咏怀四首

· 袁中道

大运无终尽,细柳不常灼。
金樽盛美酒,郁郁胡不乐。
以手摸头颅,隆隆一具骨。
暂时属我身,谁知非我物。
转盼忽如电,微躯戢一木。
乌鸦鸣其上,青蛙叫其足。
白蚁如白粲,行行相蚀驳。
¤

简要说明

这首咏怀诗以直白质朴的笔触,抒发了诗人对人生无常、生死幻灭的深沉感慨。通过对比天道永恒与生命短暂,描摹死后的荒凉景象,传递出对个体生命存在的思考与淡淡的幻灭怅惘。

逐句注释

  1. 大运无终尽:大运,指宇宙运行的自然规律或人生气数流转;无终尽,意为永恒无竭。
  2. 细柳不常灼:细柳代指生机盎然的万物;“灼”此处取鲜亮繁盛之意,全句意为嫩柳的蓬勃生机难以长久留存。(一说“灼”指焚烧,喻生机易摧,亦通)
  3. 金樽盛美酒,郁郁胡不乐:金樽为精美的酒器;郁郁或指酒香浓郁,或指心绪郁结;胡不乐即“为何不快乐”。
  4. 以手摸头颅,隆隆一具骨:隆隆形容骨头隆起坚硬的样子,意为伸手抚触头顶,摸到的不过是一副枯骨。
  5. 暂时属我身,谁知非我物:此躯体不过暂时归我所有,谁又能说它真正属于我本身?暗含身体为外物、非真我之意。
  6. 转盼忽如电:转盼即转眼之间,形容时光流逝极快,生命短暂如闪电转瞬即逝。
  7. 微躯戢一木:微躯为谦称自己的身体;戢指藏敛;一木代指棺椁,意为死后身躯终将藏于棺木之中。
  8. 乌鸦鸣其上,青蛙叫其足:描摹死后的荒凉场景:乌鸦在棺木上方啼鸣,青蛙在棺木旁聒噪。
  9. 白蚁如白粲,行行相蚀驳:白粲指纯白的米粒;蚀驳指啃噬破坏,意为白蚁如同白米一般,往来啃蚀朽坏的棺木。

现代译文

天道运转永无尽头,嫩柳的生机难久留。
金樽里盛满了美酒,为何心怀郁结不乐?
伸手抚过头顶,摸到的不过一副枯骨。
这身躯暂且归我所有,谁知并非真正属于我?
转眼之间便如闪电逝去,微贱之躯终将藏入棺木。
乌鸦在棺上啼鸣,青蛙在旁聒噪不休。
白蚁如同白米纷纷,往来啃蚀这棺椁朽坏。

创作背景

袁中道为明代公安派核心成员之一,与兄袁宗道、袁宏道并称“三袁”,主张“独抒性灵,不拘格套”。其人生仕途多舛,早年科举屡试不第,直至万历四十四年(1616)方中进士,后官至南京吏部郎中。这首《咏怀四首》应为其晚年所作,彼时诗人历经宦海浮沉、亲友凋零,直面生命的衰老与消逝,有感于天道永恒与个体生命的短暂悬殊,遂以直白笔触写下此组咏怀之作,抒发对生死、存在的深层思考。

艺术赏析

  1. 语言风格:全诗摒弃雕琢堆砌,语言浅近直白,契合公安派“性灵说”的创作主张,以日常意象直抒胸臆,毫无晦涩之感。
  2. 对比手法:开篇以“大运无终尽”的永恒天道,与“细柳不常灼”“转盼忽如电”的短暂生命形成鲜明对比,强化人生无常的怅惘;又以“金樽美酒”的现世享乐,与“乌鸦鸣其上”的死后荒凉形成反差,凸显生命幻灭的悲凉。
  3. 意象营造:选取细柳、金樽、枯骨、棺木、乌鸦、青蛙、白蚁等朴素日常的意象,将抽象的生死思考具象化。后半部分描摹死后的荒凉场景,以虫鸟啃蚀棺木的细节,将死亡的冰冷与破败具象呈现,营造出清冷幻灭的意境。
  4. 格律形式:此诗为古体诗,不受近体诗平仄、对仗的严格束缚,句式错落自由,更利于诗人随性抒发对生命的深沉感慨,贴合咏怀诗的抒情特质。

常见问题

《咏怀四首》的作者和朝代是什么?

《咏怀四首》的作者是袁中道,页面按明作品展示。

《咏怀四首》主要写了什么?

这首咏怀诗以直白质朴的笔触,抒发了诗人对 人生无常、生死幻灭 的深沉感慨。通过对比天道永恒与生命短暂,描摹死后的荒凉景象,传递出对个体生命存在的思考与淡淡的幻灭怅惘。

《咏怀四首》的创作背景是什么?

袁中道为明代公安派核心成员之一,与兄袁宗道、袁宏道并称“三袁”,主张“独抒性灵,不拘格套”。其人生仕途多舛,早年科举屡试不第,直至万历四十四年(1616)方中进士,后官至南京吏部郎中。这首《咏怀四首》应为其晚年所作,彼时诗人历经宦海浮沉、亲友凋零,直面生命的衰老与消逝,有感于天道永恒与个体生命的短暂悬殊,遂以直白笔触写下此组咏怀之作,抒发对生死、存在的深层思...

《咏怀四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 语言风格 :全诗摒弃雕琢堆砌,语言浅近直白,契合公安派“性灵说”的创作主张,以日常意象直抒胸臆,毫无晦涩之感。 2. 对比手法 :开篇以“大运无终尽”的永恒天道,与“细柳不常灼”“转盼忽如电”的短暂生命形成鲜明对比,强化人生无常的怅惘;又以“金樽美酒”的现世享乐,与“乌鸦鸣其上”的死后荒凉形成反差,凸显生命幻灭的悲凉。 3. 意象营造 :选取细柳、金樽...