这首七言绝句是《鸳鸯湖棹歌》组诗中的一篇,以白描手法勾勒嘉兴水乡的村居日常与冬春景致,将悠然的田园生活与自然风物融为一体,流露出诗人归隐乡土后的闲适心境与对家乡风物的眷恋。
鸳鸯湖棹歌 之九十六
茅屋东溪兴可乘,竹篱随意挂鱼罾。
三冬雪压千年树,四月花繁百尺藤。
三冬雪压千年树,四月花繁百尺藤。
简要说明
逐句注释
- 茅屋东溪兴可乘:茅屋,乡间简陋的茅草居所;东溪,鸳鸯湖周边的溪涧,代指水乡乡野;兴可乘,意为趁着兴致出游,“乘”指趁、依凭。
- 竹篱随意挂鱼罾(zēng):竹篱,竹编的村居篱笆;随意,随心、随性,无拘无束;鱼罾是一种以竹竿支撑的方形捕鱼网,此处点明村居的渔耕日常。
- 三冬雪压千年树:三冬,农历十月至十二月,泛指冬季;雪压,积雪压覆;千年树,历经岁月的古木,烘托出乡野的古朴氛围。
- 四月花繁百尺藤:四月,春季末的时节;花繁,花开繁盛;百尺藤,指攀援生长的长藤本植物(如紫藤、凌霄等),花开时繁茂舒展,极具生机。
现代译文
东溪岸边茅屋错落,乘兴闲游正合心意,
竹篱墙头随意挂着捕鱼的鱼罾。
隆冬积雪压覆千年古木,
四月时节百尺藤萝花开正盛。
创作背景
《鸳鸯湖棹歌》是朱彝尊晚年退居家乡嘉兴时创作的组诗,共一百余首,以民歌棹歌的形式描绘嘉兴水乡的风土人情、田园景致与市井生活。这首诗为组诗中描绘乡野四季风物的篇目,应是诗人闲居乡野时观察日常村居所得,寄托了他对乡土生活的眷恋,也展现了清初江南水乡恬淡的日常风貌。
艺术赏析
- 格律与体式:此作为标准七言绝句,句式规整,三四句形成工对:“三冬”对“四月”(时令相对)、“雪压”对“花繁”(动宾结构相对)、“千年树”对“百尺藤”(数量+名词相对),对仗工整,音韵和谐,既符合近体诗格律规范,又保留了棹歌体质朴自然的民歌风味。
- 表现手法:全诗采用白描手法,未用华丽辞藻,仅以“茅屋”“竹篱”“鱼罾”“雪树”“藤花”等极具水乡特色的日常意象,勾勒出冬春两季的乡野图景,将村居的松弛氛围与自然景致融为一体,意境恬淡悠远。
- 意境与情感:“随意挂鱼罾”一句尽显村居生活的随性自在,全无官场束缚的松弛感扑面而来;前后两句分别铺陈冬日古木积雪的肃穆与春日藤花繁盛的生机,冷暖景致交织,展现出乡野四季的不同美感,流露出诗人归隐后超脱世俗的闲适心境与对乡土的深情。
- 地域特色:全诗紧扣嘉兴水乡的风物标识,鱼罾、竹篱、东溪等元素都是江南村居的典型符号,让诗作充满浓郁的地域生活气息,契合棹歌体“咏风土、写乡情”的创作特点。
常见问题
《鸳鸯湖棹歌 之九十六》的作者和朝代是什么?
《鸳鸯湖棹歌 之九十六》的作者是朱彝尊,页面按清作品展示。
《鸳鸯湖棹歌 之九十六》主要写了什么?
这首七言绝句是《鸳鸯湖棹歌》组诗中的一篇,以白描手法勾勒嘉兴水乡的村居日常与冬春景致,将悠然的田园生活与自然风物融为一体,流露出诗人归隐乡土后的闲适心境与对家乡风物的眷恋。
《鸳鸯湖棹歌 之九十六》的创作背景是什么?
《鸳鸯湖棹歌》是朱彝尊晚年退居家乡嘉兴时创作的组诗,共一百余首,以民歌棹歌的形式描绘嘉兴水乡的风土人情、田园景致与市井生活。这首诗为组诗中描绘乡野四季风物的篇目,应是诗人闲居乡野时观察日常村居所得,寄托了他对乡土生活的眷恋,也展现了清初江南水乡恬淡的日常风貌。
《鸳鸯湖棹歌 之九十六》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与体式 :此作为标准七言绝句,句式规整,三四句形成 工对 :“三冬”对“四月”(时令相对)、“雪压”对“花繁”(动宾结构相对)、“千年树”对“百尺藤”(数量+名词相对),对仗工整,音韵和谐,既符合近体诗格律规范,又保留了棹歌体质朴自然的民歌风味。 2. 表现手法 :全诗采用 白描手法 ,未用华丽辞藻,仅以“茅屋”“竹篱”“鱼罾”“雪树”“藤花”等极...