杜鹃词

· 木知府

山前杜宇哀,山下杜鹃开。
肠断声声血,郎行何日回?

简要说明

这首诗以思妇口吻,借杜鹃啼血的经典典故,将鸟的哀鸣与女子的思念融为一体,通过烂漫山花与凄切鸟啼的反差,抒发了对远行丈夫的深切思念与期盼其早日归来的哀怨之情,情感真挚凄切,风格质朴自然。

逐句注释

  1. 山前杜宇哀:杜宇是杜鹃鸟的古称,相传古蜀帝杜宇失国身死,魂魄化为杜鹃,啼声凄厉哀婉,后世常以其寄寓悲苦、思念之情。此句写山前杜鹃鸟发出凄切的哀鸣。
  2. 山下杜鹃开:此处“杜鹃”双关,既指前文的杜鹃鸟,也指杜鹃花。山脚下的杜鹃花正值盛开时节,以烂漫花景反衬鸟啼之哀,形成哀景与乐景的对照。
  3. 肠断声声血:既化用“杜鹃啼血”的典故(传说杜鹃啼鸣至出血方止),又暗写思妇因思念远行丈夫而肝肠寸断,将鸟的悲鸣与女子的悲痛融为一体,双关表意,强化了悲情氛围。
  4. 郎行何日回?:郎为古代女子对丈夫或爱人的亲昵称呼。此句以直白的设问,直接抒发思妇对远行丈夫的深切思念与归期期盼,点明全诗主旨。

现代译文

山前的杜鹃鸟正声声哀啼,山下的杜鹃花却开得烂漫无边。每一声啼鸣都似泣出血来,直教人心肝寸断——远行的郎君啊,你究竟何时才能回到我身边?

创作背景

明代木知府的生平史料记载较少,其作品多带有民间文学的质朴风格。这首《杜鹃词》属于古典诗词中常见的思妇怀远题材,并无明确的专属创作事件记载。学界主流认为,此作依托“杜鹃啼血”的经典典故,借思妇口吻抒写离别相思之苦,或为文人借闺怨意象寄托自身羁旅怀人之情,整体风格贴近明代市井歌谣的直白真挚。

艺术赏析

  1. 意象双关与典故化用:全诗核心意象“杜鹃”兼具鸟与花的双重属性,同时化用杜宇啼血的典故,将自然物象与思妇的愁绪紧密绑定,鸟啼之哀与女子肠断互为映照,表意含蓄深沉。
  2. 反衬手法营造意境:前两句以“山前哀啼”的悲景与“山下花开”的乐景形成强烈反差,以乐景衬哀情,将思念的凄苦烘托得更为浓烈动人。
  3. 格律与语言特色:全诗为五言绝句,格律工整,前两句宽对相称,语言质朴直白,近乎口语化表达,末句以设问收束,将含蓄的愁绪化为直白的追问,情感真挚无伪,兼具民歌的质朴质感与古典诗词的意境张力。

常见问题

《杜鹃词》的作者和朝代是什么?

《杜鹃词》的作者是木知府,页面按明作品展示。

《杜鹃词》主要写了什么?

这首诗以思妇口吻,借杜鹃啼血的经典典故,将鸟的哀鸣与女子的思念融为一体,通过烂漫山花与凄切鸟啼的反差,抒发了对远行丈夫的深切思念与期盼其早日归来的哀怨之情,情感真挚凄切,风格质朴自然。

《杜鹃词》的创作背景是什么?

明代木知府的生平史料记载较少,其作品多带有民间文学的质朴风格。这首《杜鹃词》属于古典诗词中常见的 思妇怀远 题材,并无明确的专属创作事件记载。学界主流认为,此作依托“杜鹃啼血”的经典典故,借思妇口吻抒写离别相思之苦,或为文人借闺怨意象寄托自身羁旅怀人之情,整体风格贴近明代市井歌谣的直白真挚。

《杜鹃词》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象双关与典故化用 :全诗核心意象“杜鹃”兼具鸟与花的双重属性,同时化用杜宇啼血的典故,将自然物象与思妇的愁绪紧密绑定,鸟啼之哀与女子肠断互为映照,表意含蓄深沉。 2. 反衬手法营造意境 :前两句以“山前哀啼”的悲景与“山下花开”的乐景形成强烈反差,以乐景衬哀情,将思念的凄苦烘托得更为浓烈动人。 3. 格律与语言特色 :全诗为五言绝句,格律工整,前两句...