这首七言绝句是夏日即景寄赠友人的抒怀之作。前两句描摹盛夏酷暑、蚁群奔忙的世俗实景,后两句笔锋一转,抒发诗人超脱尘世、向往上古淳朴境界的闲适志趣,以自然之景寄寓对逍遥自在生活的追求。
夏日寄玉山
道人心在羲皇上,睡杀青松一枕云。
简要说明
逐句注释
- 赤日行天气欲焚:赤日,指炎炎烈日;行天,在天空高悬运行;气欲焚,形容暑气蒸腾,仿佛空气都要燃烧起来,极写夏日酷热。
- 树根群蚁正纷纷:纷纷,形容蚁群往来奔忙、纷乱不休的样子,此句以树下蚁群的忙碌,反衬出世俗奔波的庸常。
- 道人心在羲皇上:道人,此处指诗人自况,亦泛指有道家修养的隐士;羲皇,即伏羲氏,代指上古太古时代,古人认为彼时社会淳朴无为、人心澄澈;心在羲皇上,意为心志向往上古伏羲时代的淳朴境界,超脱世俗纷扰。
- 睡杀青松一枕云:睡杀,极言酣睡之深;青松,代指苍松之下的幽居之地;一枕云,以云为枕,形容睡卧时以云气为伴,营造出超尘脱俗的闲适意境。
现代译文
烈日当空高悬,天地间暑气蒸腾,仿佛要将万物焚烧殆尽。苍松之下,成群的蚂蚁正往来奔忙,纷乱不休。我这修道之人,心志早已寄寓在太古伏羲的淳朴境界之中,如今只愿在苍松之下,以云为枕,酣然沉睡,忘却尘世烦忧。
创作背景
张天英为元末明初道士诗人,号玄林子,一生隐居会稽、罗浮等地,不仕于元,明初亦屡征不出,其诗多寄寓道家逍遥出世的志趣。此诗题中“玉山”为友人别号(具体生平未详考),当是诗人隐居期间,于盛夏酷暑之日见眼前蚁群奔忙之景,有感于世俗劳碌,遂作此诗寄赠友人,抒发自己超脱尘俗、向往太古淳朴生活的心境,是其闲适诗的代表作品之一。学界主流认为此诗创作于其隐居会稽时期,具体年份暂无定论。
艺术赏析
- 反衬手法的运用:前两句以炽热酷暑、蚁群纷忙的世俗实景,反衬后两句诗人超脱世外的心境,以俗衬雅,凸显出诗人摒弃世俗奔忙、追求精神自由的志趣。
- 意象的对比与营造:诗中以“赤日”“焚气”“群蚁”象征世俗的燥热与庸常奔波,以“青松”“云”“羲皇”营造出空灵淡远的超俗意境,意象对比鲜明,凸显主题。
- 用典与思想寄托:“羲皇上”化用《晋书·王献之传》“抗言于羲皇之上”的典故,将对上古淳朴社会的向往融入诗句,寄寓了道家“无为而治”“返璞归真”的思想内核。
- 语言风格:前两句直白写实,以白描手法绘尽夏日酷热;后两句空灵淡远,以极简的笔墨勾勒出逍遥闲适的隐居画面,语言质朴自然,却意蕴悠长。
- 格律合规:此诗为七言绝句,符合近体诗平起首句入韵的格律要求,韵脚“焚”“纷”“云”和谐自然,读来朗朗上口。
常见问题
《夏日寄玉山》的作者和朝代是什么?
《夏日寄玉山》的作者是张天英,页面按明作品展示。
《夏日寄玉山》主要写了什么?
这首七言绝句是夏日即景寄赠友人的抒怀之作。前两句描摹盛夏酷暑、蚁群奔忙的世俗实景,后两句笔锋一转,抒发诗人超脱尘世、向往上古淳朴境界的闲适志趣,以自然之景寄寓对逍遥自在生活的追求。
《夏日寄玉山》的创作背景是什么?
张天英为元末明初道士诗人,号玄林子,一生隐居会稽、罗浮等地,不仕于元,明初亦屡征不出,其诗多寄寓道家逍遥出世的志趣。此诗题中“玉山”为友人别号(具体生平未详考),当是诗人隐居期间,于盛夏酷暑之日见眼前蚁群奔忙之景,有感于世俗劳碌,遂作此诗寄赠友人,抒发自己超脱尘俗、向往太古淳朴生活的心境,是其闲适诗的代表作品之一。学界主流认为此诗创作于其隐居会稽时期,具体年...
《夏日寄玉山》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 反衬手法的运用 :前两句以炽热酷暑、蚁群纷忙的世俗实景,反衬后两句诗人超脱世外的心境,以俗衬雅,凸显出诗人摒弃世俗奔忙、追求精神自由的志趣。 2. 意象的对比与营造 :诗中以“赤日”“焚气”“群蚁”象征世俗的燥热与庸常奔波,以“青松”“云”“羲皇”营造出空灵淡远的超俗意境,意象对比鲜明,凸显主题。 3. 用典与思想寄托 :“羲皇上”化用《晋书·王献之传...