲送别羌笛，停住船桨，你我二人双双泪下。
4. 猿声三峡若为过：化用北魏郦道元《水经注·江水》中“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳”的典故，三峡猿声素以凄切闻名；若为过意为“如何能够承受/度过”，极言离别之悲，连峡中猿声都令人难以忍受。句意：三峡两岸的猿声凄切回荡，这般离愁别绪，教人如何安然度过这离别后的行程？

巴东月悬，巴西原野飘起乡歌，
三峡两岸梅花开遍，羌笛声声处处闻。
听罢一曲离歌，停船系桨，你我相对双泪垂落，
三峡猿声凄切，这离愁别绪，教人怎堪轻过？

徐祯卿为明代前七子核心成员，这首诗是其送别友人顾孔昭（号马湖）的赠别之作。结合诗中“巴东”“三峡”等地域意象，推测诗人当时正身处长江三峡渡口，为即将远行的友人送行。明代送别诗多承唐诗意韵，此诗借巴蜀三峡的典型风物抒发离愁，贴合当时的诗歌创作风尚。

1. 意象营造与情景交融：全诗选取巴东明月、巴西乡歌、两岸梅花、羌笛、三峡猿声等极具地域特色的意象，将送别之愁融入夜色、声响与实景之中，没有直白的抒情，却通过凄清的氛围烘托出离别之悲，达到了融情于景的艺术效果。
2. 用典自然贴切：“猿声三峡”化用《水经注》的经典典故，既呼应了三峡的地域特征，又借用前人的文学表达强化了离愁的感染力，用典不露痕迹，浑然天成。
3. 抒情层次递进：全诗从写景起笔，先铺陈送别时的环境氛围，再写闻笛停船的动作，继而直接抒发“双泪落”的离别之痛，最后以反问收束，将离愁推向高潮，余韵悠长，让读者能感受到送别时层层加深的伤感。
4. 风格特质：此诗虽不拘泥于严整的近体诗平仄，但句式流畅自然，风格清婉沉郁，既继承了唐诗送别诗的意境美，又带有明代诗歌清雅雅致的特质。