这是一首题画七言绝句,围绕《挟弹人马图》展开描摹与抒怀。前两句以白描勾勒出郊原春暮的悠然景致,后两句借画中少年弹打杜鹃的细节,以设问引出对春光将逝的怅惘,寄寓了怜惜美好事物、感伤春去的淡淡意绪。
题挟弹人马图
骢骑闲行不用鞭,绿阴原上草芊芊。
是谁催促春归去,却把金丸打杜鹃。
是谁催促春归去,却把金丸打杜鹃。
简要说明
逐句注释
- 骢骑闲行不用鞭:骢骑,指青白色的骏马,此处既代指画中的坐骑,也可指代骑马的少年。闲行,悠闲缓行。不用鞭,既写出骏马温顺自如,也烘托出主人公闲适自在的心境。
- 绿阴原上草芊芊:绿阴,绿树成荫的郊野。原上,原野之上。芊芊,形容草木繁茂葱翠的样子。
- 是谁催促春归去:以设问起笔,引发读者对春暮时节、春光将逝的联想,暗含对春景消逝的惋惜。
- 却把金丸打杜鹃:金丸,指弹弓所用的金属弹丸,代指少年所持的弹弓武器。杜鹃,此处关联暮春意象,杜鹃啼声常被赋予“不如归去”的意蕴,暗合春将归去的主题,弹打杜鹃也暗含对美好春景被惊扰的惋惜。
现代译文
青骢骏马悠然信步,不须扬鞭自缓行。
原野浓荫铺地,芳草萋萋正繁盛。
是谁悄然催送春光归去?
偏有人拈起金丸,弹打枝上的杜鹃。
创作背景
张掞为明代诗人,关于这首诗的具体创作年份并无明确史料记载。题画诗是明代文人创作的常见题材,此诗应为诗人观赏《挟弹人马图》后即兴题咏之作,借画中少年挟弹游春的场景结合暮春景致抒发个人感伤,属于文人赏画时的即兴抒怀作品,无明确时事寄托。
艺术赏析
- 章法结构:全诗采用“景—情”递进结构,前两句纯用白描勾勒静谧悠然的春郊画面,后两句以设问转折,将静态场景注入情感波澜,从闲适写景转向惜春抒怀,章法自然灵动。
- 意象冲突:以“骢骑”“绿阴”“芊芊芳草”营造悠然春景,又以“金丸”与“杜鹃”形成意象碰撞:金丸代表少年游乐的不经意,杜鹃关联春暮与美好春景,二者的冲突暗合了美好事物易被惊扰、春光易逝的怅惘。
- 语言与修辞:全诗语言浅近自然,无晦涩典故,贴合题画诗“即景抒怀”的特点;开篇以“不用鞭”烘托闲适氛围,结尾设问引发读者共鸣,读来朗朗上口,符合七言绝句的格律要求,韵律和谐。
常见问题
《题挟弹人马图》的作者和朝代是什么?
《题挟弹人马图》的作者是张掞,页面按明作品展示。
《题挟弹人马图》主要写了什么?
这是一首题画七言绝句,围绕《挟弹人马图》展开描摹与抒怀。前两句以白描勾勒出郊原春暮的悠然景致,后两句借画中少年弹打杜鹃的细节,以设问引出对春光将逝的怅惘,寄寓了怜惜美好事物、感伤春去的淡淡意绪。
《题挟弹人马图》的创作背景是什么?
张掞为明代诗人,关于这首诗的具体创作年份并无明确史料记载。题画诗是明代文人创作的常见题材,此诗应为诗人观赏《挟弹人马图》后即兴题咏之作,借画中少年挟弹游春的场景结合暮春景致抒发个人感伤,属于文人赏画时的即兴抒怀作品,无明确时事寄托。
《题挟弹人马图》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构 :全诗采用“景—情”递进结构,前两句纯用白描勾勒静谧悠然的春郊画面,后两句以设问转折,将静态场景注入情感波澜,从闲适写景转向惜春抒怀,章法自然灵动。 2. 意象冲突 :以“骢骑”“绿阴”“芊芊芳草”营造悠然春景,又以“金丸”与“杜鹃”形成意象碰撞:金丸代表少年游乐的不经意,杜鹃关联春暮与美好春景,二者的冲突暗合了美好事物易被惊扰、春光易逝的怅...