咏沙岸限沙字

· 程可中

篷窗不自得,随意坐高沙。
痕蚀渔梁浅,莎连鸟迹斜。
善崩防岸柳,余润长汀花。
最喜行粘屐,沿流到酒家。

简要说明

这首五言律诗是典型的限韵诗(限定使用“沙”字),以沙岸为核心描写对象,顺着诗人游赏动线铺陈水边清幽景致:从乘舟闲坐的初景,到渔梁、莎草、鸟迹的细处刻画,再到岸柳汀花的远景,最后以沿流寻酒收束,整体抒发了诗人随性自在、寄情山水的闲适心境,兼具写景细腻与抒情自然的特点。

逐句注释

  1. 篷窗不自得,随意坐高沙

    • 篷窗:船篷上的窗户,代指乘船之人的居处视野。
    • 不自得:此处指无心刻意营求,呈现松弛随性的状态(非失意之态)。
    • 随意:随性不拘束。
    • 高沙:高出水面的沙岸。
    • 句意:乘舟倚着篷窗,本就无意刻意安排,索性随性坐在这高处的沙岸之上。
  2. 痕蚀渔梁浅,莎连鸟迹斜

    • 痕蚀:潮水侵蚀留下的痕迹。
    • 渔梁:古代在河中用石、木修筑的拦水捕鱼设施。
    • 莎(suō):水边生长的莎草,多年生草本植物。
    • 鸟迹斜:飞鸟在沙地上留下的斜向爪印。
    • 句意:潮水侵蚀过的渔梁浅滩清幽依旧,莎草连绵成片,飞鸟在沙上印下斜斜的爪痕。
  3. 善崩防岸柳,余润长汀花

    • 善崩:沙岸质地松软,容易崩塌。
    • 防岸柳:岸边的柳树根系发达,可起到固沙护岸的作用,此处以“防”赋予柳树人格化色彩。
    • 余润:沙岸残留的水汽。
    • 长汀花:汀洲边的花草得以滋养生长。
    • 句意:沙岸易崩,还好岸边的柳树能暂作护持;残留的水汽滋养着汀边的花草肆意生长。
  4. 最喜行粘屐,沿流到酒家

    • 行粘屐:屐为木屐,此处指行走时沙粒粘在屐齿之上。
    • 沿流:顺着溪流(沙岸沿水流延伸)。
    • 句意:最欣喜的是屐齿沾着细沙,顺着水流一路前行,直到溪边的酒家歇脚。

现代译文

乘舟倚着篷窗,本就无心刻意营求,
索性随性落座在这高出水面的沙岸。
潮水侵蚀的渔梁浅滩清幽依旧,
莎草连绵成片,飞鸟印下斜斜爪痕。
沙岸松软易崩,幸得岸柳暂作护持,
残留的水汽滋养着汀边花草丛生。
最欣喜屐齿沾着细沙,顺着溪流慢行,
一路行来,竟到了溪边的酒家歇脚。

创作背景

程可中为明代万历年间诗人,生平史料记载较少。此诗题目标注“限沙字”,属于文人雅集唱和时的限韵之作,要求诗作中必须使用指定韵字“沙”。从内容来看,诗人以泛舟闲坐沙岸的视角,描摹水边日常景致,抒发松弛闲适的心境,大概率创作于其仕途闲暇或归隐林泉的时期,契合明代中后期文人崇尚山水闲适的审美风气。

艺术赏析

  1. 格律与限韵规范:全诗为标准五言律诗,平仄、对仗均符合近体诗规则:颔联“痕蚀渔梁浅”与“莎连鸟迹斜”、颈联“善崩防岸柳”与“余润长汀花”均对仗工整,用词对应、结构相合;首句“高沙”与后续诗句呼应“沙”字,严格契合“限沙字”的创作要求,韵脚统一使用平水韵下平六麻部,格律严谨又不失灵动。
  2. 写景层次与意象选择:诗歌以诗人的游赏动线为脉络,由近及远铺陈景致:从乘舟的篷窗、落座的沙岸,到眼前的渔梁、鸟迹,再到远景的岸柳、汀花,最后延伸至沿流的酒家,层次清晰,画面感极强。选取的意象均为水边沙岸的日常风物,无刻意堆砌之弊,以朴素的日常景物营造出清幽疏朗的意境。
  3. 表现手法与抒情特色:运用拟人手法,将岸柳赋予“防”护沙岸的人格色彩,使景物带有灵动生气;以“最喜”直抒胸臆,将前文的观景之趣推向寻酒休憩的闲适高潮,景与情自然融合。整体语言清淡自然,不事雕琢,贴合明代后期山水咏物诗“独抒性灵”的创作倾向,传递出松弛自在的文人意趣。

常见问题

《咏沙岸限沙字》的作者和朝代是什么?

《咏沙岸限沙字》的作者是程可中,页面按明作品展示。

《咏沙岸限沙字》主要写了什么?

这首五言律诗是典型的 限韵诗 (限定使用“沙”字),以沙岸为核心描写对象,顺着诗人游赏动线铺陈水边清幽景致:从乘舟闲坐的初景,到渔梁、莎草、鸟迹的细处刻画,再到岸柳汀花的远景,最后以沿流寻酒收束,整体抒发了诗人随性自在、寄情山水的闲适心境,兼具写景细腻与抒情自然的特点。

《咏沙岸限沙字》的创作背景是什么?

程可中为明代万历年间诗人,生平史料记载较少。此诗题目标注“限沙字”,属于文人雅集唱和时的限韵之作,要求诗作中必须使用指定韵字“沙”。从内容来看,诗人以泛舟闲坐沙岸的视角,描摹水边日常景致,抒发松弛闲适的心境,大概率创作于其仕途闲暇或归隐林泉的时期,契合明代中后期文人崇尚山水闲适的审美风气。

《咏沙岸限沙字》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与限韵规范 :全诗为标准五言律诗,平仄、对仗均符合近体诗规则:颔联“痕蚀渔梁浅”与“莎连鸟迹斜”、颈联“善崩防岸柳”与“余润长汀花”均对仗工整,用词对应、结构相合;首句“高沙”与后续诗句呼应“沙”字,严格契合“限沙字”的创作要求,韵脚统一使用平水韵下平六麻部,格律严谨又不失灵动。 2. 写景层次与意象选择 :诗歌以诗人的游赏动线为脉络,由近及远铺陈...