送范静之迁威州（四首）

此为组诗之一，以东汉挚友范式（范巨卿）的典故为引，先赞扬友人范静之诚恳正直、不慕虚名的清廉品格，追忆二人同遭贬谪的经历，抒发同病相怜的感伤，末句以景结情，寄托相隔万里的深切相思。

1. 吾怜范巨卿，悃愊不邀名：
   范巨卿：指东汉名士范式，字巨卿，与张劭为生死至交，后世以“范张”代指挚友，此处借指友人范静之，既暗合二人交谊，也赞誉其品格。
   悃愊（kǔn bì）：至诚、诚恳，语出《汉书·刘向传》“其言多悃愊”。
   邀名：刻意求取虚名。
   句意：我由衷敬重范君你，为人至诚质朴，从不刻意邀取名誉。
2. 作吏竹林下，清风讼狱平：
   作吏：担任地方官吏。
   竹林下：代指友人任官的清雅治所，暗喻其为政高洁如竹。
   清风：指清廉正直的政风。
   讼狱平：审理案件公平公正，无冤狱。
   句意：你在地方任官时，政风清明如竹下清风，审理讼狱公平公允。
3. 与君同得罪，独窜夜郎城：
   同得罪：指二人曾一同因事获罪被贬。
   窜：流放、贬谪。
   夜郎城：古夜郎国之地，此处代指荒远偏僻的贬所（威州在今四川理县，属西南荒远之地，以夜郎借代）。
   句意：当年我与你一同获罪被贬，如今你却独自被远窜到这荒远的贬所。
4. 万里巴江水，相思猿狖鸣：
   巴江水：指长江上游巴郡一带的江水，代指两地相隔的水路，极言距离之远。
   猿狖（yòu）：猿猴，古代诗词中常以猿鸣烘托凄清孤寂的氛围。
   句意：隔着万里巴江水波，我唯有听着两岸猿猴的哀啼，寄托对你的相思之情。

我由衷敬重范君你啊，为人至诚质朴，从不刻意邀取虚名。
你在地方任官时，政风清明如竹下清风，审理讼狱公平公允。
当年我与你一同获罪被贬，如今你却独自远窜到这荒远的贬所。
隔着万里巴江水波，我唯有听着两岸猿猴的哀啼，寄托对你的深切相思。

徐祯卿为明代“前七子”核心成员，正德年间因政治牵连被贬。据史料记载，范静之（范嵩，字静之）为正德九年进士，曾任监察御史，后因事被贬威州（今四川理县）。此诗当作于范静之迁贬威州之际，此时徐祯卿亦处于贬谪之中，二人同遭政治打击，诗中既有对友人清廉品格的赞许，也有同病相怜的感伤，以及远别后的相思之苦。学界主流观点认为此诗是二人同贬期间的赠别之作，情感真挚沉郁。

1. 用典贴切：首句以东汉“范巨卿”的典故，既以挚友之谊暗合二人交情，又赞誉友人如范式般正直重义，用典自然不生硬。
2. 对比抒情：“与君同得罪，独窜夜郎城”以“同贬”与“独窜”形成对比，突出友人遭遇的不公，抒发了对当权者的愤懑与同病相怜的感伤。
3. 情景交融：末句“万里巴江水，相思猿狖鸣”以万里江水写相隔之远，以猿鸣烘托凄清孤寂的氛围，将抽象的相思之情融入具体的景物之中，以景结情，余韵悠长。
4. 语言质朴真挚：全诗无华丽辞藻，以平实的语言叙述友人品格、贬谪经历与相思之情，情感沉郁真挚，契合明代前七子复古文风下重真情的创作特色。
5. 格律合规：此诗为五言律诗，平仄协调（个别字略有变通），整体符合近体诗格律要求，气韵流畅自然。