泊濠曲

这首七言绝句是明代女诗人姜舜玉的闺怨之作，以江南春日水乡景致为背景，通过描绘成双成对的自然物象，反衬出独驾兰舟、漂泊异乡的女子的孤寂心境，抒发了其年年等候夫君归来的深情与愁绪。

1. 芙蓉带结红鹓蒂：芙蓉，即荷花；带结，指荷花的花梗与花蒂缠结相连，状如绳结，暗喻成双成对之态。红鹓蒂，鹓指鹓雏，古代传说中与凤凰同类的瑞鸟，此处借指色彩红艳如鹓雏羽色的荷蒂；亦有版本认为“鹓”为“鸳”之误，指鸳鸯蒂，形容荷蒂相依。此句写春日荷花盛放，花蒂缠结、红艳动人之景。
2. 杨柳丝牵紫燕飞：杨柳丝，指春日杨柳抽出的细长柔枝，如丝绦般摇曳；牵，牵拉、牵绊，此处形容柳丝轻拂的情态。紫燕，羽毛呈紫黑色的燕子，又名越燕，是江南春日常见的鸟类。此句写江边杨柳柔丝轻牵，紫燕翩跹飞舞的明媚春景。
3. 独掉兰舟何处宿：独掉，“掉”通“棹”，指划船的桨，此处作动词，意为划桨；独掉即独自划桨。兰舟，用木兰树制成的小船，后泛指精美雅致的游船。此句以设问口吻，写出女子独自驾舟漂泊，不知今夜停泊何处的茫然与孤寂。
4. 年年飘泊待郎归：飘泊，随水漂流、辗转流离，此处指女子长期漂泊异乡或独居舟中。待郎归，等候夫君归来。此句直抒胸臆，点明全诗主旨：女子常年漂泊，只为等待远行的夫君早日归家。

荷花的蒂带缠结红艳如鹓羽，杨柳柔丝轻牵紫燕翩跹。
我独自划着兰舟，今夜该向何处停泊？
年年岁岁随水漂泊，只盼郎君早日归还。

姜舜玉为明代吴江女诗人，字季华，著有《玉凫堂稿》，擅长以细腻笔触描摹闺中情思与水乡风物。关于《泊濠曲》的具体创作时间，史料未详，学界主流观点认为，此诗是作者借江南水乡女子的视角，抒发自身或同类女性的羁旅怀人之愁：或是丈夫远行在外，女子独驾兰舟漂泊等候；或是作者自身经历漂泊，以思妇口吻寄托对亲友或爱人的思念。诗中“泊濠曲”之“濠”指濠水，此处代指江南水乡曲折的河道，整体贴合明代江南水乡的生活风貌与闺怨诗的创作传统。

1. 情景交融，以乐衬哀：前两句选取春日水乡典型意象——缠结的荷花、飞舞的紫燕、摇曳的柳丝，勾勒出明媚鲜活的春景，却以成双成对的物象反衬后两句的“独”与“待”，用乐景烘托孤寂愁绪，倍增思妇的飘零之感。
2. 格律工整，韵味悠长：此诗为标准七言绝句，二、四句押韵（飞、归，同属平水韵“五微”部），平仄协调，读来朗朗上口。全诗语言清新自然，无雕琢之痕，将抽象的思念之情融入具象的水乡景致之中，意境含蓄悠远，尽显明代江南闺怨诗的柔美特质。
3. 设问收束，情感递进：第三句以“何处宿”的设问，引出末句“待郎归”的主旨，将漂泊的茫然与思念的深情层层递进，使情感表达更具感染力。