刘会卿病中典衣买歌者因持絮酒就其丧所试之

这首诗是明代诗人张献翼为病逝友人刘会卿所作的祭奠之作，追忆昔日与友人欢宴歌舞的盛景，对比今日持酒吊丧的悲怆，抒发了对生死无常的感慨与知音情谊不朽的喟叹，兼具悼亡与抒怀的双重意涵。末句“生死交情”未竟，留有未尽之意。

1. 昨日经过欢燕时，满堂歌舞金屈卮
   • 经过：造访、赴宴。
   • 金屈卮（zhī）：带有弯折把手的金质酒器，为古代华贵宴饮器具。
   • 句意：昨日赴你欢宴之时，满堂皆是歌舞升平，众人举着金屈卮畅饮。
2. 日日日斜舞长袖，夜夜夜深歌接?
   • 舞长袖：化用“长袖善舞”典故，形容舞姿曼妙舒展。
   • 接?：原文疑似残损，暂按文意理解为歌声连绵不绝。
   • 句意：每日直到日落时分仍有美人舞着长袖，每夜到深更半夜歌声仍在回荡。
3. 今日欢情犹未足，炙鸡絮酒还来续
   • 炙鸡絮酒：出自《后汉书·徐稚传》，徐稚以炙鸡配絮酒祭奠故友黄琼，后成为祭奠亲友的经典典故。
   • 句意：即便当时的欢情尚未尽兴，我也带着炙鸡与絮酒前来，接续这份未了的情谊。
4. 何戡虽善歌，唐衢亦善哭
   • 何戡：唐代长安善歌乐工，刘禹锡曾有“旧人唯有何戡在”之句，此处代指昔日宴饮中的歌者。
   • 唐衢：唐代诗人，善作感慨之诗，曾因恸哭贺知章等名士闻名，此处代指今日吊丧的悲恸。
   • 句意：何戡固然擅长歌唱，唐衢也素来擅长恸哭。
5. 一生一死复一杯，或歌或泣还成曲
   • 句意：人的一生不过生死交替，手中这一杯酒，便将歌声与恸哭交织成了一曲哀歌。
6. 座上多白云，门前总流水
   • 白云：常象征世事聚散无常；流水化用“高山流水”知音典故，也暗含物是人非、时光流逝之意。
   • 句意：座中只剩如云聚散的宾客，门前唯有流水依旧不息。
7. 人琴叹俱亡，风流浑不死
   • 人琴俱亡：出自《世说新语·伤逝》，王子猷痛失兄弟王子敬后，抚琴不成叹“人琴俱亡”，后指痛失知音、遗物犹在的悲怆。
   • 风流：指友人的风雅风度与过往的宴集雅事。
   • 浑：全然、依然。
   • 句意：只能叹息人琴俱亡，但友人的风雅风度却未曾随岁月消逝。
8. 十千五千未满杯，三弦四弦已盈耳
   • 十千五千：代指宴饮花费之多，此处指昔日置办歌伎与酒食的资费。
   • 三弦四弦：代指歌伎弹奏的弦乐之声，既呼应昔日宴饮的歌舞，也暗合今日吊丧的哀音。
   • 句意：酒资尚未散尽，弦乐之声却已萦绕耳畔。
9. 佳婿佳儿垞帐前，故人故宴帷堂里
   • 垞（chá）帐：灵帐，古时丧家停放灵柩时所设的帷幔。
   • 帷堂：丧家停放灵柩的厅堂。
   • 句意：友人的佳婿佳儿立在灵帐之前，而故人昔日的欢宴之地，如今却变成了停柩的厅堂。
10. 山阳笛，伯牙琴，至今千载为知音
    • 山阳笛：出自向秀《思旧赋》，向秀途经山阳旧居，闻邻人笛声感念嵇康、吕安而作，后以“山阳笛”喻悼念知音。
    • 伯牙琴：伯牙鼓琴唯钟子期知音，子期死后伯牙破琴绝弦，后以“伯牙琴”喻知音难觅、痛失知己。
    • 句意：正如山阳闻笛的哀思、伯牙断琴的深情，千年来唯有知音之情最为动人。
11. 平生尊酒若常在，生死交情...
    • 尊：同“樽”，酒杯。此句未完成，推测原意为表达对生死不渝交情的期许。

昨日赴你欢宴的时节，满堂笙歌旋转，金屈卮在席间传递。
日日舞到斜阳西斜，长袖翻飞；夜夜唱到更深漏断，余音不绝。
只叹当时欢情尚浅，如今我携着炙鸡絮酒，来续这未了的情谊。
昔日何戡善歌，今日唐衢善哭，悲欢不过一线之隔。
一生不过生死交替，手中这一杯酒，便将歌声与恸哭织成了一曲哀歌。
座中浮云聚散，门前流水依旧，物是人非徒增怅惘。
痛惜人琴俱亡，可你的风雅风流，却未曾随逝水而逝。
酒钱尚未散尽，弦歌却已盈耳——不过是昔时宴饮，今成吊丧。
佳儿佳婿立在灵帐之前，旧日的欢宴，早已换成了停柩的帷堂。
山阳闻笛的哀思，伯牙断琴的深情，千年来唯有知音二字，最是动人。
平生若能常持樽酒共饮，那生死相隔的交情，本该永远绵长……

张献翼为明代中后期诗人，性格狂放不羁，与当时江南文人交游广泛。此诗创作于友人刘会卿病逝之后：刘会卿生前曾在病中典当衣物购置歌伎，举办宴饮，张献翼得知其死讯后，携炙鸡与絮酒前往丧所祭奠，追忆昔日与友人的雅集欢宴，有感于生死无常、知音难觅，写下此诗抒发悼念之情与对生死交情的感慨。

1. 强烈的对比手法：全诗以“昨日欢宴”与“今日吊丧”形成核心对比，开篇铺陈满堂歌舞的盛景，后半段转向灵堂凄清的哀寂，从“金屈卮”到“炙鸡絮酒”、从“舞长袖”到“帷堂里”，悲欢反差鲜明，将悼亡的悲怆感拉满。
2. 密集用典，意蕴厚重：诗中化用“炙鸡絮酒”“人琴俱亡”“山阳笛”“伯牙琴”等经典典故，全部紧扣“知音”“悼亡”主题，既贴合祭奠情境，又提升了诗歌的文化厚度，让情感表达更具沉淀感。
3. 开合自如的结构：诗歌以时间为线索，从追忆旧景到当下吊丧，再到感慨生死知音，最后以未竟的“生死交情”收束，情感从热闹转向悲怆，最终落脚于对知音情谊的永恒赞叹，脉络清晰且跌宕有致。
4. 雅俗兼具的语言：既有“金屈卮”“人琴俱亡”等典雅书面语，也有“十千五千”“三弦四弦”等贴近日常的表述；杂言短句“山阳笛，伯牙琴”打破七言歌行的规整感，更添自由抒怀的气韵，贴合悼念友人的随性与深情。