浈阳峡

这首七言古诗是明代诗人吴拭舟行浈阳峡的纪行之作，诗人以行程为线索，记录了清晨离别曲江后顺江而下所见的浈阳峡雄奇险怪的山水胜景，同时融入自身病中观景的复杂心境，既有对自然伟力的惊叹，也暗含宦游途中的淡淡凄清。

1. 清晨醉别曲江守
   注释：曲江：今广东韶关一带，明代为曲江县，属韶州府；守：指地方知州或同知类地方长官；句意：清晨带着醉意告别曲江的地方长官。

2. 直下浈阳望峡口
   注释：浈阳峡：又称盲仔峡，在今广东英德市北北江中游，是北江著名峡谷；句意：顺流直下浈阳峡，遥望峡谷入口。

3. 须臾舟子亦动容
   注释：须臾：片刻，极短时间；舟子：船夫；动容：被景物触动而神情改变；句意：片刻之间，连常年行船的船夫都被眼前景色触动。

4. 两岸高插数百峰
   注释：高插：形容山峰高耸挺拔，直插云霄；句意：两岸山峰高耸，足有数百座之多。

5. 日气在峡吐不得
   注释：日气：日光与山间水气；句意：日光与山雾被峡谷困住，难以舒展飘散。

6. 苍岚紫霭霏濛濛
   注释：苍岚：青黑色的山雾；紫霭：紫色的云气；霏濛濛：迷蒙弥漫的样子；句意：青黑的山岚、紫色的云气，处处迷蒙弥漫。

7. 下视潭影无天色，但见石根没深黑
   注释：潭影：潭水倒映的影子；句意：低头看潭水倒影，竟看不到天色，只见岩石根基沉在一片深黑之中。

8. 十丈岩头灵乳开，百寻壁上暮钟回
   注释：灵乳：指钟乳石，因形似乳汁而得名；寻：古代长度单位，一寻约合八尺；暮钟：峡谷中寺庙的傍晚钟声；句意：十丈高的岩顶，钟乳石已然舒展；百寻高的峭壁上，傍晚的钟声悠悠回荡。

9. 余峰一一断复续，蓊葱各欲出风雷
   注释：蓊葱：草木茂盛的样子；句意：其余山峰一座连着一座，断而复续，山间草木蓊郁葱茏，仿佛要催生出风雷之势。

10. 舟中野客苦残病，决眦支颐揽奇胜
    注释：野客：诗人自称，指漂泊在外的旅人；残病：久病、病体孱弱；决眦：出自杜甫《望岳》“荡胸生曾云，决眦入归鸟”，指睁大眼睛远望；支颐：手托下巴；奇胜：奇绝的胜景；句意：我这舟中的野客，正受着残病的折磨，却还是睁大眼睛、手托下巴，尽情揽赏这奇绝的胜景。

11. 不堪夕色下遥阴，翠微枕上寒相竞
    注释：遥阴：远处的山阴、暮色笼罩的远山；翠微：青翠的山色；句意：只可惜暮色渐渐漫过远处的山阴，枕在舟中，青翠的山色与透骨的寒意，一齐涌上心头。

清晨带着醉意辞别曲江的地方长官，顺流直下浈阳峡，遥望那峡谷的入口。
片刻之间，连常年行船的船夫都被眼前的景色触动。两岸的山峰高耸挺拔，直插云霄，足有数百座之多。
日光与山间水气被峡谷困住，难以舒展飘散，青黑的山岚、紫色的云气，处处迷蒙弥漫。
低头俯瞰潭水，倒映的影子竟看不到天色，只看见岩石的根基沉在一片深黑的潭底。
十丈高的岩顶，钟乳石已然舒展成形；百寻高的峭壁之上，傍晚的钟声悠悠回荡。
其余的山峰一座连着一座，断而复续，山间草木蓊郁葱茏，仿佛要催生出风雷之势。
我这舟中的漂泊旅人，正受着残病的折磨，却还是睁大眼睛、手托下巴，尽情揽赏这奇绝的胜景。
只可惜暮色渐渐漫过远处的山阴，枕在舟中，青翠的山色与透骨的寒意，一齐涌上心头。

吴拭为明代嘉靖年间进士，广东番禺人，曾任地方官职。这首《浈阳峡》是他舟行北江途经浈阳峡时的纪行之作。从“醉别曲江守”可知，诗人当时正离开曲江，顺北江南下，途中身染小病，在舟中亲历浈阳峡的雄奇景色，遂以笔墨记录下所见所感，将自然山水的震撼与自身病中的心境融为一体。学界普遍认为此诗是诗人宦游途中的山水纪行诗，兼具写实与抒情色彩。

1. 结构层次清晰：全诗以行程为线索，从清晨离别启程，到入峡观景的层层铺陈，再到日暮时分的心境收束，脉络分明，层层递进，完整呈现了舟行峡中的全过程。
2. 写景手法多样：
   • 虚实结合：实写峡中峰峦、潭影、钟乳、暮钟等实景，又以“蓊葱各欲出风雷”将静态的山峰赋予动态的气势，想象奇崛；
   • 侧面烘托：以“舟子亦动容”侧面烘托浈阳峡景色的奇绝，不用直接夸赞而尽显山水之美；
   • 感官交织：既有视觉上的“苍岚紫霭”“石根深黑”，听觉上的“暮钟回”，还有触觉上的“寒相竞”，多维度营造出雄奇又迷蒙的峡谷意境。
3. 用典与抒情结合：“决眦”化用杜甫《望岳》的典故，既写出诗人远望奇景时的专注，又暗含其对山水的惊叹；末句将病中的凄清与晚景的寒凉融为一体，情景交融，暗含宦游途中的淡淡落寞。
4. 体裁与语言：此诗为七言古诗，格律自由，语言质朴自然，不刻意雕琢，却能精准捕捉浈阳峡的地貌特征与氛围，展现出明代岭南山水诗的写实风格。