鸳鸯湖棹歌 之四十五

这首为《鸳鸯湖棹歌》组诗中的一篇，以嘉兴鸳鸯湖的水乡日常景致为描摹对象，先绘出鸳鸯伴归、蝴蝶迎风的灵动春景，再以“生憎”的微嗔口吻写鸬鹚屡至鱼梁晒翅的细节，整体流露出身处水乡的闲适意趣与细腻的生活观察。

1. 比翼鸳鸯举棹回：比翼，指翅膀相依，形容鸳鸯成双成对的情态；举棹，划动船桨，此处代指游船归返。句意：成对的鸳鸯伴着归航的游船一同回旋。
2. 双飞蝴蝶遇风开：双飞，结伴飞舞；遇风开，迎着风舒展翅膀翻飞。句意：双双飞舞的蝴蝶迎着春风振翅舒展。
3. 生憎湖上鸬鹚鸟：生憎，方言口语，意为“最恨、偏恼”，表轻微的嗔怪；鸬鹚，一种善捕鱼的水鸟，常停栖于渔梁之上。句意：偏偏恼恨这湖上的鸬鹚水鸟。
4. 百遍鱼梁晒翅来：百遍，多次、屡屡；鱼梁，拦河捕鱼的堰栅式设施，为水乡常见的捕鱼装置。句意：它屡屡飞到鱼梁上停留晒翅。

比翼鸳鸯随归船回旋，
双飞蝴蝶迎风振翅展。
最恼这湖上的鸬鹚鸟，
屡来鱼梁上晒翅盘桓。

《鸳鸯湖棹歌》是朱彝尊晚年辞官归乡嘉兴后创作的组诗，共一百首七绝，以鸳鸯湖（今嘉兴南湖一带）的水乡风物、民俗日常为核心创作素材，记录了浙北水乡的生活图景。这首诗为组诗中描摹日常水鸟景致的篇章，体现了诗人归乡后闲适的心境与对本土风物的细致观察。

1. 格律与章法：全诗为标准的七言绝句，采用平起首句入韵的格律，平仄协调，音韵流畅。一二句以宽对手法形成对仗：“比翼鸳鸯”对“双飞蝴蝶”，“举棹回”对“遇风开”，句式工整灵动，先铺绘出和谐鲜活的水乡春景。
2. 意象与情感：以“比翼鸳鸯”“双飞蝴蝶”的成双意象，营造出静谧柔美的春日氛围，与后文鸬鹚“百遍”来扰形成细节反差。诗人以“生憎”的口语化表达，将嗔怪的情绪融入日常细节，看似不满鸬鹚打扰清净，实则是文人式的闲情逸致，将普通的水乡日常赋予了雅致的意趣。
3. 语言风格：全诗语言浅白自然，贴合棹歌的民歌特质，又融入文人的细腻视角，无刻意雕琢之痕，将水乡日常的灵动景致与主观情绪自然融合，体现了朱彝尊“清空醇雅”的创作风格。