这首诗为题咏秋日双莲之作,借双莲从盛到衰的景致,抒发触景而生的感伤怅惘,以莲喻人,贴合为女性友人童贞姒创作的语境,暗含对美好事物易逝、芳华难留的怜惜。
双莲诗二首为童贞姒作
几倩西风洗红粉,断香零露老秋房。
简要说明
逐句注释
双窥双语镜中妆:双窥,指两枝莲花相对相望;“双语”或为传抄笔误,结合诗意当指双莲并立相依之态;镜中妆,以水面如镜,莲影映于水中,恰似女子对镜梳妆,将莲花拟人化,赋予闺中女子的娇妍姿态。
莲叶莲花总断肠:总,全、都;断肠,形容极度感伤。此句点明全诗感伤基调,言莲叶莲花的景致都令人心生悲戚。
几倩西风洗红粉:几,几番、多次;倩,央求、请托;西风,秋风;红粉,原指女子妆饰,此处代指莲花的艳丽花色。此句写诗人祈请秋风洗去莲花的娇艳妆容,暗含对莲之凋零的惋惜。
断香零露老秋房:断香,莲花的香气消散;零露,清露零落;秋房,秋日的莲蓬(莲蓬多房,故称秋房)。此句写莲香散尽、清露飘零,莲蓬也在秋日里逐渐衰老凋零。
现代译文
两枝莲影相对相望,恰似并立对镜梳妆。
莲叶莲花满目皆是,触景无不令人断肠。
几番祈请秋风乍起,洗尽枝头红粉妆。
只剩残香伴着零露,秋房渐老倍凄凉。
创作背景
陶望龄为明代后期文学家,文风清隽自然,受晚明思想风潮影响颇深。此诗为其二首《双莲诗》中的一首,专为友人童贞姒所作。童贞姒为明代女性文士,与当时江南文人多有交游,诗人借秋日双莲的荣枯之景,既贴合女性友人的身份特质,也寄寓了对时光易逝、美好难留的普遍怅惘,属于典型的借物抒情的咏物佳作,学界对此诗的创作指向并无较大争议。
艺术赏析
- 拟人手法与意象贴合:首句以镜中妆将双莲拟人为闺中女子并立梳妆,既写出双莲的娇妍姿态,也因红粉、镜妆等女性化意象,贴合为女性友人创作的语境,让抒情更具针对性与共情力。几倩西风则将秋风拟人化,仿佛诗人与秋风一同为莲的凋零惋惜,强化了抒情的代入感。
- 情感层次递进:全诗从首句的娇妍盛景,到总断肠直接点出感伤基调,再到几倩西风的主动祈请,最后以断香零露老秋房的残败景象收束,情感层层递进,从景入情,再以以景结情,将抽象的感伤情绪具象为秋日莲池的残败之景,余韵悠长。
- 格律与语言特色:全诗为七言绝句,平仄宽合平起首句入韵的格律规范,语言浅近自然,无晦涩用典,以白描手法勾勒出秋日莲池的衰败景致,将个人感伤融入普适的生命怅惘之中。
- 寄寓深意:借双莲的荣枯,既暗合友人童贞姒的女性身份与芳华易逝的境遇,也暗含了晚明文人普遍的时光焦虑与生命感慨,使咏物诗兼具个人情感与普遍的人文思考。
常见问题
《双莲诗二首为童贞姒作》的作者和朝代是什么?
《双莲诗二首为童贞姒作》的作者是陶望龄,页面按明作品展示。
《双莲诗二首为童贞姒作》主要写了什么?
这首诗为题咏秋日双莲之作,借双莲从盛到衰的景致,抒发触景而生的感伤怅惘,以莲喻人,贴合为女性友人童贞姒创作的语境,暗含对美好事物易逝、芳华难留的怜惜。
《双莲诗二首为童贞姒作》的创作背景是什么?
陶望龄为明代后期文学家,文风清隽自然,受晚明思想风潮影响颇深。此诗为其二首《双莲诗》中的一首,专为友人童贞姒所作。童贞姒为明代女性文士,与当时江南文人多有交游,诗人借秋日双莲的荣枯之景,既贴合女性友人的身份特质,也寄寓了对时光易逝、美好难留的普遍怅惘,属于典型的借物抒情的咏物佳作,学界对此诗的创作指向并无较大争议。
《双莲诗二首为童贞姒作》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 拟人手法与意象贴合 :首句以 镜中妆 将双莲拟人为闺中女子并立梳妆,既写出双莲的娇妍姿态,也因 红粉 、 镜妆 等女性化意象,贴合为女性友人创作的语境,让抒情更具针对性与共情力。 几倩西风 则将 秋风 拟人化,仿佛诗人与秋风一同为莲的凋零惋惜,强化了抒情的代入感。 2. 情感层次递进 :全诗从首句的娇妍盛景,到 总断肠 直接点出感伤基调,再到 几倩西风...