这首五言绝句以冰壶井为吟咏对象,细致描摹井中清泉、古旧井壁与光影相映的清冷澄澈之景,借井的空明意象寄寓对清雅高洁品格的追求,整体意境幽远静谧,格调清雅脱俗。
冰壶井
何以鉴虚明,差差鹿卢影。
简要说明
逐句注释
玉泉百尺深
- 玉泉:喻井中清冽莹润的泉水,如美玉般澄澈透亮;百尺深:极言井水深远,“百尺”为虚数,非实指具体深度。
古甃涵光冷
- 古甃(zhòu):指年代久远的井壁砖石;涵光:指井中倒映天光、光影的状态;冷:形容井水温冽,光影烘托出清寒的氛围。
何以鉴虚明
- 何以:即“以何”,意为“用什么”;鉴:照映、映照;虚明:指空明澄澈的光影与境界,此处形容井水透亮空灵。
差差鹿卢影
- 差差(cī cī):形容影子错落不齐的样子;鹿卢:同“辘轳”,古代汲水用的起重滑轮装置,此处指井旁辘轳的轮廓倒影。
现代译文
清冽泉流似美玉,井水深远逾百尺,
古旧井壁环围,映着清寒的光影。
试问何物能映照出这般空明透亮?
是错落的辘轳影,投在井中悠悠摇晃。
创作背景
陶琛为明代弘治九年(1496年)进士,官至山东按察副使,工于诗文,其作多清雅闲适之风。《冰壶井》为咏物抒怀之作,现存文献未明确其具体创作年份,大概率为诗人闲赏乡中古井或途经古井时所作,以井的澄澈特质寄托自身对清雅高洁人格的向往。
艺术赏析
- 意象寄寓:诗题“冰壶井”化用王昌龄“一片冰心在玉壶”的经典意象,以“冰壶”喻清白高洁的品格,全诗紧扣井的澄澈特质,将“玉泉”“古甃”“虚明”“鹿卢影”等意象串联,以景衬志,将个人志趣寄寓于井景之中。
- 设问手法:“何以鉴虚明”以自问引出“差差鹿卢影”作答,以动态的辘轳倒影打破井景的静态,让空明的井水中增添了灵动之趣,于静谧中见生机,使全诗不显呆板。
- 炼字与意境:用词精炼传神,“涵”字写出井壁倒映光影的柔和状态,“冷”字以触觉写视觉,烘托出清寒幽寂的氛围;“差差”叠词的使用,生动描摹出辘轳影错落的形态,整体意境幽远澄澈,尽显清雅之趣。
- 格律特点:此作为五言绝句,虽不拘泥于严格的近体诗押韵,但平仄协调,节奏舒缓,贴合全诗清幽雅致的意境表达。
常见问题
《冰壶井》的作者和朝代是什么?
《冰壶井》的作者是陶琛,页面按明作品展示。
《冰壶井》主要写了什么?
这首五言绝句以冰壶井为吟咏对象,细致描摹井中清泉、古旧井壁与光影相映的清冷澄澈之景,借井的空明意象寄寓对清雅高洁品格的追求,整体意境幽远静谧,格调清雅脱俗。
《冰壶井》的创作背景是什么?
陶琛为明代弘治九年(1496年)进士,官至山东按察副使,工于诗文,其作多清雅闲适之风。《冰壶井》为咏物抒怀之作,现存文献未明确其具体创作年份,大概率为诗人闲赏乡中古井或途经古井时所作,以井的澄澈特质寄托自身对清雅高洁人格的向往。
《冰壶井》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象寄寓 :诗题“冰壶井”化用王昌龄“一片冰心在玉壶”的经典意象,以“冰壶”喻清白高洁的品格,全诗紧扣井的澄澈特质,将“玉泉”“古甃”“虚明”“鹿卢影”等意象串联,以景衬志,将个人志趣寄寓于井景之中。 2. 设问手法 :“何以鉴虚明”以自问引出“差差鹿卢影”作答,以动态的辘轳倒影打破井景的静态,让空明的井水中增添了灵动之趣,于静谧中见生机,使全诗不显呆...